Klipsch SXT owner manual Wichtige Sicherheitshinweise, H T U N G, German

Page 11

Wichtige Sicherheitshinweise

1.LESEN Sie diese Anweisungen durch.

2.BEHALTEN Sie diese Anweisungen.

3.BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.

4.FOLGEN Sie allen Anleitungen.

5.Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser.

6.Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch.

7.Blockieren Sie KEINE Lüftungsöffnungen. Installieren Sie die Geräte entsprechend den Herstelleranweisungen.

8.Installieren Sie sie NICHT in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Warmlufteintrittsöffnungen, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern).

9.Sie dürfen die Sicherheitsfunktion polarisierter oder geerdeter Stecker NICHT außer Kraft setzen. Ein polarisierter Stecker hat zwei Klinken, wobei eine dicker ist als die andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Klinken und einen dritten Erdungsstift. Die dickere Klinke oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollten Sie die veraltete Steckdose durch einen Elektriker ersetzen lassen.

10.VERMEIDEN Sie, dass das Netzkabel belastet oder geknickt wird, vor allem bei Steckern, Zusatzsteckdosen und beim Ausgang aus dem Gerät.

11.Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH vom Hersteller empfohlene Zusatzgeräte/Zubehör.

12.VERWENDEN Sie ausschließlich Wagen, Stände, Stative, Halterungen oder Tische, die vom Hersteller empfohlen oder mit dem Gerät verkauft wurden. Bei Verwendung eines Wagens sollten Sie vorsichtig sein, damit Wagen und Gerät nicht umkippen und Verletzungen verursachen.

13.TRENNEN Sie dieses Gerät bei Gewitter vom Netz, oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.

14.Lassen Sie ALLE Wartungen von geschulten Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist nötig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z.B. durch Schäden am Netzkabel oder -stecker, durch Verschütten von Flüssigkeiten, durch das Hineinfallen von Objekten, durch Regen oder Feuchtigkeit, wenn es nicht richtig funktioniert oder wenn es fallengelassen wurde.

Ein Dreieck mit einem Ausrufezeichen in der Mitte soll Benutzer auf wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung des Geräts aufmerksam machen, die in der beiliegenden Dokumentation enthalten sind.

Durch das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll der Benutzer gewarnt werden, dass bei mangelnder Isolierung „lebensgefährliche Spannungen“ auftreten können, die eine erhebliche Stromschlaggefahr darstellen.

WARNUNG: Um die Gefahr eines Feuers oder Stromschlags zu verringern, ist dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen.

WARNUNG: Batterien (Akkus oder installierte Batterien) dürfen nicht hohen Temperaturen (direkte Sonneneinstrahlung, Feuer usw.) ausgesetzt werden.

ACHTUNG: Wenn die Batterie der Fernbedienung unsachgemäß ausgetauscht wird, besteht Explosionsgefahr. Tauschen Sie sie nur durch eine CR2032 oder einen gleichwertigen Typ aus.

WARNUNG: Auf dem Produkt dürfen keine Flammenquellen, wie Kerzen, platziert werden.

A C H T U N G

VERLETZUNGSGEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG.

NICHT ÖFFNEN.

WARNUNG: Nicht öffnen! Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag. In diesem Gerät gibt es lebensgefährliche Stromspannung. Enthält keine durch den Benutzer zu wartenden Teile. Lassen Sie alle Wartungen von geschulten Kundendiensttechnikern durchführen.

WARNUNG: Dieses Produkt darf NUR mit den auf der Rückseite oder dem eingebauten Netzteil aufgelisteten Wechselstromspannungen betrieben werden. Ein Betrieb mit anderen Spannungen kann permanente Geräteschäden hervorrufen und führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs. Vor dem Einsatz von Adaptersteckern ist zu warnen, da das Produkt dann u.U. mit Spannungen in Kontakt ist, für die es nicht konzipiert wurde. Wenn das Produkt ein abnehmbares Netzkabel hat, dürfen Sie nur das Ihrem Produkt beiliegende

Hinweis: Dieses Bild dient nur zu Illustrationszwecken, da der Stecker von Land zu Land verschieden aussehen kann.

Zu Ihrer Sicherheit (nur für Nordamerika): Der polarisierte Stecker hat zwei Klinken, wobei eine dicker ist als die andere. Dieser Stecker passt nur auf eine Weise in die Steckdose. Wenn der Stecker nicht ganz in die Steckdose eingeschoben werden kann, drehen Sie ihn herum und versuchen es dann erneut. Wenn der Stecker immer noch nicht passt, sollten Sie die Steckdose durch einen Elektriker ersetzen lassen oder eine andere verwenden. Versuchen Sie nicht, diese Sicherheitsfunktion zu umgehen.

oder von Ihrem örtlichen Vertriebshändler/Fachhändler gelieferte Kabel verwenden. Wenn Sie die korrekte Betriebsspannung nicht kennen, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Vertriebshändler/ Fachhändler.

ACHTUNG: Platzieren Sie das Gerät in der Nähe einer Steckdose und stellen Sie sicher, dass Sie den Leistungsschalter leicht erreichen können.

15.Das Gerät darf KEINEN tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden, und mit Flüssigkeit gefüllte Objekte (wie Blumenvasen) dürfen nicht auf dem Gerät platziert werden.

16.Um dieses Gerät ganz vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

17.Der Netzstecker sollte stets in gutem Betriebszustand sein.

# ADS-48W-12-2-1545

Adapter-Eingang: 100-240 VAC, 50/60 Hz

Geräte-Eingang: 15 VDC, 3 A

Umgebungstemperatur: 35 °C

German

Image 11
Contents IGrooveTM SXT Page English Important Safety InformationPower Supply ADS-48W-12-2-1545 R N I N GIGroove SXT Remote Control Power Supply Aux Input Changing the Remote Control BatteryVideo Output FCC Information Warranty Outside the U.S. and CanadaRisque D’ÉLECTROCUTION NE PAS Ouvrir Consignes de sécurité importantesE R T I S S E M E N T FrenchUniversel IGroove SXT TélécommandeIl y a une sortie S-Video à l’arrière de iGroove SXT Remplacement de la pile de la télécommandeSortie S-Video Entrée auxiliairePage Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch Wichtige SicherheitshinweiseH T U N G GermanIGroove SXT Fernbedienung Netzteil Aux-Eingang Auswechseln der Batterie in der FernbedienungVideo-Ausgang FCC-Informationen Conservarle Istruzioni importanti di sicurezzaT E N Z I O N E ItalianIGroove SXT Telecomando Alimentatore Ingresso ausiliario Aux Input Sostituzione della batteria del telecomandoUscita S-Video Page USE Apenas acessórios especificados pelo fabricante Instruções importantes de segurançaE N Ç Ã O PortugueseIGroove SXT Controle remoto Entrada Aux Troca da bateria do controle remotoSaída S-video Informações da FCC Riesgo DE Descarga Eléctrica No Abrir Instrucciones importantes de seguridadV E R T E N C I a SpanishIGroove SXT Control remoto Salida de S-Video Cambio de la pila del control remotoInformación de la FCC Рабочая окружающая температура 35 C RussianСвета, открытого огня и т.п Например, свечиГромкости Громкости громкостиВключение ПаузаЗамена батареи пульта дистанционного управления Помехи Которая принимает помехиOp het product Belangrijke veiligheidsinformatieA R S C H U W I N G DutchIGroove SXT Remote Voedingsmodule Aux-ingang Batterij van remote vervangenVideo-uitgang Page Καθαριζετε τη συσκευή Μονο με στεγνό ύφασμα GreekΑπενεργοποίηση IGroove SXT Τηλεχειριστήριο ΤροφοδοτικόΕνεργοποίηση Αλλαγή της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου Εγγύηση για περιοχές εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά ΠαρεμβολήFare for Elektrisk Støt Skal Ikke Åpnes Viktig sikkerhetsinformasjonNorwegian Dokumentasjonen som fulgte med produktetIGroove SXT Fjernkontroll Aux-inngang Skifte batteriet i fjernkontrollenVideoutgang FCC-informasjon Chinese Mute Page Page Page Power Detail Emotion
Related manuals
Manual 48 pages 39.81 Kb

SXT specifications

Klipsch, a renowned name in the audio industry, has consistently pushed the boundaries of sound technology, and the Klipsch SXT line is a prime example of this commitment to excellence. Known for delivering high-quality audio experiences, the SXT series encompasses a range of features and technologies that set it apart from its competitors.

One of the standout characteristics of the Klipsch SXT is its incorporation of the company's signature horn-loaded technology. This innovation allows for enhanced efficiency and reduced distortion, providing users with a clear and powerful sound experience. The horn design not only improves dispersion but also ensures that audio is delivered consistently across larger listening areas, making it ideal for both home theater setups and professional environments.

The SXT series also features premium materials that contribute to its overall sound performance and durability. With high-quality MDF cabinetry, the enclosures are designed to reduce unwanted resonances, resulting in a cleaner and more accurate sound profile. The speakers are meticulously crafted to fit seamlessly into any home decor, combining aesthetics with functionality.

In addition to its physical design, the Klipsch SXT integrates advanced technologies such as dynamic processing and custom crossover networks. These elements work together to ensure that all frequencies are handled with precision, allowing for a balanced sound across the entire audio spectrum. Whether you're listening to music or watching movies, you can expect an immersive experience that captures every detail.

Another notable feature of the Klipsch SXT series is its compatibility with various audio systems. The speakers can be easily integrated into existing setups, thanks to their versatile connectivity options. This makes them an excellent choice for anyone seeking to enhance their audio experience without undergoing a complete overhaul of their sound system.

Finally, the Klipsch SXT speakers prioritize user convenience with their straightforward setup and user-friendly controls. Whether you're an audiophile or a casual listener, you'll appreciate how easy it is to start enjoying high-fidelity sound right out of the box.

In conclusion, the Klipsch SXT series embodies the brand's dedication to quality and innovation. With its combination of horn-loaded technology, premium materials, advanced sound processing, and exceptional compatibility, the SXT lineup stands as a remarkable choice for anyone looking to elevate their audio experience.