Porter-Cable A15149 instruction manual ManuelToupie d’instructions

Page 31

ENGLISH: PAGE 1

ESPAÑOL: PÁGINA 17

ManuelToupie d’instructions

MODÈLE 100

Pour de plus amples renseignements concernant Porter-Cable, consultez notre Website à l’adresse suivante :

http://www.porter-cable.com

IMPORTANT

Veuillez vous assurer que la personne qui utilise cet outil lit attentivement et comprend ces instructions avant de commencer à utiliser l’outil.

La plaque des numéros de modèle et de série est située sur le boîtier principal de l’outil. Prenez note de ces numéros dans les espaces ci-après et conservez- les pour référence future.

No. de modèle __________________________________

Type ___________________________________________

No. de série_____________________________________

31

Numéro de la pièce A15149 - 11-11-05

Image 31
Contents Router Important Safety Instructions Table of ContentsCalifornia Proposition Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules General Safety Rules Clear the Router BIT Area before starting motor Additional Specific Safety RulesSymbol Definition Extension Cord Selection MotorFunctional Description Carton ContentsOperation Attaching the Motor to the Router Base Adjusting Depth of CUTStarting and Stopping the Motor Connecting to Power SourceEdge Guide Using the RouterTemplet Guides TroubleshootingService MaintenanceWarranty AccessoriesWarranty Registration Page Manual de Contorneador Ráuter Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesNormas Generales DE Seguridad Normas Generales DE Seguridad continuación Normas Específicas DE Seguridad Símbolo Definición Selección DE Cables DE ServicioPrefacio Contenido DE CartonDescripción Funcional FuncionamientoPara Montar EL Motor EN LA Base DEL Rauter Para Instalar Y Quitar LA BrocaPara Conectar a LA Fuente DE Electricidad Para Ajustar LA Profundidad DEL CortePara Usar EL Rauter Para Poner EN Marcha Y Parar EL MotorLA Guia DE Varillas Guía Lateral Lubricación Guia Localizacion DE Fallas MantenimientoMantenga LAS Herramientas Limpias Falla DE Ponerse EN MarchaMantenimiento Y Reparaciones ServicioAccesorios Piezas DE RepuestoPóliza DE Garantía Limitada DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE GarantiaManuelToupie d’instructions Mesures DE Sécurité Définitions Instructions DE Sûreté ImportantesRègles Générales SUR LA Sécurité Règles Générales SUR LA Sécurité suite Consignes DE Sécurité ET Spécifiques Sélection DU Cordon DE Rallonge MoteurAVANT-PROPOS Contenus DE BoiteDescription Fonctionnelle OpérationAssemblage DU Moteur Dans LA Base DE LA Toupie Pose ET Dépose DE LA MècheRaccordement À UNE Source DE Courant Réglage DE LA Profondeur DE CoupeUtilisation DE LA Toupie Mise EN Marche ET Arrêt DU MoteurGuides DE Gabarit LE Guide DE BordsGraissage Guide DE Depannage Réparation EntretienNettoyer VOS Outils ’OUTIL Refuse DE DémarrerGarantie AccessoiresEntretien ET Réparation Highway 45 North Jackson, TN

A15149 specifications

The Porter-Cable A15149 is a versatile and powerful tool that has garnered attention among professionals and DIY enthusiasts alike. This product is primarily recognized for its robust performance and practical design features, which make it an essential addition to any toolbox.

One of the standout attributes of the A15149 is its reliability. Designed to handle a variety of tasks, this tool is equipped with a potent motor that delivers consistent power, ensuring that it can tackle even the most demanding jobs with ease. Its superior performance reduces downtime, enabling users to complete projects efficiently.

The A15149 includes several innovative technologies that enhance its usability. For instance, its advanced dust collection system significantly improves visibility during use, allowing craftsmen to maintain precision. This feature is particularly useful in woodworking and construction, where a clear line of sight is crucial for accuracy. Furthermore, its ergonomic design ensures comfort during prolonged usage, reducing fatigue and improving control.

Another key characteristic of the Porter-Cable A15149 is its versatile application. It is engineered to work with various materials, including wood, plastic, and metal, making it suitable for diverse projects. Whether you are cutting, sanding, or shaping materials, this tool adapts seamlessly to your needs.

The user-friendly interface of the A15149 is another notable trait. With intuitive controls and easily adjustable settings, it caters to both novices and seasoned professionals. Quick adjustments can be made on-the-fly, saving time and ensuring the tool performs optimally for the task at hand.

Durability is also a strong point of the A15149. Built with high-quality materials, it’s designed to withstand rigorous use, making it a wise investment for those who frequently engage in demanding tasks. The rugged construction ensures that it can endure the rigors of a job site while maintaining its performance over time.

In summary, the Porter-Cable A15149 stands out due to its reliability, innovative technologies, versatility, user-friendly design, and durability. These features come together to make it a practical choice for a wide range of applications, catering to both professionals and hobbyists who demand excellent results without compromising on quality. Whether in a professional setting or a home workshop, the A15149 proves to be an essential tool that enhances productivity and effectiveness.