Simer Pumps 3989 owner manual Reemplazo del Impulsor, Se afloja hacia la derecha

Page 24

Reemplazo del Impulsor

24

Primero: Desconecte el suministro de corriente eléctrica a la bomba, desconecte la tubería de descarga, levante y saque la bomba del sumidero POR MEDIO DEL MANGO QUE SE ENCUENTRA EN LA PARTE SUPERIOR DEL MOTOR (no por medio del cordón).

PS5-

35P

4832 0205

Paso 3: Enrosque el nuevo impulsor en el eje del motor según se ilustra (rosca izquierda – se aprieta hacia la izquierda).

Paso 1: Saque los tres tornillos que sujetan el motor a la base y levante el motor de la base.

PS5- 35P

Paso 4: Vuelva a montar el motor en la base. Verifique que se haya colocado de manera que el interruptor quede despejado de la descarga y de toda otra obstrucción en el sumidero.

4831 0205

Paso 2: Sostenga el eje del motor con un destornillador y destornille el impulsor según se ilustra.

NOTA: El impulsor tiene una rosca izquierda, de manera que

se afloja hacia la derecha ( ).

Por último: Haga marchar la bomba por un ciclo completo después de haberla ensamblado y reinstalado. Deberá funcionar correctamente y no se deberán escuchar chirridos ni sonidos de arrastre desde la bomba.

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents 3989 Wright St., Delavan, WISpecifications and Safety SpecificationsGeneral Safety Information DescriptionInstallation Minimum with IntelliShield SwitchIntellishield Switch Normal OperationSump Lid omitted Installation / Operation High Water AlarmRemote Alarm Connection OperationOperation / Repair Parts Power Cord Assembly PW17-281 Bracket PS19-102Parts Breakdown Key Part DescriptionPerformance / Troubleshooting Electrical & Switch SpecificationsPerformance Impeller Replacement Thread the new impeller onto the motor shaft asWarranty Exceptions to the Twelve 12 Month Limited Warranty ProductGeneral Terms and Conditions Caractéristiques et sécurité DescriptionCaractéristiques Consignes de sécurité générales10 Min. with ’interrupteur IntelliShield Fonctionnement normalLe couvercle du puisard est omis à des fins de clarté Alarme de niveau élevé d’eau Connexion pour téléalarmeRemplacement et entretien FonctionnementFonctionnement Éclaté des piècesDésignation Des piècesDebits / Diagnostic des pannes DébitsRemplacement de l’impulseur Gauche pour le visserGarantie Pompes d’eaux d’égoutExceptions à la garantie limitée de douze 12 mois Produit Réservoir préchargé de système d’eau, 3985, 3986, 3988Especificaciones y Seguridad DescripcionEspecificaciones Instalación FiguraEl interruptor IntelliShield Operación normalAlarma de Alto Nivel de Agua Conexión de la Alarma a Control RemotoInstalación / Operación OperaciónOperación / Piezas de reuesto Desglose detallado de las piezasDescripción De la pieza Desempeño / Localización de fallas DesempeñoInterruptor Reemplazo del Impulsor Se afloja hacia la derechaGarantia Bombas cloacalesTanque precargado del sistema de agua, 3985, 3986, 3988 Términos y condiciones generalesPage

3989 specifications

The Simer Pumps 3989 series is a powerful and versatile solution designed for a variety of applications, including residential, agricultural, and light commercial uses. This pump is known for its reliability and efficiency, making it a favored choice among homeowners and professionals alike.

One of the standout features of the Simer Pumps 3989 is its robust construction. Built with durable materials, the pump can withstand harsh operating conditions while providing exceptional performance. The casing is typically made from corrosion-resistant materials, ensuring longevity and maintaining its efficiency over time.

The 3989 series is equipped with a high-efficiency motor that offers a combination of power and energy savings. This motor operates quietly, reducing noise pollution in residential areas. The pump is designed to move a significant volume of water quickly, making it suitable for tasks such as draining flooded basements, irrigation, and general water transfer. With a flow rate that can reach impressive levels, the Simer 3989 effectively meets the demands of various projects.

In terms of technology, the Simer Pumps 3989 incorporates a thermal overload protection system. This feature prevents the motor from overheating, thus enhancing safety and prolonging the pump's lifespan. Additionally, the pump is designed for easy maintenance, with accessible components that facilitate routine checks and repairs.

Another characteristic that sets the Simer Pumps 3989 apart is its user-friendly installation process. The pump is compatible with standard plumbing fittings, allowing for a straightforward setup without the need for specialized tools. This ease of installation is a valuable advantage for DIY enthusiasts and professionals who need to save time on job sites.

Furthermore, the Simer 3989 pump operates efficiently across a range of temperatures, making it suitable for both warm and cold climates. Its versatility extends to various applications, from home use to agricultural settings, where reliable water movement is critical.

Overall, the Simer Pumps 3989 is an excellent choice for anyone in need of a dependable, high-performance water pump. With its strong construction, efficient design, and user-friendly features, it continues to be a popular option for diverse pumping needs, delivering a blend of durability, efficiency, and performance all in one package.
Top Page Image Contents