JVC AA V50U, LYT0388-001A manual Nota, Tiempo Para Cargar LA Bateria, Una Dos

Page 17

1 SUMINISTROCARGADOR DE ALIMENTACION DEL

Asegúrese de desconectar el cable CC de la cámara de video del adaptador/cargador de CA. Conecte el cable de alimentación del adaptador/cargador de CA a una toma de corriente alterna. La lámpara de alimentación se encenderá.

2 COLOCACION DE BATERIA/BATERIAS Coloque las baterías asegurándose que sus lados terminales 1 estén en contacto con el lado indicador de la montura de la batería en el adaptador/cargador de alimentación de CA.

El indicador del cargador (1 ó 2) comienza a parpadear para indicar que la carga se ha iniciado.

3 CONFIRMACION DEL ESTADO Cuando el indicador de la carga deja de parpadear, pero permanece encendido, la carga ha terminado.

Si dos baterías son colocadas en el cargador, serán cargadas en el orden en que fueron colocadas.

4 EXTRACCION DE BATERIA/BATERIAS Deslice la batería o baterías en el sentido opuesto a la flecha y retírela. Recuerde de desconectar el cable de alimentación del adaptador/cargador de CA de la toma de corriente alterna.

NOTA:

Realice la carga en un lugar donde la temperatura sea de entre 10°C y 35°C (la gama de temperatura ideal para cargar es de 20°C– 25°C). Si el ambiente es demasiado frío, la carga podrá resultar incompleta.

TIEMPO PARA CARGAR LA BATERIA

Batería

UNA

DOS

 

 

 

BN-V507U

aprox. 1 h 30 min*

aprox. 3 h*

 

 

 

BN-V514U

aprox. 3 h*

aprox. 6 h*

 

 

 

*Cuando la carga se realiza a una temperatura de entre 20°C y 25°C.

•Cuando cargue la batería después de haberla tenido guardada durante largo tiempo, el tiempo empleado para la carga será de mayor duración que el indicado arriba.

ES-5

Image 17
Contents AA-V50U EN-2 Using Household AC Plug Adapter Charging the Battery Pack Attach BATTERY/BATTERIES Supply Power to ChargerBattery Pack Charging Time Confirm StatusSupply Power to Adapter Supplying PowerDuring USE SpecificationsRisque Delectrocution NE PAS Ouvrir RemarquePrecautions Recharge DE LA Batterie Remarque Enlevez LA OU LES BatteriesDurée DE Recharge DES Batteries UNE DeuxFourniture DE Lalimentation Pendant L’UTILISATION SpécificationsAtencion PrecaucionNota Acerca DE LAS Baterias Utilizacion DEL Enchufe Adaptador DE C.A. ResidencialPrecauciones Usted puede cargar una sola batería, o dos simultáneamente Carga DE LA BateriaUNA DOS NotaTiempo Para Cargar LA Bateria Suministro DE Alimentacion Especificaciones Durante EL USOAA-V50U