389997 | 11/3/03 2:49 PM Page 2 |
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD (PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS)
El propósito de los símbolos de seguridad es atraer su atención inmediatamente a los posibles daños. Los siguientes símbolos de seguridad y sus explicaciones merecen su atención cuida- dosa y entendimiento completo. Estas advertencias de seguridad no eliminan ningún peligro por sí mismas, y las instrucciones y advertencias no deben tomarse como sustitutos de las medidas de prevención de accidentes apropiadas.
SÍMBOLO SIGNIFICADO
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD Indica precaución o advertencia. Puede utilizarse junto con otros símbolos o pictogramas.
Hacer caso omiso de ADVERTENCIA una ADVERTENCIA de
seguridad puede oca- sionarle lesiones graves a usted o a otras personas. Siga siempre las precau- ciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones per- sonales.
Hacer caso omiso de PRECAUCIÓN una PRECAUCIÓN de
seguridad puede resultar en daños a sus propiedades o lesiones personales a usted o a otras personas. Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales.
NOTA | Le avisa de información |
| o instrucciones que son |
| necesarias para la |
| operación y |
| mantenimiento de la |
| herramienta. |
ADVERTENCIA: No intente operar esta herramienta hasta haber leído y comprendido completamente todas las Reglas de seguridad, Reglas para la operación segura, e Instrucciones e Información específica para la operación segura de esta he- rramienta. No hacerlo puede resultar en accidentes que involucren lesiones per- sonales graves, incendios o choques eléctricos. Conserve este manual y revíselo con frecuencia para operar la herramienta de manera segura y para instruir a otras personas en el uso cor- recto de esta herramienta.
ADVERTENCIA: No intente operar la herramienta si falta cualquier parte. Hacerlo podría ocasionar una lesión personal de gravedad. No use la herramienta si el interruptor no enciende y apaga.
ADVERTENCIA: No permita que el familiarizarse con la herramienta le haga perder cuidado en la operación. Recuerde que sólo toma una fracción de segundo descuidarse y provocar una lesión grave.
3