=%555, =5%, ?556%5@= | Panasonic SC-HT05, HT-SC07, HT-SC05, SC-HT07

/,+/(/"&/%+)*)(+%#'+)"('%/$#22!5/$"%/#()*+/#)+-"22"4+/($/+!)(+%#'+)"("+/#)+,+/&&2)'52/($/+! )(+%#'+)"(2)(+/,5/2"4-6//&+/(/"&/%+)*)(+%#'+)"(,!$"%$#+#%/%/$/%/'/-

78	/,+/(/)(+%#'+)"(-	78	%"+/'+ +/ &"4/% '"%, $%"3 5/)* 42 /, " "% &)'/,
			&%+)'#2%2! + &2#*(0 '"</)/'/ %/'/&+'2/(0 , +/
8	6//&+/(/)(+%#'+)"(-		&")+4/%/+/!/A)+$%"3+/&&%+#(-
8	//,224%)*(-	778	2! #(/ ++'3/+(''/(("%)/(	(&/')$)/, 5! +/
			3#$'+#%/%-
98	"22"422)(+%#'+)"(-
		78	(/ "2! 4)+ +/ '%+0 (+,0 +%)&",0
:8	""+#(/+)(&&%+#(/%4+/%-		5%' /+0 "% +52/ (&/')$)/, 5!	+/
			3#$'+#%/%0 "% ("2, 4)+ +/ &&%+#(-
;8	2/"2!4)+,%!'2"+-		/ '%+ )( #(/,0 #(/ '#+)" 4/
			3"<)* +/ '%+&&%+#( '"35)+)" +"
8	""+52"' !</+)2+)""&/)*(-(+22)''"%,'/		<"),)1#%!$%"3+)&"</%-
	4)++/3#$'+#%/%=()(+%#'+)"(-
		78	&2#* +)( &&%+#( ,#%)* 2)+) (+"%3( "% 4/
8 ""+)(+22/%!/+("#%'/((#'(%,)+"%(0/+			##(/,$"%2"*&/%)",("$+)3/-
	%/)(+/%(0 (+"</(0 "% "+/% &&%+#( >)'2#,) 3&2)$)/%(8
	++&%",#'//+-	798	/$/%22(/%<)')+"B#2)$)/,(/%<)'/&/%("/2-/%<)')
			)(%/B#)%/,4/+/&&%+#((5//,3*/,)!
?8 " "+ ,/$/+ +/ ($/+! &#%&"(/ "$ +/ &"2%)@/, "%			4!0(#'(&"4/%(#&&2!'"%,"%&2#)(,3/,02)B#),
	%"#,)+!&/&2#-&"2%)@/,&2#(+4"52,/(4)+		(5//(&)22/,"%"51/'+(</$22/)+"+/&&%+#(0
	"/ 4),/% + +/ "+/%- %"#,)+!&/ &2#* ( +4"		+/&&%+#((5///A&"(/,+"%)"%3")(+#%/0,"/(
	52,/(,+)%,%"#,)&%"*-/4),/52,/"%+/		"+"&/%+/"%322!0"%(5//,%"&&/,-
	+)%,&%"%/&%"<),/,$"%!"#%($/+!-$+/&%"<),/,&2#

,"/( "+ $)+ )+" !"#% "#+2/+0 '"(#2+ /2/'+%)') $"% %/&2'/3/+"$+/"5("2/+/"#+2/+-


95%9
:
C 6
60-
.
-
D
-

/ 2)*+)* $2( 4)+ %%"4/, (!35"20 4)+) /B#)2+/%2 +%)*2/0 )( )+/,/, +" 2/%+ +/ #(/% +" +/ &%/(/'/ "$ #)(#2+/, E,*/%"#( <"2+*/F 4)+) +/ &%",#'+=( /'2"(#%/++3!5/"$(#$$)')/+3*)+#,/ +" '"(+)+#+/ %)( "$ /2/'+%)' ("' +" &/%("(-

/ /A'23+)" &")+ 4)+) /B#)2+/%2 +%)*2/ )( )+/,/, +" 2/%+ +/ #(/% +" +/ &%/(/'/ "$ )3&"%++ "&/%+)* , 3)+/'/ >(/%<)')*8 )(+%#'+)"( ) +/ 2)+/%+#%/''"3&!)*+/&&2)'/-

			6<;
			:%9=5
			%9::<=:
			>%=
			=:<5%<:
			%?55:6%5@:=
			%?55:6%5@:=
			%3=%555:
			%
			%

%556<55%

;

)(/B#)&3/+(5//+/(+/,,$"#,+"'"3&2!4)++/ 2)3)+($"%2((.,)*)+2,/<)'/0&#%(#++"%+7:"$+/

#2/(-

/(/ 2)3)+( %/ ,/()*/, +" &%"<),/ %/("52/ &%"+/'+)" *)(+%3$#2)+/%$/%/'/)%/(),/+)2)(+22+)"-)( /B#)&3/+*//%+/(0#(/(,'%,)+/%,)"$%/B#/'! //%*!,0)$"+)(+22/,,#(/,)''"%,'/4)++/ )(+%#'+)"(0 3! '#(/ %3$#2 )+/%$/%/'/ +" %,)" '"33#)'+)"(- "4/</%0 +/%/ )( " *#%+// ++ )+/%$/%/'/ 4)22 "+ "''#% ) &%+)'#2% )(+22+)"- $ +)( /B#)&3/+ ,"/( '#(/ %3$#2 )+/%$/%/'/ +" %,)" "% +/2/<)()"%/'/&+)"04)''5/,/+/%3)/,5!+#%)*+/ /B#)&3/+"$$,"0+/#(/%)(/'"#%*/,+"+%!+"'"%%/'+ +/)+/%$/%/'/5!"/"%3"%/"$+/$"22"4)*3/(#%/(C

/"%)/+"%%/2"'+/+/%/'/)<)*+/-

'%/(/+/(/&%+)"5/+4//+//B#)&3/+, %/'/)</%-

"/'++//B#)&3/+)+""#+2/+"')%'#)+,)$$/%/+ $%"3+++"4)'+/%/'/)</%)('"/'+/,-

"(#2++/,/2/%"%/A&/%)/'/,%,)"+/')')

$"%/2&-

!##+"%)@/,'*/("%3",)$)'+)"(+"+)(/B#)&3/+ 4"#2,<"),+/#(/%=(#+"%)+!+""&/%+/+)(,/<)'/-

)( ,/<)'/ '"3&2)/( 4)+ %+ 7: "$ +/ #2/(- &/%+)")((#51/'++"+/$"22"4)*+4"'",)+)"(C>78)( ,/<)'/ 3! "+ '#(/ %3$#2 )+/%$/%/'/0 , >8 +)( ,/<)'/ 3#(+ ''/&+ ! )+/%$/%/'/ %/'/)</,0 )'2#,)* )+/%$/%/'/++3!'#(/#,/()%/,"&/%+)"-

+￿￿+￿&%",#'/￿￿/￿+-

798

?8 ￿"￿ ￿"+￿ ,/$/￿+￿ +￿/￿ (￿$/+!￿ &#%&"(/￿ "$￿ +￿/￿ &"2￿%)@/,￿ "%

￿"+￿"&/%￿+/￿￿"%3￿22!0￿"%￿￿￿(￿5//￿￿,%"&&/,-

,"/(￿ ￿"+￿ $)+￿ )￿+"￿ !"#%￿ "#+2/+0￿ '"￿(#2+￿ ￿￿￿ /2/'+%)')￿￿￿ $"% %/&2￿'/3/￿+￿"$￿+￿/￿"5("2/+/￿"#+2/+-

￿￿￿9￿￿￿￿￿5￿￿￿￿￿￿￿￿%￿￿9

￿￿￿￿￿￿￿￿=￿:￿￿￿￿￿￿<￿￿￿￿￿￿5￿￿%￿￿<￿￿￿:￿

￿%￿￿￿￿￿￿￿￿?￿￿￿￿￿￿￿55￿:￿6￿￿%￿5￿@￿￿:￿=￿

￿￿￿%￿￿￿￿3￿￿￿￿=￿￿%￿55￿￿￿￿￿5￿￿￿:￿￿￿￿

￿%￿￿￿￿55￿6￿￿<￿￿￿￿5￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿￿￿%￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿)(￿/B#)&3/￿+￿￿￿(￿5//￿￿+/(+/,￿￿￿,￿$"#￿,￿+"￿'"3&2!￿4)+￿￿+￿/ 2)3)+(￿$"%￿￿￿￿2￿((￿.￿,)*)+￿2￿,/<)'/0￿&#%(#￿￿+￿+"￿￿￿%+￿7:￿"$￿+￿/

￿￿/"%)/￿+￿"%￿%/2"'￿+/￿+￿/￿%/'/)<)￿*￿￿￿+/￿￿￿-

$"%￿￿/2&-

++&%",#'//+-

?8 " "+ ,/$/+ +/ ($/+! &#%&"(/ "$ +/ &"2%)@/, "%

"+"&/%+/"%322!0"%(5//,%"&&/,-

,"/( "+ $)+ )+" !"#% "#+2/+0 '"(#2+ /2/'+%)') $"% %/&2'/3/+"$+/"5("2/+/"#+2/+-

95%9

=:<5%<:

%?55:6%5@:=

%3=%555:

%556<55%

)(/B#)&3/+(5//+/(+/,,$"#,+"'"3&2!4)++/ 2)3)+($"%2((.,)*)+2,/<)'/0&#%(#++"%+7:"$+/

/"%)/+"%%/2"'+/+/%/'/)<)*+/-

$"%/2&-