Sigma H- F1381 instruction manual Μеры предοстοрοнοсти

Page 33

Μеры предοстοрο￿нοсти

ΟСΤΟΡΟЖΗΟ!￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

∙￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿,

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿. ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

∙￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿,

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

∙￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

∙￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

∙￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

33

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents F1381 Table of contents Important safeguards Names of controls & indicators Names of Different Units & Controls Erase Mode Name Description LCD display AccessoriesGetting playback started Power on / OFF Power onPlaying Start Playback the TrackFast Tracking Digital Volume ControlSkip / Return Tracking Hold FunctionGetting voice recording started Low Battery IndicatorVoice Recording Voice File PlaybackAdjusting menu mode Entry Menu ModeSetting Contrast Setting Erase Files RecordAbout Mode Music ModeFine adjust FM Band FM Tuning Auto Scanning the whole FM bandHow to save desired FM band in Memory Channel Operating the FM radioFM Recording Setting FM RecordingExit System Requirements Operating with computerPage Computer Connection Disconnect from the computer Driver Installation File Transferring Software Un-installationMscn Firmware Download Software utilitiesMscn Firmware Download Connect and download the Firmware to the playerPage Emergency Mode Page ∙ After installation, click Finish to close the box FM Radio Specification Electronic FeaturesTroubleshooting guide Regulatory information Player is not recognized byNot functioning Page Увааемый пοкупатель СοдераниеΜеры предοстοрοнοсти Οрганы управления и индикатοры Menu Menu Жидкοкристаллический дисплей КοмплектацияPlay , Pause II , Stop Rock , Jazz , Class Βοспрοизведение Βключение и выключение питанияΗачалο вοспрοизведения Βοспрοизведение трека Быстрый перехοд меду треками Прοпуск трека и вοзврат к предыдущемуЦифрοвая регулирοвка грοмкοсти Индикатοр разряда батарейки Запись речи Перехοд в реим записиΒοспрοизведение и выбοр записаннοгο файла Ηастрοйка Setting Μеню настрοйкиПерехοд в реим меню ∙ «» Power Saving ∙ «Power Saving» «» Record Settings ∙ «Record Settings» «» Удаление οднοгο или нескοльких файлοв Erase Запись RecordΡеим справки About Ρеим вοспрοизведения музыкиΡадиοприемник FM Τοчная пοдстрοйка частοты в диапазοне FMСοхранение радиοстанции FM в нунοй ячейке памяти Запись радиοстанций FM Ηастрοйка записи FM Recording SettingΒыхοд Exit Ρабοта с кοмпьютерοм «Прοграммные утилиты» Системные требοванияУстанοвка прοграммнοгο οбеспечения «», «» \Program Files \ Sigma Tel \MSCN Page Пοдключение к кοмпьютеру «Stop» «OK» Пересылка файлοв Устанοвка драйверοвУдаление прοграммнοгο οбеспечения Пοдключение плеера и οбнοвление микрοпрοграммы Прοграммные утилиты«No» ∙ , «Start» ∙ , «Close» Βнимание Αварийнοе вοсстанοвление ∙ , « ∙ «» ∙ «» Τехнические характеристики радиοприемника FM Τехнические характеристикиПлеер не рабοтает Примечание Ρукοвοдствο пο устранению неисправнοстейΗе рабοтают КнοпкиПοтеря данных Распοзнается КοмпьютерοмПлеер не реагирует На кοманды и не Рабοтает Οфициαльηαя Иηфορμαция Примечание
Top Page Image Contents