Philips BTM630 quick start Remarques relatives à la connexion dun iPod

Page 34

Notes for iPod connection

1.The docking entertainment system is compatible with all the existing Apple iPod models with 30-pin connector.

2.Four adaptors are included to fit different iPod models including iPod touch (8GB, 16GB), iPod classic (80GB, 160GB), iPod nano 3rd generation (4GB, 8GB), iPod the 5th generation (30GB, 60GB, 80GB), iPod nano 2nd generation (2GB, 4GB, 8GB) and iPod nano 1st generation (1GB, 2GB, 4GB ).

Remarques relatives à la connexion d'un iPod

1.La station d'accueil pour baladeur est compatible avec tous les modèles d'iPod Apple existants avec connecteur 30 broches.

2.Inclus: quatre adaptateurs pour les différents modèles d'iPod, notamment iPod touch (8 Go, 16 Go), iPod classic (80 Go, 160 Go), iPod nano 3ème génération (4 Go, 8 Go), iPod 5ème génération (30 Go, 60 Go, 80 Go), iPod nano 2ème génération (2 Go, 4 Go, 8 Go) et iPod nano 1ère génération (1 Go, 2 Go, 4 Go).

Notas acerca de la conexión del iPod

1.El sistema de base de entretenimiento es compatible con todos los modelos existentes de iPod de Apple que tengan conectores de 30 patillas.

2.Se incluyen cuatro adaptadores para que encajen los diferentes modelos de iPod, incluidos el iPod touch (8 GB, 16 GB), iPod classic (80 GB, 160 GB), iPod nano de tercera generación (4 GB, 8 GB), iPod de quinta generación (30 GB, 60 GB, 80 GB), iPod nano de segunda generación (2 GB, 4 GB, 8 GB) y iPod nano de primera generación (1 GB, 2 GB, 4 GB).

EnglishFrançais

Español

Image 34

Contents BTM630 Necesita ayuda Inmediata?FCC Declaration of Confirmity EnglishFrançais FCC RulesReturn your Product Registration Card or register online at Know these safetysymbolsFor Customer Use Returning the enclosed cardClass II equipment symbol MaterialsIndex EnglishContents General Information Supplied accessoriesSafety Information Environmental InformationTo establish a safe volume level Hearing SafetyListen at a moderate volume Set your volume control at a low settingRear connections PowerPreparations AM AntennaConnecting other equipment to your System Inserting batteries into the Remote ControlConnecting a USB mass storage device Or SD/MMC memory card Using the Remote Control to operate SystemControls Controls on the system@ Prog Albumpreset +Pairing ¡ IR SensorControls on the remote control £ Display ¡ ShuffleEJECT/OPEN ∞ SourceBasic Functions Basic playback controls CD/MP3-CD/WMA OperationLoading a disc To stop playback Playing an MP3/WMA discTo find a passage within a track To interrupt playbackErasing the program Different play modes Shuffle and RepeatProgramming track numbers To start playback of your disc program, press ÉÅ directlyRadio Reception Tuning to radio stationsTuning to preset radio stations Programming radio stationsExternal Sources Using a non-USB deviceUsing a USB mass storage device/SD/MMC memory card Supported formatsTitle Ripping functionRoot AlbumREC will start flashing on the display AUX connect external equipmentAt any moment, simply press 9 to stop ripping IPod Dock Supported Bluetooth profiles Bluetooth OperationPairing a Bluetooth-enabled device with the system Your system supports the following Bluetooth profilesTo disconnect all paired devices Choose a sensible listening volumeTo disconnect a paired device Keep in range of the microphoneHolding a call through the system for a Place the unit in line with your mouthTo resume sound input of the microphone Timer setting Clock/TimerClock setting Activating and deactivating timerOFF 90 75 60 45 30 15 OFF 90 … Sleep timer settingTo deactivate the sleep timer Sleep XX is displayed. XX is the time in minutesSpecifications Problem TroubleshootingSolution Device not Supported scrolls on the display Page Box 671539, Marietta, GA Meet Philips at the Internet EspañolRoyal Philips Electronics N.V All rights reserved Remarques relatives à la connexion dun iPod