Precaución, Advertencia | Goodman Mfg IO-GSH14-SP instruction

UNIDAD DE CONDENSACIÓN

BOMBA DE CALOR INSTALACIÓN Y REFERENCIA DE SERVICIO TÉCNICO

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Los siguientes símbolos y etiquetas se usan en todo este manual para indicar riesgos de seguridad inmediatos o potenciales. Es re- sponsabilidad del dueño y del instalador leer toda la información de seguridad y cumplir las instrucciones que acompañan a estos símbolos. Si no respeta esta información, aumenta el riesgo de lesiones, daños a la propiedad y/o averías en el producto.

ADVERTENCIA

¡ALTO VOLTAJE!

DESCONECTE TODAS LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEL EQUIPO ANTES DE REALIZAR REPARACIONES O MANTENIMIENTO. PUEDE HABER MUCHAS FUENTES DE ALIMENTACIÓN. EL INCUMPLIMIENTO PUEDE PRO- VOCAR DAÑOS A LA PROPIEDAD, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.

ADVERTENCIA

LA INSTALACIÓN Y LA REPARACIÓN DE ESTA UNIDAD DEBEN REALIZARLA SÓLO INDIVI- DUOS QUE SATISFAGAN LOS REQUISITOS DE “TÉCNICO PRINCIPANTE” SEGÚN LO ESPECIFICA EL INSTITUTO DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN (ARI). SI INTENTA INSTALAR O REPARAR ESTA UNIDAD SIN DICHO RESPALDO, PUEDE PROVOCAR DAÑOS EN EL PRODUC- TO, LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.

PRECAUCIÓN

LAS UNIDADES EQUIPADAS CON COMPRESORES TIPO TORNILLOS NUNCA DEBEN USARSE PARA EVACUAR EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO. LOS VACÍOS TAN PRONUNCIADOS PUEDEN PRODUCIR UN ARCO ELÉCTRICO INTERNO Y DAÑAR O INUTILIZAR EL COMPRESOR.

INSPECCIÓN DE ENVÍO

Nunca incline la unidad; apoyar la unidad sobre un lado o sobre la parte superior puede averiar el equipo. Los daños ocurridos en el envío y las investigaciones subsecuentes son responsabilidad de la empresa transportadora. Verifique que el número de mod- elo, las especificaciones, las características eléctricas y los acceso- rios sean los correctos antes de proceder a la instalación. El dis- tribuidor y el fabricante no aceptarán reclamos de comerciantes por daños ocurridos durante el traslado o por la instalación de unidades enviadas en forma incorrecta.

CÓDIGOS Y NORMAS

Este producto está diseñado y fabricado para cumplir con las nor- mas nacionales. Es responsabilidad del instalador cumplir esas normas y/o disposiciones/normas locales al instalar el equipo. El fabricante no se responsabiliza por las consecuencias de instalar la unidad sin respetar alguna norma o disposición.

La Dirección General de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) ha publicado una serie de normas en relación con el ingreso y desecho de refrigerantes. No cumplir con estas normas puede perjudicar el medioambiente y puede conducir a la aplicación de multas elevadas. Si tiene alguna pregunta, por favor comuníquese con la sede local de EPA.

Si va a reemplazar una unidad de condensación o manejadora de aire, el equipo debe contar con la aprobación del fabricante y cumplir con los requisitos del Instituto de Acondicionamiento de Aire y Refrigeración (ARI). Nota: No se recomienda instalar equipos que no cumplan con esos requisitos.

Hacer funcionar la unidad en una estructura que no está com- pleta (ya sea como parte de una nueva construcción o por reno- vación) invalidará la garantía.

ESPACIOS LIBRES PARA LA INSTALACIÓN

Se le debe prestar atención especial a la ubicación de la(s) unidad(es) de condensación de acuerdo con las estructuras, obstrucciones, unidades existentes y cualquier otro factor que pueda interferir con la circulación de aire. En lo posible, la parte superior de la unidad debería estar libre de obstrucciones; sin embargo, si las condiciones del lugar no dejan otra opción que ubicarla bajo una obstrucción, debe haber un mínimo de 60 pulgadas entre el extremo superior de la unidad y la obstruc- ción (o las obstrucciones). Las dimensiones especificadas son sólo para el cumplimiento de los requisitos de circulación de aire. Consulte todos los códigos de regulación pertinentes antes de decidir los espacios libres finales.

Otro factor a tener en cuenta al elegir una ubicación para la uni- dad es el ángulo de las obstrucciones. En cada lado adyacente, las válvulas pueden colocarse en dirección a la estructura, siem- pre y cuando el lado más lejano a la estructura mantenga el es- pacio libre necesario para mantenimiento. Se recomienda enfáti- camente no instalar unidades en esquinas.

	NO RECOMENDADO		B	OK!
				OK!
	B	B	B
A	AA	AA
	C	C		OK!
	AA	AA	AA	OK!
	AA	AA	AA	OK!OK!
				OK!OK!
A	AA	AA
	C	C

Espacio libre mínimo de ﬂujo de aire

Tipo de modelo	A	B	C	AA
Residencial	10”	10”	18”	20”
Comercial liviano	12”	12”	18”	24”

IO-GSH14-SP

www.goodmanmfg.com

7/07

IO-GSH14-SP specifications

Goodman Manufacturing has established itself as a reliable name in the HVAC industry, and the IO-GSH14-SP stands out as a prominent model in their lineup. This system is designed to offer efficient heating and cooling, making it an ideal choice for various residential applications.

One of the main features of the Goodman IO-GSH14-SP is its energy efficiency. With a SEER rating of 14, this unit operates effectively while keeping energy consumption to a minimum. This not only translates to lower utility bills for homeowners but also aligns with environmental conservation efforts. The unit is designed to maximize performance while reducing energy waste, making it a practical choice for those conscious of their carbon footprint.

The IO-GSH14-SP utilizes a scroll compressor, recognized for its durability and quiet operation. The scroll design helps produce less noise than traditional compressors, making the system ideal for residential areas where noise can be a concern. Additionally, this model includes a high-efficiency evaporator coil and a multi-speed indoor blower, which contribute to its overall effectiveness in temperature regulation and comfort.

Another significant characteristic of the Goodman IO-GSH14-SP is its use of R-410A refrigerant. This eco-friendly refrigerant is known for having a lower impact on the environment compared to older refrigerants, aligning with modern environmental standards. The unit is equipped with a factory-installed filter drier to enhance reliability while ensuring optimal system performance.

The Goodman IO-GSH14-SP also features a compact design that facilitates easy installation, making it an excellent option for both new constructions and retrofitting existing systems. Its robust construction enables it to withstand various weather conditions, ensuring long-lasting performance throughout the years.

Overall, the Goodman IO-GSH14-SP offers a blend of efficiency, durability, and performance that appeals to homeowners looking for reliable HVAC solutions. With advanced features and technologies, this model exemplifies Goodman’s commitment to delivering quality heating and cooling systems that enhance indoor comfort while being mindful of energy consumption and environmental factors. For anyone seeking an effective heating and cooling system, the IO-GSH14-SP represents a strong option worth considering.