Graco Inc 309097 manual Controls / Commandes / Controles / Controlos

Page 3

CONTROLS / COMMANDES / CONTROLES / CONTROLOS

Trigger Lock / Verrouillage gâchette / Seguro del gatillo / Fecho do gatilho

Needle Adjustment / Réglage du pointeau / Ajuste de la aguja / Regulação da agulha

Tip Guard / Garde-buse / Protección de la boquilla / Protecção do bico

Trigger / Gâchette Gatillo / Gatilho

Tip / Buse / Boquilla / Bico

TI0103

PRESSURE RELIEF / DÉCOMPRESSION / DESCOMPRESIÓN / ALIVIO DE PRESSÃO

Follow 1–5 when you

1

2

stop spraying.

 

 

Effectuer les opérations 1–5 lors d’un arrêt de la pulvérisation.

Cuando deje de pulverizar, siga los pasos 1–5.

Siga os passos de 1–5 quando parar de pulverizar.

3

4

5

ALIGN SPRAY / ALIGNER LE JET / ALINEAR PULVERIZACIÓN / DIRIGIR O LEQUE

1

2

3

 

 

 

309097

3

Image 3
Contents 243382 Rev. CSG3-E 243238, a SG3-A 243382, aMise EN Garde Controls / Commandes / Controles / Controlos Precaución / Cuidado Then Description Qty 243238, a 243382, aFor Graco BRAZILIAN/CANADIAN/COLUMBIAN Customers Graco INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN