JVC BH-VC20EK manual Plage de température recommandée pour lutilisation, Recharge, Fonctionnement

Page 26

ATTENTION

●Les batteries fournies sont destinées à une utilisation exclusive avec les appareils-photos numériques JVC. Ne les utilisez pas avec d'autres appareils.

●Ne soumettez pas les batteries à des chocs violents.

●N'utilisez pas en même temps des batteries chargées et déchargées.

●N'utilisez pas ces batteries avec d'autres dont le type, la tension ou la marque est différent.

●Avant de raccordez plus de deux batteries, assurez-vous qu'elles ont été rechargées ensemble.

●Avant d'utiliser de nouvelles batteries ou des batteries inutilisées pendant longtemps, prenez soin de les recharger même si elles n'ont été utilisées que pendant une brève période.

Plage de température recommandée pour l'utilisation

Recharge

de 10 à 35°C

Fonctionnement

de 0

à 40°C

Rangement

de –10

à 30°C

Le fait d'utiliser les batteries sans tenir compte de la plage des températures ci-dessus peut réduire leur efficacité et leur durée de vie.

Pour éviter un suintement d'électrolyte et une oxydation, retirez les batteries hors des appareils qu'elles alimentent quand vous prévoyez de ne pas les utiliser pendant longtemps et rangez-les séparément.

Indication d’une poubelle barrée

■ L’indication d’une poubelle barrée sur la batterie indique que le produit est conforme aux directives 91/157/CEE et 93/86/CEE.

■ Une batterie au cadmium-nickel (Ni-Cd) doit être recyclée ou jetée de la bonne façon.

FR-6

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents BH-VC20EG/EK Features Important Safety PrecautionsImportant for owners in the U.K EN-4 EN-5 Gebruikte batterijen Recommended temperature range for useCrossed Out Dust Bin Mark Operation0C 40CPower cable Names of partsHow to insert the batteries How to charge Operating temperature Information regarding rechargeable batteriesPower requirements AC 220 240 V, 8 W, 50 60 Hz Output MaintenanceSpecifications Anwendungsmöglichkeiten Wichtige SicherheitshinweiseStromschlag oder Verletzungen zur Folge haben Bedienungsanleitung für BatterieladegerätAchtung Vorsichtsmaßnahmen Bedienungsanleitung für Batterien GefahrDurchkreuztes Mülleimer-Kennzeichen VorsichtTemperaturbereich für den Gebrauch Laden Bis 35C Betrieb Bis 40C LagerungNetzkabel Bezeichnung der TeileMinuspole Netzeingangsbuchse Pluspole Ladeanzeige Einlegen der Batterien Der Ladevorgang HinweisArbeitstemperatur Informationen über wiederaufladbare BatterienEntladung Wartung Technische DatenUne prise secteur ordinaire peut être utilisée CaractéristiquesPrécautions importantes de sécurité Incendie, une électrocution ou des blessures Remarques sur lutilisation pour le chargeur de batterieAvertissement FR-4 Remarques sur lutilisation pour les batteries AvertissementRecharge Plage de température recommandée pour lutilisationIndication d’une poubelle barrée FonctionnementCordon dalimentation Identification des organesBornes positives Voyant de recharge Mise en place des batteries Recharge RemarquesDécharge Informations concernant les batteries rechargeablesRemarque Température dutilisationEntretien CaractéristiquesОñòîðîæíî Вàæíûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòèВнимание Осторожно Опасность Тåìïåðàòóðà çàðяäêè Рåêîìåíäóåìûå äëя ïðèìåíåíèя òåìïåðàòóðíûå äèàïàçîíûСèìâîë ïåðå÷åðêíóòûé ìóñîðíûé áàê Рàáî÷àя òåìïåðàòóðà 0С 40С Тåìïåðàòóðà õðàíåíèяÀèìåíîâàíèå ýëåìåíòîâ Шíóð ýëåêòðîïèòàíèяКàê âñòàâëяòü áàòàðåè Кàê ïðîâîäèòü çàðяäêó Пðèìå÷àíèяРàáî÷àя òåìïåðàòóðà Пðèìå÷àíèåРàçðяäêà Бàòàðåè, äîïóñòèìûå ЭëåêòðîïèòàíèåВûõîä ВåñPage Page BH-VC20EG/EK

LYT0232-001B, BH-VC20EK specifications

The JVC BH-VC20EK, also known by its part number LYT0232-001B, is a cutting-edge camcorder designed for those who seek high-quality video recording capabilities combined with user-friendly features. This model represents JVC's commitment to providing versatile and advanced broadcast technology, suitable for both amateur filmmakers and professionals.

One of the defining features of the BH-VC20EK is its high-resolution recording capabilities. With the ability to capture crystal-clear Full HD 1080p video, this camcorder ensures that every detail is accurately represented, making it ideal for events, vlogs, and professional projects. The camcorder supports various frame rates, allowing users to choose the best settings for their shooting environment, be it fast-paced action or slow-motion sequences.

Equipped with advanced optical technology, the BH-VC20EK boasts a powerful zoom lens that provides exceptional clarity and detail from a distance. The lens features a wide aperture, enabling optimal performance in low-light conditions. The integration of JVC's HD optical technology ensures that images are sharp and vivid, enhancing the overall quality of your video content.

The camcorder also includes a sophisticated image stabilization system, which is crucial for achieving steady footage, especially when recording handheld. This feature significantly reduces the effects of shakes and jitters, resulting in professional-looking videos that maintain viewer engagement.

Another noteworthy characteristic of the BH-VC20EK is its user-friendly interface. The intuitive touchscreen display simplifies navigation through the various shooting modes and settings. Additionally, it includes customizable options, allowing users to adjust parameters to fit specific creative needs. The camcorder supports numerous recording formats, providing flexibility in post-production and editing.

The device is designed with connectivity in mind, featuring HDMI and USB ports for easy file transfer and external device connections. This facilitates seamless sharing of content and quick backup, ensuring that your footage is always secured. The camcorder is also compatible with various accessories, enhancing its functionality for specific applications.

Overall, the JVC BH-VC20EK, LYT0232-001B, encapsulates advanced recording technologies, exceptional image quality, and practical features tailored for a diverse range of users. Its blend of performance and ease of use makes it a valuable tool in the world of video production. Whether capturing memories or pursuing professional projects, this camcorder is engineered to meet the demands of modern videography.
Top Page Image Contents