Hitachi RAS-25YHA / RAC-25YHA RAS-35YHA / RAC-35YHA INDOOR UNIT Italiano Français

Page 13

2 Set the

3 Set the current time with

(TIME) button.

the TIMER control button.

AM

 

PM

PM

4 Press the (TIME) button again.The time indication starts lighting instead of flashing.

PM

The time indication will dis- appear automatically in 10 seconds.

To check the current time

setting, press the (TIME) button twice.

ENGLISH

Example: The current time is 1:30p.m.

The setting of the current time is now complete.

DEUTSCH

2Set the turn-off time with the TIMER control button.

PM

2Set the turn-on time with the TIMER control button.

AM

3Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit, and

press the (RESERVE) button.

 

 

The

(OFF) mark starts lighting instead of flashing and the

(RESERVED)

sign lights. A beep occurs and the

(TIMER) lamp lights on the indoor unit.

 

PM

Example: The device will turn off at 11:00p.m.

 

 

The setting of turn-off time is now complete.

3Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit, and

press the (RESERVE) button.

 

 

The (ON) mark starts lighting instead of flashing and the

(RESERVED)

sign lights. A beep occurs and the

(TIMER) lamp lights on the indoor unit.

Example:

The device will turn on at 7:00 a.m.

AM

The setting of the turn-on time is now complete.

 

ITALIANO FRANÇAIS

4Set the turn-on time with the TIMER control button.

PM

AM

5Point the signal window of the remote controller toward the indoor unit, and

press the (RESERVE) button.

 

 

The (ON) mark starts lighting instead of flashing and the

(RESERVED) sign

lights. A beep occurs and the

(TIMER) lamp lights on the indoor unit.

 

Example:

PM

The device will turn off at 10:30p.m. and it will be

 

turned on at 7:00 a.m.

 

The settings of the turn-on/off time are now com-

 

plete.

AM

 

PORTUGUÊS SPANISH

The timer may be used in three ways: off-timer, on-timer and ON/OFF (OFF/ON)-timer. Set the current time at first because it serves as a reference.

As the time settings are stored in memory in the remote controller, you only have to press the (RESERVE) button is order to use the same settings next time.

13 –

РУССКИЙ ∂ÏÏËÓÈο

Image 13 Contents
Indoor UNIT/OUTDOOR Unit Precautions During Shifting or Maintenance Precautions During InstallationDo not climb on the outdoor unit or put objects on it Precautions During OperationAir outlet Names and Functions of Each PartFilter Lamp Green Timer Lamp OrangeOperation Lamp Yellow This lamp lights during operation Attaching the negative ion stick to the filter frameTemperature buttons Signal emitting window/transmission signReset buttons FAN Speed selector Auto Swing button Timer controlAutomatic Operation Various FunctionsAuto Heating Operation Dehumidifying Operation Italiano Français Deutsch EnglishCooling Operation Italiano Français Deutsch EnglishFAN Operation OFF-Timer HOW to SET the TimerItaliano Français Time button Timer control buttonHOW to SET the Sleep Timer HOW to Exchange the Batteries in the Remote Controller Adjusting the AIR DeflectorsSpanish Italiano Français Deutsch English Procedure MaintenanceAIR Filter Maintenance AT Beginning of Long OFF Period Cleaning of Front PanelInformation Timer PROGRAMMING/SLEEP Timer OperationCapabilities Various FunctionsCheck to see if the power plug is securely inserted After Sales Service and WarrantyRegular Inspection Check to see if the unit’s earth line has been connectedDetails, consult your sales agent Memo Memo Memo 447 a