Kompernass PLP 160 manual Œó‰Âèíë Ïâèùô˘Úá›·˜

Page 18

¶π™∆√§∞∫π ™À°∫√§§∏™∏™ PLP 160

ªÂ Ú·ÎÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘

∞ÍÈfiÙÈÌ ÂÏ¿ÙË! ÷ÈÚfiÌ·ÛÙ Ô˘ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ PLP 160 ÂÈϤͷÙ ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÔÈfiÙËÙÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ì·˜. ™·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Ó· ÂÍÔÈÎÂȈı›Ù ··Ú·Èًو˜ Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ. °È· ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ Û˘ÓËÌ̤Ó˜ ˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ! . ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ fiˆ˜ Û·˜

ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ‰›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. ŒÙÛÈ ı· ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÚÁ·ÛÙ›Ù fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·Î›Ó‰˘Ó· Î·È Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Û·˜. ™·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ¯·Ú¿ Î·È Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË Ì ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Û·˜ Û˘Û΢‹.

∂•√¶§π™ª√™ PLP 160

 

 

ª‡ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘

¢È·ÎfiÙ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

µ›‰· ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛ˘

§·‚‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜

ŒÓ‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

∫·ÏÒ‰ÈÔ (‚‡ÛÌ·)

∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞

 

 

∆¿ÛË:

230 Volt ~

ª¤ÁÈÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ ̇Ù˘

™˘¯ÓfiÙËÙ·:

50 Hz

Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘: 540 ‚·ıÌÔ‡˜

∞fi‰ÔÛË:

160 W

∞¡√πÃ∆√ ̤ÁÈÛÙÔ 12 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· /

∫·ÙËÁÔÚ›· ÌfiÓˆÛ˘:

II

∫§∂π™∆√ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ 48 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·

µ¿ÚÔ˜:

1000 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·

§¿Ì·: 6 V / 3 W

 

™∏ª∞¡∆π∫∂™ À¶√¢∂π•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™

!

ªÂÏÂÙ‹ÛÙ ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË Î·È ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ «Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜».

a)¶ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Ó· ‚‚·Èˆı›Ù ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Î·È Î·ÓÔÓÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Ì‹ˆ˜ ÙÔ Û‡ÚÌ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ¤¯ÂÈ Êı·Ú› ‹ ¤¯ÂÈ ÚˆÁ̤˜;

b)°È· Ó· ÌËÓ ¿ıÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, Ó· ÚÔÛٷهÂÙ ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ·fi ‚ÚÔ¯‹ Î·È ˘ÁÚ·Û›·.

c)ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ӷ ¤ÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ̤۷ ÛÙËÓ Û˘Û΢‹.

d)™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÈο ηÏ҉ȷ. ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ Ó· ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹.

e)÷ϷṲ̂ӷ ηÏ҉ȷ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·È ‹ Ó· ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹, ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÂÏ·ÙÒÓ ‹ ·fi ¤Ó·Ó ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.

f)∞Ó ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹, Ó· ‚Á¿˙ÂÙ ··Ú·Èًو˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.

g)∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÛÙÔ Û›ÙÈ.

§∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞π Ã∏™∏

 

∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ Ì ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Ù¿Ûˆ˜ 230 Volt Î·È Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜

 

50 Hz. ¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÙËÓ Ù¿ÛË Î·È ÙËÓ Û˘¯ÓfiÙËÙ·

 

ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.

ñ

µ¿ÏÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÛÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.

ñ

¶È¿ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ï·‚‹ ÁÂÚ¿.

ñ™ÙÚ¤„Ù ÙËÓ Ì‡ÙË Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÙÂ.

18

Image 18
Contents Lötpistole Pistola DE Soldar √¢∏π∂ §∂π∆√Àƒπ∞ Page Technische Daten Lötpistole PLPAusstattung PLP Wichtige SicherheitshinweiseAustausch DER Lampe GerätewartungWechseln DER Lötspitze KonformitätserklärungImportant Safety Advice Features of the PLPTechnical Data PLP 160 Soldering GUNChanging the Soldering TIP Maintenance of the DeviceReplacement of the Lamp Statement of ConformityEquipement PLP Mode DemploiPistolet À Souder PLP Données TechniquesRemplacement DE LA Lampe Maintenance DE LappareilRemplacement DE LA Pointe DE Soudage Certificat DE ConformiteDati Tecnici Pistola PER Saldare PLPEquipaggiamento PLP Indicazioni Specifiche DI SicurezzaSostituzione Della Lampadina Manutenzione DELL’APPARECCHIOSostituzione Della Punta DI Saldatura Dichiarazione DI ConformitàDatos Técnicos Pistola DE Soldar PLPEquipamiento PLP Advertencias DE Seguridad ImportantesCambio DE LA Lámpara Mantenimiento DEL AparatoCambio DEL Cabezal DEL Soldador Declaracion DE ConformidadInstruções DE Segurança Importantes Equipamento PLPDados Técnicos Operação E UtilizaçãoSubstituição DA Lâmpada Manutencão do AparelhoSubstituição DA Ponta DE Solda Declaração DE ConformidadeTechnische Gegevens Soldeerpistool PLPUitvoering PLP Belangrijke VeiligheidinstructiesVervangen VAN HET Lampje Onderhoud VAN HET ApparaatVervangen VAN DE Soldeerpunt ConformiteitsverklaringŒÓ‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¡∆∏ƒ∏∏ ∆∏ À∂À∏ Design by Orfgen Marketing & Communication · D-45355 Essen

PLP 160 specifications

The Kompernass PLP 160 is a versatile and innovative kitchen appliance designed for convenience and effectiveness, catering to a variety of culinary needs. This multi-functional food processor stands out for its ability to streamline food preparation, making it a valuable addition to any kitchen.

One of the main features of the PLP 160 is its powerful motor, which offers impressive performance for various tasks, including chopping, slicing, grating, and mixing. The appliance comes equipped with multiple speed settings, allowing users to easily adjust the intensity based on the specific requirements of their recipes. This flexibility ensures that it can handle everything from delicate herbs to tougher vegetables with ease.

The PLP 160 showcases advanced blade technology, designed for precision and efficiency. The stainless steel blades are sharp and durable, providing consistent results whether cutting through fruits, vegetables, or meats. Additionally, the food processor features a range of attachments, including various slicing discs and chopping knives, further enhancing its versatility.

Another noteworthy characteristic of the Kompernass PLP 160 is its user-friendly design. The appliance has a large capacity bowl, which allows for the preparation of larger quantities of food, making it ideal for families or meal prep enthusiasts. The bowl is also dishwasher safe, promoting easy cleanup after use.

Safety features are integral to the design of the PLP 160, with a secure locking system that ensures the lid stays in place during operation. This feature is crucial in preventing accidents in the kitchen. Moreover, the appliance's non-slip base offers stability while processing, minimizing the risk of movement during operation.

In terms of storage, the PLP 160 is designed for compactness. Its design allows for easy storage in kitchen cupboards without taking up excessive space.

In conclusion, the Kompernass PLP 160 is an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen experience. With its powerful motor, advanced blade technology, user-friendly design, and safety features, it stands as a reliable option for a variety of food preparation tasks. Whether you're an experienced cook or a beginner, this food processor promises to deliver convenience and efficiency, transforming the way you prepare meals.