StreamLight 48-59-0192 manual Garantía Limitada DE Cinco Años, Mantenimiento

Page 11

MANTENIMIENTO

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de una lesión, desconecte siempre la herramienta antes de darle cualquier mantenimiento. Nunca desarme la herramienta ni trate de hacer modificaciones en el sistema eléctrico de la misma. Acuda siempre a un Centro de Servicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.

Adopte un programa regular de mantenimiento y mantenga sus baterías y cargador en buenas condiciones. Despues de 6 meses a un año, dependiendo del uso dado, envíe su batería y cargador, al Centro de Servicio MILWAUKEE mas cercano para que le hagan:

Inspección eléctrica (batería, cargador, motor)

Probarla para asegurar una adecuada operación mecánicay eléctrica

Mantenimiento de las baterías

Las baterías MILWAUKEE de níquel-cadmio y de níquel-hidruro metálico, funcionarán por muchos años y/o cientos de ciclos si se utilizan y se mantienen de acuerdo con estas instrucciones.

Una batería que está guardada, sin usarse, por seis meses , se descargará. Las baterías se descargan a razón de 1% por día. Con el objeto de maximizar la vida de la batería, cárguela batería cada seis meses aun si no la usa. No deje la herramienta desatendida con el interruptor en la posición ON (encendido) y cubierto con una cinta, ya que esto podría descargar la batería hasta tal punto que nunca más se podrá recargar. Use una bateria MILWAUKEE hasta que ya no trabaje con la potencia y el torque necesario para la aplicación requerida.

Almacene su batería en un sitio seco y fresco. No lo almcene donde las temperaturas puedan exceder 50°C (120°F), como puede ser dentro de un vehículo o un edificio metálico durante el verano. Las altas temperaturas sobrecalentarán la batería, reduciendo la vida de la misma. Si se le guarda por varios meses, la batería perderá su carga en forma gradual. Se llevará entre uno y tres ciclos de carga y descarga con un uso normal, para que se restablezca la capacidad total de la batería. Durante la vida de la batería, el tiempo operativo de la misma se va reduciendo. Si este tiempo operativo se vuelve demasiado corto luego de una carga adecuada, significa que la vida útil de la batería ha sido concluída y deberá cambiarse por una nueva.

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de una lesión, descarga eléctrica o daño a la herramienta, batería o cargador, nunca los sumerja en líquidos ni permita que estos fluyan dentro de los mismos.

Limpieza

Limpie el polvo y suciedad de las ventilas del cargador y la herramienta. Mantenga los mangos y empuñaduras limpios, secos y libres de aceite o grasa. Use solo jabón neutro y un trapo húmedo para limpiar la herramienta, batería y el cargador, ya que algunos substancias y solventes limpiadores son dañinos a los plásticos y partes aislantes. Algunos de estos incluyen: gasolina, turpentina,thíner, lacas, thíner para pinturas, solventes para limpieza con cloro, amoníaco y detergentes caseros que tengan amonia. Nunca usa solventes inflamables o combustibles cerca de una herramienta.

¡ADVERTENCIA!

Para reducir el riesgo de una explosión, no queme nunca una batería, aun si está dañada, “muerta” o completamente descargada.

Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC

Los Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC™ en las baterías de su herramienta indican que MILWAUKEE ha hecho los arreglos pertinentes para reciclar dichas baterías con la Rechargeable Battery Recycling Corporation (Corporación de Reciclaje de Baterías Recargables, o RBRC por sus siglas en inglés). Al final de la vida útil de las baterías, devuelva éstas a la Oficina Principal/Centro de Servicio de MILWAUKEE o el distribuidor autorizado más cercano a usted. Si desea mayor información, visite el sitio web de RBCR en www.rbrc.org.

Cómo desechar las baterías de níquel-cadmio

Las baterías de níquel-cadmio son reciclables. Es posible que bajo las leyes estatales y locales sea ilegal descartar este tipo de baterías en los flujos municipales de desechos. Regrese las baterías al centro regional o centro de servicio de MILWAUKEE más cercano a usted o, deséchelas de acuerdo con los reglamentos federales, estatales y locales.

Reparaciones

Si su herramienta, batería o cargador están dañados, envíela al centro de servicio más cercano de los listados en la cubierta posterior de este manual del operario.

Garantía de la batería

Las baterías para herramientas están garantizadas por un año a partir de la fecha de compra.

GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS

Todas las herramientas MILWAUKEE se prueban antes de abandonar la fábrica y se garantiza que no presentan defectos ni en el material ni de mano de obra. En el plazo de cinco (5) años a partir de la fecha de compra MILWAUKEE reparará o reemplazará (a discreción de MILWAUKEE), sin cargo alguno, cualquier herramienta (cargadores de baterías inclusive) cuyo examen determine que presenta defectos de material o de mano de obra. Devuelva la herramienta, con gastos de envío prepagados y asegurada, y una copia de la factura de compra, u otro tipo de comprobante de compra, a una sucursal de reparaciones/ventas de la fábrica MILWAUKEE o a un centro de reparaciones autorizado por MILWAUKEE. Esta garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones o intentos de reparación por parte de personal no autorizado por MILWAUKEE, abuso, desgaste y deterioro normal, falta de mantenimiento o accidentes.

Las baterías, linternas y radios tienen una garantía de un (1) año a partir de la fecha de compra.

LOS DERECHOS A REPARACIÓN Y REEMPLAZO DESCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SON EXCLUSIVOS. MILWAUKEE NO SERÁ EN NINGÚNCASORESPONSABLEDEDAÑOSINCIDENTALES,ESPECIALESO CONSECUENTES,INCLUYENDOLAPÉRDIDADEGANANCIAS.

ESTAGARANTÍAESEXCLUSIVAYSUSTITUYEATODAOTRAGARANTÍA, O CONDICIONES, ESCRITAS U ORALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓNOIDONEIDADPARAUNUSOOFINDETERMINADO.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que usted tenga otros derechos que varían de estado a estado y de provincia a provincia. En aquellos estados que no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de daños incidentales o consecuentes, las limitaciones anteriores pueden que no apliquen. Esta garantía es válida solamente en los Estados Unidos, Canadá y México.

Page 11

Image 11
Contents Manuel de Lutilisateur Manual del Operador Operators ManualPage Functional Description Important Safety InstructionsOperation Battery Pack Warranty MaintenanceFive Year Tool Limited Warranty Maintaining Battery PackDescription Fonctionelle Importantes Mesures DE Sécurité Conservez CES InstructionsManiement AvertissementGarantie des batteries Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSEntretien de la batterie RéparationsDescripción Funcional Medidas DE Seguridad Importantes Guarde Estas InstruccionesOperación ¡ADVERTENCIAMantenimiento Garantía Limitada DE Cinco AñosMilwaukee Electric Tool Corporation United States

48-59-0192 specifications

The StreamLight 48-59-0192 is a cutting-edge flashlight that combines high-performance features with advanced technologies, making it a popular choice for both professionals and outdoor enthusiasts. This model is well-regarded for its robust construction, exceptional brightness, and versatile light modes, offering users reliability in various situations.

One of the standout features of the StreamLight 48-59-0192 is its powerful LED technology. The flashlight delivers an impressive lumen output, ensuring that users have ample illumination even in the darkest environments. The adjustable beam allows for a wide floodlight for large areas or a focused spotlight for long-distance visibility. This adaptability makes the flashlight ideal for tasks ranging from searching and rescuing to camping and hiking.

Additionally, the StreamLight 48-59-0192 is engineered with durability in mind. Its casing is crafted from high-impact, firearm-grade polymer, making it resistant to drops and impacts. The flashlight is also IPX8-rated for water resistance, allowing users to confidently operate it in wet conditions without fear of damage. This rugged design ensures that the flashlight can withstand the rigors of everyday use, whether in professional settings or outdoor adventures.

Another key aspect of the StreamLight 48-59-0192 is its ergonomic design. The flashlight is designed for easy handling, featuring a non-slip grip that ensures secure use in various conditions. The strategically placed buttons allow for quick and intuitive operation, enabling users to switch between light modes seamlessly.

Battery life is also a notable characteristic of the StreamLight 48-59-0192. It offers extended run times, powered by either rechargeable batteries or standard batteries, providing flexibility for users. The built-in battery indicator keeps track of power levels, ensuring that users are never caught unprepared.

In summary, the StreamLight 48-59-0192 is a state-of-the-art flashlight that excels in brightness, durability, and usability. Its LED technology, rugged construction, ergonomic design, and impressive battery life make it a top choice for anyone in need of a reliable lighting solution. Whether for professional applications or outdoor excursions, this flashlight stands out as a dependable companion capable of providing illumination in any situation.