Campbell Hausfeld AL2270, AL2275 manual Ne pas enlever la buse de pulvéri

Page 6
BRANCHEMENT DU ROULEAU
S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instruc- tions de sécuritié, sinon, il y a risque de blessure et / ou dégâts matériels! Conserver ces instructions comme référence.
Rouleaux
À Peinture
BUILT TO LAST
Fonctionnement

453401 1102 11/12/02 3:02 PM Page 6

Instructions de Montage et Liste

AL2270 et

de Pièces de Rechange

AL2275

! ATTENTION

Ne pas enlever la buse de pulvéri-

sation pour le branchement du

 

rouleau jusqu’à ce que toute la pression soit dissipée et que l’in- terrupteur du pulvérisateur soit hors ciruit.

1.Enlever la buse de pulvérisation du pistolet.

2.Placer la rondelle de garniture dans le raccord de branche- ment du rouleau.

Rondelle de Garniture

 

 

Figure 1

 

 

© 2002 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer

IN453401AV

11/02

Image 6
Contents Assembly Instructions AL2270 Parts List AL2275 OperationRoller Attachment Maintenance Pressure AdjustmentPaint Application Insert end into bucket Model AL227550SV Model AL227050SV No. Description Qty Ne pas enlever la buse de pulvéri Réglage DE Pression Fonctionnement SuiteEntretien Application DE PeintureEntretien Suite Modele AL227550SV Modele AL227050SV Réf. Description No. de Pièce Qté Funcionamiento Para Conectar EL RodilloPara Ajustar LA Presion Funcionamiento ContinuaciónMantenimiento Para Aplicar LA PinturaRodillo Forro Soportes Model o AL227550SV Modelo AL227050SV No. de Ref. Descripción No. del Repuesto Ctd