Samsung HT-TX55, HT-X50, HT-TX52 manual Branchement de la sortie vidéo au téléviseur, Fonction Hdmi

Page 10

Branchement de la sortie vidéo au téléviseur

Choisissez l’une des trois méthodes de connexion au téléviseur.

MÉTHODE 3

 

 

 

 

 

MÉTHODE 2

 

 

 

 

 

 

 

 

MÉTHODE 1

 

 

 

 

 

 

 

 

(fournie)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonction HDMI

FRA

Sélection de la résolution

Cette fonction permet à l’utilisateur de sélectionner la résolution de l’image pour la sortie HDMI.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En mode stop, enfoncez le bouton SD/HD (Standard Definition/ High Definition)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sur la télécommande.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les résolutions disponibles pour les sorties HDMI sont 576P(480P), 720P et 1080i.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La résolution en mode SD (définition standard) est de 576P (480P) et la résolution en mode HD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(haute définition) est de 720p/1080i.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Si la télévision ne fournit pas une résolution équivalente à celle configurée,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vous risquez de ne pas pouvoir voir l’image correctement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Qu’est-ce que la HDMI (Interface

 

 

• Lorsqu’un téléviseur HDMI est branché, les signaux composite et component

 

multimédia à haute définition)?

 

 

video ne sont pas émis.

BRANCHEMENT

Ce dispositif transmet les

 

 

 

Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur pour plus de

signaux vidéo du DVD sous

 

 

renseignements sur la manière de sélectionner la source d’entrée vidéo du

 

forme de signaux numériques

 

 

 

 

 

 

téléviseur.

 

sans avoir besoin de les

 

 

 

convertir en signaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

analogiques.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisation de la fonction Anynet+(HDMI-CEC)

La fonction Anynet+ vous permet de contrôler d’autres appareils Samsung grâce à la télécommande de votre téléviseur Samsung. La fonction Anynet + peut être utilisée en reliant ce système cinéma maison à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. (Cette foncti on n’est disponible qu’avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+).

TV

.......MÉTHODE 1 : HDMI

(Meilleure Qualité)

Reliez le port de sortie HDMI situé à l'arrière de l'appareil principal au port d'entrée HDMI situé sur votre téléviseur.

.......MÉTHODE 2 : Vidéo composant

(Supérieure Qualité)

 

 

Si votre téléviseur est équipé d’entrées vidéo composant, branchez un câble de vidéo composant (non fourni) à partir des prises, Pr, Pb et Y sur le panneau arrière de l’appareil sur les prises correspondantes.

.......MÉTHODE 3 : Vidéo composite

(Bonne Qualité)

 

 

Reliez la prise VIDEO OUT (SORTIE VIDÉO) située à l'arrière du caisson de basses à la prise VIDEO IN (ENTRÉE VIDÉO) de votre téléviseur à l'aide du câble vidéo fourni.

Ce produit fonctionne en mode Interlace scan [Balayage entrelacé] (seulement 480i) pour la sortie vidéo composante.

En reliant un téléviseur Samsung à l'appareil principal à l'aide d'un câble HDMI, vous pourrez faire fonctionner votre cinéma maison à l'aide de la télécommande du téléviseur. (Cette fonction n'est disponible qu'avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+ (HDMI-CEC).)

Vérifiez la présence du logo

(ce dernier indique que votre téléviseur prend cette fonction en

charge).

 

 

 

Avec Anynet+

Vous pouvez faire fonctionner cet appareil, allumer votre téléviseur ou regarder un film en appuyant sur la touche PLAY (LECTURE) de la télécommande de votre téléviseur Samsung.

MOVEMOVE

ENTERENTER

EXITEXIT

MOVE

ENTER

EXIT

1 l'appareil principal du système de cinéma maison à un téléviseur Samsung à l’aide d’un câble HDMI (cf. page 18).

2 Activez la fonction Anynet+ sur votre téléviseur

(consultez le manuel d'utilisation de votre téléviseur pour toute information complémentaire).

Vous pouvez faire fonctionner le cinéma maison à l’aide de la télécommande de votre téléviseur. (Touches TV disponibles : , , , , , et , touches , touches ~ )

Si vous sélectionnez le téléviseur

Réglez la fonction Anynet+(HDMI-CEC) sur <On> (Marche) sur votre téléviseur.

<Receiver : On> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre cinéma maison.

<Receiver : Off> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre téléviseur.

Si vous sélectionnez le cinéma maison

Sélectionnez le paramètre <THEATER to connector> et, le cas échéant, sélectionnez l'option de votre choix pour chacun des éléments ci-dessous.

<View TV> : Si Anynet + (HDMI-CEC) sont allumés et que vous sélectionnez View TV, le cinéma maison passera automatiquement au DIGITAL IN.

<THEATER Menu> : vous permet d'accéder au menu cinéma maison.

<THEATER Operation> : vous permet d'afficher les informations de lecture du disque inséré dans le cinéma maison.

<Receiver : On> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre cinéma maison.

<Receiver : Off> : vous permet d'écouter des enregistrements audio sur votre téléviseur.

Si vous souhaitez écouter le son de votre téléviseur via votre système cinéma maison, vous devrez brancher un câble optique.

Si Anynet+ (HDMI-CEC) est allumé et que vous éteignez l’appareil principal, votre téléviseur s’éteindra aussi.

Le Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionnera qu’en mode DVD.

18

 

19

 

Image 10
Contents Siège social Centre de serviceAH68-01957D REV REV00 Précautions AvertissementsDes radiations dangereuses Caractéristiques Table des matières ’utilisez pas les types de disques suivants Remarques sur les disquesDisques lisibles Protection contre la copiePanneau avant AccessoiresDescription Panneau arrièrePortée de la télécommande TélécommandeInsérez les piles dans la télécommande Description suiteBranchement des haut-parleurs HT-X50Installation de lenceinte sur son support de type colonne Installation des enceintesConnexion des enceintes suite Mettre lappareil principal sous tension Réinitialisation de la communication sans filMettre le module de réception sans fil sous tension et Haut-parleur arrière GFonction Hdmi Sélection de la résolutionBranchement de la sortie vidéo au téléviseur Utilisation de la fonction Anynet+HDMI-CECAUX2 Connexion d’un composant analogique externe Branchement d’un périphérique audio externeAUX1 Connexion d’un composant analogique externe Optical Connexion d’un composant numériqueLes icônes utilisés dans le manuel Branchement de l’antenne FMAvant de lire ce manuel de l’utilisateur Ventilateur de refroidissementSélection dun CD dans le chargeur de disques Avant d’utiliser votre système cinéma maisonLecture des disques DVD CD Appuyez sur la touche Disc SkipLecture de fichier Jpeg Jpeg Mode DiaporamaLecture de CD MP3/WMA MP3 Fonction Digest AbrégéLecture DivX Vérifier la durée résiduelle DVD CD MP3 Utilisation de la fonction LectureAffichage des informations du disque DVD CD MP3 Jpeg DivX Affichage sur écranRépétition de lecture DVD CD MP3 Jpeg DivX Utilisation de la fonction Lecture suiteSauter des Scènes/Chansons DVD MP3 ’écran d’informations du disqueTouche Enter au début du segment souhaité Répétition de lecture A-B DVDAppuyez deux fois sur la touche Info Appuyez sur la touche Enter à la fin du segment souhaitéPages de navigation DVD-AUDIO Fonction EZ View DVDGroupe Bonus DVD-AUDIO Fonction de sélection de la langue des sous-titres DVDAppuyez ensuite sur Enter Utilisation du menu du disque DVDUtilisation du menu du titre DVD Appuyez sur les touches numériquesPériphériques compatibles Passer avant/arrièreAppuyez sur la touche en cours de lecture Nom de ExtensionConfiguration du type décran du téléviseur Configuration de la langueParamètres Configurer le fond décran DVD Jpeg Configuration du contrôle parental Niveau de classementConfiguration du mot de passe Paramètres suiteConfiguration du mode des enceintes Mode Lecture de disque audio DVDConfiguration du temps de retard Configuration du temps de retard des enceintesAppuyez sur la touche Test Tone Configuration du test de tonalitéAppuyez sur la touche Sound Edit et appuyez ensuite sur Pour aller à Test Tone et appuyez ensuite sur la toucheDynamique Configuration AV SyncParamétrage de linterface Hdmi audio Appuyez sur la touche MenuFonction Champ sonore DSP/EQ Mode Dolby Pro LogicAppuyez sur la touche PL II Mode Appuyez sur la touche DSP/EQEffet Dolby Pro Logic TélécommandeÉcouter la radio Unité principaleÉcouter la radio suite Fonctions pratiquesExemple Pour un téléviseur Samsung Lorsque vous commandez le téléviseur avec la télécommandeListe de code des marques de téléviseur Marque CodeSymptom Check/Remedy Problème Vérification/SolutionDépannage Conservation des disques Liste de code des languesManipulation des disques Manipulation et conservation des disquesListe de produits avec fonction Lecture USB CaractéristiquesCaractéristiques suite Région Pays Centre dassistance à la clientèle
Related manuals
Manual 35 pages 22.41 Kb