Bowers & Wilkins CDM7 SE owner manual Elhelyezés 4. ábra, Finombeállítás, Gondozás

Page 19

alacsonyabb jelszint∑ felbontóképességet, vagyis a hangok követhetµségét és információtisztaságát halk részletek esetében azáltal, hogy csökkenti a frekvenciaváltó egyes részeinek egymásra gyakorolt negatív hatásait. Ez az üzemmód egyben lehetµvé teszi, hogy a mély- illetve magas frekvenciatartományhoz külön-külön választhassunk optimális kábeltípust. Fordítson mindig figyelmet arra, hogy a csatlakozásokon a csavarok alaposan meg legyenek húzva, máskülönben ezek zöröghetnek. A megfelelµ hangfalkábel kiválasztásakor ügyeljünk arra, hogy az együttes elektromos impedanciát (ellenállást) mindig a technikai adatok között szereplµ ajánlott érték alatt tartsuk. A magassugárzó esetében ez megkülönböztetett figyelmet érdemel, ugyanis túl magas impedancia- és kapacitásértékek a magas frekvenciák túlcsillapításához vezetnek, ami foljtott és információszegény hangban jelentkezik. Mivel az optimális kábel kiválasztásában nemcsak a kábel típusa, illetve ennek technikai specifikációi, hanem ennek hossza is szerepet játszik, lehetµség szerint kérjen tanácsot B&W kereskedµjétµl e kérdésben.

Elhelyezés (4. ábra)

A hangsugárzók elhelyezésekor érdemes némi idµt szánni a kísérletezésre, mivel a két hangsugárzó, illetve ezek és a lehallgató helyiség között jelentµs az egymásrahatás. Útmutatóként szolgáljon néhány alapszabály:

Ne rögzítsük a tüskéket a hangsugárzó aljára addig, amíg nem találtuk meg ezek végleges helyét.

Törekedjünk arra, hogy úgy helyezzük el a hangsugárzókat, hogy azok, valamint a lehallgatás helye egy képzeletbeli egyenlµoldalú háromszög három csúcsát képezze.

A két hangsugárzó legalább 1.5m távolságra legyen egymástól annak érdekében, hogy optimális sztereó hangzást tudjunk elérni.

Fordítsunk figyelmet arra, hogy a hangsugárzók legalább 0.5m távolságban legyenek bármelyik faltól, ellenkezµ esetben a mélyfrekvenciás átvitel a közép/magastartomány kárára megnövekedhet és ez egy túlgerjesztett, kellemetlen basszuseffektushoz vezethet.

FIGYELMEZTETÉS: A CDM7SE statikus mágnességet produkál, amely a hangsugárzó dobozán kívül is hatást gyakorolt. Ezért a CDM7SE-et sose helyezzük 0.5m-nél közelebb olyan berendezéshez, amelynél a mágnesesség zavart okozhat, így pl. katódsugaras csövekkel épített televiziókészülékek, monitorok, személyi számítógépek, stb. esetében.

Finombeállítás

Mielµtt a hangsugárzók felállításának és használatának néhány “professzionálisabb trükkjére” térnénk, még egyszer ellenµrizzük, hogy helyes-e a polaritás (‘+’ a ‘+’ -szal, ‘–’ a ‘–’ -szal legyen összekötve), valamint, hogy elég szorosra vannak-e a csatlakozások húzva.

Ha a mélytartomány átvitelében egyenetlenséget észlelünk, valamint úgy találjuk, hogy a mély hangok definiálatlanul és eltúlzottan, tehát túl “pöffetegen” szólnak, az általában a szobában fellépµ nemkívánatos rezonanciák és ezek gerjedései miatt keletkeznek. Ebben az esetben a hangsugárzók elhelyezésének már kismérv∑ megváltoztatása érzékelhetµ javulást eredményezhet ezen rezonanciák kiküszöbölésén keresztül. Próbálja meg a hangsugárzókat egy másik hátsó fal elµtt elhelyezni. A szobában található nagyobb bútorok helyének a megváltoztatása is segíthet.

Amennyiben a mélytartomány szintje túl magas, próbálja meg még jobban elhúzni a hangsugárzókat a faltól. Ellenkezµ esetben, tehát ha több basszusra lenne szükség, vigye a hangsugárzókat valamivel közelebb a hátsó falhoz. Ugyanakkor ne feledjük, hogy a hangsugárzók mögötti szabad tér javít a hangkép térérzetén – amennyiben a reprodukált zeneanyag is rendelkezik ezzel az effektussal.

Amennyiben a zenei történés színpada, tehát a hangsugárzók között és mögött elterülµ képzeletbeli tér nem megfelelµen definiált, nem eléggé vizualizálható, próbálja meg a hangsugárzókat közelebb vinni egymáshoz, vagy egymáshoz képest befelé forgatni µket oly módon, hogy meghosszabbított tengelyük a hallgató elµtt keresztezze egymást (5. ábra).

Amennyiben a reprodukált hang túlságosan “érdes”, próbálja meg a szobában lévµ puha bútorzat (kárpit, szµnyeg, faliszµnyeg, stb) számát és felületét növelni. Például vastag függönyök használata szinte minden esetben szokott segíteni. Értelemszer∑en ilyen, csillapítást okozó tárgyak eltávolításával segíthetünk azon, ha a hang túl folytottnak és élettelennek t∑nik.

Tesztelni tudja a szobája visszhangosságát azzal, ha tapsol és megfigyeli a visszhang lecsengési sebességét. A helyiség visszhangossága szintén a reprodukált hang “összekenéséhez”, tehát definiálatlansághoz vezet, amit nagyobb méret∑, nem szabályos formájú és él∑ bútorok – pl. könyvespolcok – elhelyezésével csökkenthetünk.

Fordítson figyelmet arra, hogy a hangsugárzók stabilan álljanak a padlón. Lehetµleg használja a mellékelt tüskéket (spikes) a hangsugárzók felállítására azok után, hogy megtalálta ezek végsµ, optimális helyét. Ezek úgy lettek tervezve, hogy átszúrják a szµnyeget, vagy szµnyegpadlót és az az alatt lévµ padlófelületre “támaszkodjanak”.

Elµször csavarozza a szorítócsavarokat (kontraanyákat) a tüskékre egészen ütközésig, majd csavarja ezeket a hangfal aljában lévµ csavaraljzatokba szintén ütközésig. Amennyiben a hangdoboz billegne, állítgassa a tüskéket egészen addig, amíg a hangdoboz nem áll teljesen stabilan és vízszintesen, majd ha ez sikerült, akkor szorítsa rá a kontraanyákat is egészen a hangdoboz aljának a felületéig. Ha a padlón nem lenne szµnyeg és nem akarja, hogy a tüskék a padló felületét összekarcolják, használjon a tüskék és a padló között valamilyen kisméret∑ védµkorongot.

Gondozás

A hangsugárzók dobozának a furnérozása csak portalanítást igényel. Amennyiben valamilyen aerosolos spray-t kívánna a tisztításnál használni, vegye le elµször a hangszórókat védµ, vászonnal ellátott keretet úgy, hogy azt óvatosan lepattintja a hangdobozról. Fújja a tisztítószert a spray-bµl mindig a törlµrongyra, és sohasem közvetlenül a furnérfelületre. A védµkereten lévµ vásznat a legegyszer∑bb egy finomabb kefével letisztítani.

Kerülje a hangszórók megérintését, különösen a magassugárzóét, amely könnyen végzetes károsodáshoz vezethet.

17

Image 19
Contents N E R ’ S M a N U a L CDM7SE≈ ≈ Positioning figure Fine tuningIntroduction Unpacking figurePositionierung figure EinleitungAuspacken figure Anschließen der LautsprecherInleiding PflegeUitpakken figuur Introduzione Plaatsing figuurAfregelen OnderhoudManutenzione CollegamentiPosizionamento figura Suggerimenti per un ascolto di qualitàAjuste Fino IntroducciónDesembalaje figura Colocacion figuraColocação figura Cuidado Y MantenimientoIntrodução Desembalagem figuraCuidados Posteriores Entretien Deballage figurePositionnement figure Reglages FinsPage Umístní obr ÚvodPe#livé doladní Vybalení obr.1Σµε τακρ Ητης σειρ ΣΥΝ∆ΕΣΕΙΣ Εικ2Τνα συνεργ σωστµε τ Rozpakowanie rys Wprowadzenie1966 Ustawienie rysDostrojenie Uwagi kocoweBi-wiring Bi-wiring Bi-ampingCsatlakoztatás 2. és 3. ábra Bevezetés Kicsomagolás 1. ábraFinombeállítás Elhelyezés 4. ábraGondozás Kevlar is a registered trademark of Dupont Drive units