Friedrich ZStar operation manual Instrucciones de instalación, Requerimientos de la ventana

Page 38

Instrucciones de instalación

Requerimientos de la ventana

NOTA: Todas las piezas de soporte deben ser aseguradas a madera sólida, mampos- teria, o metal.

1.Esta unidad ha sido diseñada para ser instalada en ventanas estándar de dos hojas que tengan aberturas reales de 22 a 36 pulgadas. Las hojas, superior e inferior, deben abrirse lo suficiente para permitir un espacio vertical libre de 13 pulgadas desde el fondo de la hoja hasta el asiento de la ventana.

2.Si hay interferencia de una ventana para tormenta, instale una tira de madera de 2 pulgadas de ancho al alféizar interior de la ventana y a todo lo ancho. La tira de madera debe ser lo suficientemente gruesa para elevar la altura del alféizar de la ventana de modo que la unidad pueda ser instalada sin interferencia del marco de la ventana de tormenta. Ver Fig. 5-2. La parte superior de la tira de madera debe estar aproximadamente 3/4 de pulgada más alta que el marco de la ventana para tormenta (EN MARCO DE VENTANA DE TORMENTA) o que las tiras de madera (EN EL EXTERIOR) para ayudar a que la condensación drene correctamente hacia afuera.

3.Instale una segunda tira de madera (de aproximadamente 6 pulgadas de largo por 1 1/2 de ancho y del mismo espesor que el de la primera tira) en el centro del alféizar exterior a ras con el borde trasero del alféizar interior. Esto elevará la posición de los soportes en "L" como se muestra en la figura 5-2.

4.Si la distancia entre el MARCO DE LA VENTANA DE TORMENTA y la tira DE MADERA MONTADA SOBRE EL ALFÉIZAR INTERIOR es de más de 1 pulgada, no es necesario poner dos tiras de madera.

ALFEIZAR

INTERIORFRANJA DE MADERA MONTADA SOBRE

LA PARTE SUPERIOR

DEL DESCANSO

INTERIOR

ALFEIZAR

INTERIOR

1" MAX.

3/4"-PULG

DE SEPARACION

VENTANA DE

HOJA DOBLE

TIRA DE

MADERA PARA

SOPORTEEN L

 

ALFEIZAR

 

ALFEIZAR

INTERIOR

EXTERIOR

INTERIOR

EXTERIOR

Fig. 5-1

 

Fig. 5-2

 

Instalacion

 

 

 

FERRETERÍA

 

 

 

TIPO A: 11

TIPO B: 5

TIPO C: 3

(TORNILLO CORTO)

(TORNILLO MEDIANO)

(SOPORTE EN L)

10mm

 

16mm

 

TIPO D: 1

TIPO E: 1

TIPO F: 2

TIPO G: 1

(TIRA SELLADOR)

(SELLO PARA ALREIZAR)

(PANEL CON GUÍAS)

(SOPORTES)

(Adhesivo posterior)

(Sin adhesivo posterior)

 

 

Image 38
Contents Room Air Conditioner Installation and Operation Manual ZStar Page Table of Contents For the Best Cooling Performance and Energy Efficiency IntroductionBefore Operating Your Unit Do not modify power cord Do not operate with wet Safety PrecautionsPlug in the power plug properly Do not use for special purposes Sharp EDGES! The edges of the case can be SharpHow to operate your Friedrich ZStar Function ControlsCare and Maintenance Air DirectionInstallation Instructions FeaturesInstallation Window RequirementsBefore Installation Begin InstallationElectrical Data Removal from WindowAbnormal Operation Troubleshooting TipsNormal Operation Room AIR Conditioners Limited Warranty Enregistrement de votre climatiseur individuel Page Table des matières Avant dutiliservotre appareil Nutilisezjamais un fil de rallongeMesures de Sé curité Ou en débrachant la ficheNactionnez pas les commutateurs Avec les mains trempes Ne nettoyez pas le climatiseur avec de I`eauNutilisez pas le climatiseur à des fins particulières Natomisez pas Iappareil avec Rebords TranchantsRefroidissement Maximum Commandes de fonctionnementRefroidissement Normal Fonctionnement SilencieuxSoins et entretien Utilisation de votre climatiseur Friedrich ZStarDirectives dinstallation Caracté ristiquesAccessoires Exigences concernant la fenêtreAvant Installation Débutez LinstallationDonnées électriques Dépose DE LappareilFonctionnement anormal Conseils de dépannageFonctionnement normal Garantie limitée Climatiseurs individuels Friedrich Voltios Page Ndice Introducción Antes de poner en funcionamiento a su unidadNo lo maneje con las manos mojadas ni en un entorno humedo Precauciones de seguridadNo dañe ni use un cable de Alimentacion no especificado No lo utilice para propósitos especiales Cuando vaya a limpiar a la unidad, apaguela y desconectelaCon las manos mojadas Un spray inflamable Para UN Enfriamiento Normal Cómo hacer funcionar a su Friedrich ZStarControles Para UN Enfriamiento MaximoPage Instrucciones para la instalación CaracterísticasInstrucciones de instalación Requerimientos de la ventanaPage Informacion Electrica Asegure LOS Paneles CON GuiasOperación anormal Consejos para localizar problemasFuncionamiento normal Page Friedrich AIR Conditioning CO

ZStar specifications

Friedrich ZStar is a cutting-edge technological marvel that has garnered attention in various industries, particularly in the fields of robotics, artificial intelligence, and automation. This innovative creation, developed by a team of leading engineers and scientists, is designed to perform a myriad of tasks with remarkable efficiency and precision.

One of the main features of Friedrich ZStar is its advanced machine learning capabilities, which allow it to adapt and improve its performance over time. By utilizing deep learning algorithms, the ZStar can analyze vast amounts of data and make informed decisions, leading to enhanced operational efficiency. This adaptability not only increases productivity but also reduces the time and resources spent on manual labor.

The ZStar is powered by a sophisticated neural network architecture that mimics the human brain, enabling it to learn from its environment. This feature is particularly useful in dynamic settings, such as manufacturing floors or service environments, where conditions can change rapidly. Therefore, the ZStar can optimize its functions in real-time, adjusting to new challenges as they arise.

Friedrich ZStar is also equipped with sensor technologies that enable it to perceive its surroundings in three dimensions. With high-definition cameras, infrared sensors, and LIDAR technology, the ZStar can recognize objects, navigate complex spaces, and interact safely with human workers. This remarkable level of spatial awareness makes it an ideal solution for industries where precision and safety are paramount.

In addition to its impressive technical capabilities, the ZStar boasts an ergonomic design that allows for seamless integration into existing workflows. Its modular design enables easy configuration and customization, making it suitable for a variety of applications, from warehouse management to customer service. Users can modify its functions to best meet their specific operational needs, ensuring that the ZStar adds value to any setting.

Moreover, the Friedrich ZStar prioritizes energy efficiency, utilizing advanced battery technology to extend operational time while minimizing environmental impact. This commitment to sustainability is coupled with a user-friendly interface that allows operators to quickly and easily monitor performance metrics and make necessary adjustments.

Overall, Friedrich ZStar represents a significant leap forward in the realm of intelligent automation. With its powerful learning capabilities, advanced sensory technology, and flexible design, it stands poised to revolutionize the way industries approach both productivity and safety. As more businesses adopt this remarkable technology, the future of work looks increasingly promising.