Schumacher 200A owner manual Precauciones Para Seguridad Personal

Page 14

Nunca coloque el cargador directa- mente encima de la batería que se está cargando. Los gases de la batería cor- roen y dañan al cargador.

Nunca junte las pinzas de la batería cuando el cargador está activado. Se puede causar chispa.

Nunca opere el cargador si ha recibido golpe fuerte, ha caído o sufrido algún otro daño. Llévelo a un profesional califi- cado para inspección y reparación.

Asegúrese de colocar el cable del cargador en forma que no se le pueda pisar, tropezarse con el o sufrir daños.

Nunca tire del cordón para desenchufar el cargador. Esto puede causar daños al cordón o al enchufe.

No opere el cargador si tiene cordón de potencia o enchufe dañado. Hace reemplazar el cordón.

Conecte y desconecte las pinzas CC solo después de quitar el cordón de potencia CA del cargador del tomacorri- ente de la pared. No deje que una pinza toque a la otra.

PRECAUCIONES PARA SEGURIDAD PERSONAL

Use protección total para los ojos y para la ropa al trabajar con baterías de plomo-ácido.

Asegúrese de que haya alguien que lo pueda oír o esté suficientemente cerca para venir en su ayuda cuando trabaja con o cerca de una batería de plomo-ácido.

Tenga cerca abundante agua fresca y jabón para usar si si ácido de la bat- ería entra en contacto con los ojos, la piel o la ropa. Si esto sucede, lávese inmediatamente con agua y jabón. Luego obtenga atención médica.

Evite tocarse los ojos al trabajar con una batería. Use gafas de seguri- dad. ¡Partículas de ácido (corrosión) pueden entrar en los ojos! Si esto sucede, lávelos inmediatamente con abundante agua corriente fría por 15 minutos al menos. Luego obtenga atención médica en seguida.

Nunca cargue una batería congelada.

Quítese todo objeto de metal tales como anillos, brazaletes, collares y re- lojes al trabajar cerca de una batería de plomo-ácido.

Use el cargador para cargar una batería de plomo-ácido solamente. No es su propósito proveer energía a un sistema eléctrico de bajo voltaje, con excepción de una aplicación auto- movilística. No use el cargador para

cargar pilas secas usadas en arte- factos domésticos. Pueden explotar y causar lesiones personales o daño a la propiedad.

Quítese del cuerpo todo artículo per- sonal metálico como anillos, braza- letes, collares y relojes, al trabajar con una batería de plomo-ácido. La batería puede causar un cortocircuito de suficiente poder para hacer soldar un anillo (o algo similar) a metal, pro- duciendo una quemadura grave.

Cuide de no dejar caer una herra- mienta u otro objeto de metal sobre la batería. Esto puede causar chispas o cortocircuito por la batería o en otro dispositivo eléctrico y producir una explosión.

Siempre opere la batería en un área abierta y bien ventilada.

Nunca fume ni permita que haya chis- pas o llamas cerca de la batería o del motor; las baterías producen gases explosivos.

Neutralice cualquier derrame de ácido completamente con bicarbonato de soda antes de intentr la limpieza.

Al ser necesario quitar la batería del vehículo para cargarla, siempre quite primero el terminal a tierra de la batería. Asegúrese que todos los accesorios en el vehículo queden apagados, para no causar arco.

Image 14
Contents Send Warranty Product Repairs to SpeedChargeTable of Contents Important Safety Instructions Help us help youPersonal Safety Precautions Plugging IT Before Using Your Battery ChargerBattery Clamps Versatile Quick-Disconnect HarnessPreparing your battery to be charged Using Your Battery ChargerLED Indicators Negative Grounded System Charging Battery In The VehicleOperating instructions Charging Battery Removed From The Vehicle Maintenance and CareBattery percent and charge time Amp, 6 Volt Battery 50% Discharged 100% DischargedLimited warranty Manual DEL Dueño Índice DE Materias Guarde Este Manual DEL Dueño Y Léelo Antes DE Cada USOInstrucciones Importantes DE Seguridad Ayúdenos a ayudarle -- AcuérdesePrecauciones Para Seguridad Personal Antes DE Usar EL Cargador DE Baterías Para EnchufarloPreparación DE LA Batería Para Cargarse EL USO DEL Cargador DE BateríasIndicadores LED Sistema Negativo a Tierra Instrucciones DE OperaciónPara Cargar la Batería Den- tro del Vehículo Para Cargar La Batería Fuera del Vehículo Mantenimiento Y CuidadoCondición de la Batería Porcentaje DE Batería Y Tiempo DE CargaTiempos DE Carga Garantía Limitada