Craftsman 919.15519 owner manual Crrftsmrni

Page 1

Owner's Manual

ICRRFTSMRN'I

SPRAY GUN

HLVP

High Volume

Low Pressure

Model No. 919.155190

•Safety Guidelines

•Operation

•Maintenance

=Storage

=Repair Parts

CAUTION: Read the Safety Guidelines

and A+i Instructions Carefully Before

Operating.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman

D29783 _ev_ 04/26/04

Image 1

Contents Crrftsmrni Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A Rl1 qlDeath Serious Minor Moderate InjuryRisk of flying objects Risk of explosion or fire flammable materialsENG Risk of injection HOW to Prevent tTHow to Set Up Contents of CartonHow To Connect Spray Gun to Air Supply CupBefore Using Spray Gun Basic Set UpFor Siphon Feed Connection BendTo Convert to Remote Pressure Feed Typical Pressure Feed Set UpExtractor ReguOil/Water To Air Supply Fluid Hose Know Your Spray Gun Gun Before Using Your SprayTo Use Spray Gun Correct Operating TipsReplace nozzle set LubricationMaterial at Problem Cause CorrectionToo Leaking from Problem CauseKEY Description Spray Gun Model NumberCausar lesiones meneres o moderadas Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 EE.UU11t.ililit Ill 11ict II1I, itl i i tCliltll Riesgo de lnyecibRn Iesgo Contenido de la caja Pistela pulverizadera Ejemplos de recomendaciones para Manguera de airsC6mo armar Pata lavar intemamente la pistola antes de su use De seguroConfiguracibn ideal Configuracibn bdsicaRegulador Para conexibn con alimentacibn Pot sifbnPara convertir a alimentaci6n Remota a presi6n Configuraci6n tipica alimentacibn remora a presi6nRegu Aceite/agua Extractor de Manguera de IquidoFamiliarizaci6n con la pistola pulverizadora Inhalar Materiales Toxicos Antes de usar la pistola pulverizadoraPresion DE LA Pistola NI DE Componente Alguno DEL Sistema Aplicaci6rt correcta Consejos prbcticosAplieaei6n ineorrecta Reemplazo del conjunto de la boquilla Desatorar LACorreccion ProblemaInsufieientemateriel Causa Aplicar desde una distancia adecuadaIli D2978328-SP 29-SPD29783 D2978330-SP SPD29783