Tefal IS6300T1 manual ˜`Ê Ã ˆÀìãê «À Ããê Ì Ê Ãì

Uʘà ÀÌÊ̅ ʅ ˜` ʈ˜ÌœÊ̅ ʏœVŽˆ˜}ʅœœŽÊœ˜Ê̅ Ê«œ Ê ˜`ÊV… VŽÊ̅ ÌʈÌʈÃÊwÀ“ÞʏœVŽ `Ê

(fig. 16)

UÊ  ˜}Ê̅ Ê} À“ ˜ÌÃÊvÀœ“Ê̅ ÊLՈÌ‡ˆ˜Ê … ˜} ÀÊ œÀÊvÀœ“Ê ˜œÌ… ÀÊ … ˜} ÀÊ܅ˆV…Ê “ ÞÊL Ê

suspended from the hook located on the hanger rod (fig. 18-19).

UÊ/œÊÃÌ “ÊÌÀœÕà ÀÃ]ÊÜ ÊÀ Vœ““ ˜`Ê̅ ÌÊޜÕÊ ÃœÊÕà Ê̅ ÊÃÕ««œÀÌÊ܈̅ÊVˆ«ÃÊ Ãʈ˜`ˆV Ì `Ê

in the illustration (fig. 20).

UÊÀ ëÊ̅ ÊÃÌ “Ê… `Ê܈̅Ê̅ ÊÃÌ “Ê ˜ÌÃÊ«œˆ˜Ìˆ˜}Ê Ü ÞÊvÀœ“Êޜհ

UÊ-Ì ÀÌÊÃÌ “ˆ˜}ÊLÞÊLÀÕň˜}ʓ Ì Àˆ Êˆ}…̏ÞÊ܈̅Ê̅ Ê}À ˆ˜ÊœvÊ̅ Êv LÀˆVʈ˜Ê ˜ÊÕ«É`œÜ˜Ê

vertical motion.

UÊ/… Ê À̈V ÊÃÕ««œÀÌÊ« ˜ Ê… «Ãʎ «Ê̅ Ê} À“ ˜Ìʈ˜Ê« V Ê܅ˆ ÊÃÌ “ˆ˜}°

UÊ-Ì ÀÌÊ ÌÊ̅ Ê̜«Ê̅ Ê} À“ ˜ÌÊ ˜`Ê}À `Õ Þʓœ Ê`œÜ˜Ü À`°Ê
Ü ÞÃÊÃÌ “ʈ˜Ê Ê À̈V Ê

position.

UÊ
Ü ÞÃÊL ÊV À vՏʘœÌÊ̜Ê̜ÕV…Ê̅ ʅœÌÊÃÌ “°

UÊ
Ü ÞÃʅ ˜}Ê̅ ÊÃÌ “Ê… `ʈ˜Ê ˜ÊÕ«Àˆ}…ÌÊ«œÃˆÌˆœ˜Êœ˜Ê̅ ʅœœŽÊ܅ ˜Ê˜œÌʈ˜ÊÕà °

UÊÕÀˆ˜}ÊÕà ]Ê̅ ʅœÃ ʓ Þʓ Ž Ê Ê}ÕÀ}ˆ˜}ʘœˆÃ °Ê/…ˆÃʈÃÊ Ê˜œÀ“ ÊœVVÕÀÀ ˜V Ê`Õ Ê̜Ê

condensation. If the appliance begins to gurgle, rest the steam head on its support for a few moments in order to direct any build-up of condensation into the appliance once again.

UÊÕÀˆ˜}ÊÕà ]Êܓ ÊÜ Ì ÀÊ`Àˆ«Ãʓ ÞÊ «« Àʜ˜Ê̅ ÊÌ  ÃVœ«ˆVÊ«œ °Ê/…ˆÃʈÃÊ ÃœÊ ʘœÀ“ Ê

occurrence due to condensation. To limit condensation, do not press the steam head too heavily on the Roll and Press panel.

Tips for better results with your

garment steamer and Roll & Press system

UÊ7 ÊÀ Vœ““ ˜`ÊV… VŽˆ˜}Ê̅ Ê} À“ ˜ÌÊV À ʏ L ÊvœÀʓ ˜Õv VÌÕÀ ÀÊÀ Vœ““ ˜` ̈œ˜ÃÊ

before steaming. We also recommend testing the garment and effect on the

garment on an unobtrusive area such as an inner seam.
UÊ ÕÌ̜˜ÊÕ«Êà ˆÀÌÊVœ ÀÃÊ̜ʫÀ	˜ÌÊÌ “ÊvÀœ“Êψ««ˆ˜}ʜ˜ÊÌ Ê ˜} ÀÊ`ÕÀˆ˜}ÊÃÌ “ˆ˜}Ê
(fig. 17).
UÊ7 ˜ÊÃÌ “ˆ˜}Ê Êà ˆÀÌ]ÊL	}ˆ˜ÊÜˆÌ ÊÃÌ “ˆ˜}ÊÌ ÊÏ	ðÊ ÌÊ œ`ʜvʜ˜ ÊÏ	Ê

and cross it over the garment using the Roll & Press for vertical support (fig. 17).

UÊ/œÊÃÌ “Ê̅ ÊL VŽÊœvÊ̅ ÊňÀÌ]ʏˆvÌÊÕ«Ê̅ ÊňÀÌÊLÞÊ̅ ÊŜՏ` ÀÃÊ ˜`ÊÌÕÀ˜ÊˆÌÊ ÀœÕ˜`Ê

the hanger (fig. 19).
UÊ /œÊ «ÕÌÊ VÀˆÃ«Ê `} ÃÊ œ˜Ê ÌÀœÕÃ			ÀÃÊ	˜`Ê Ã ˆÀÌÃ]Ê «À ÃÃÊ Ì Ê ÃÌ				“Ê `Ê ­ÜˆÌ œÕÌÊ ˜ÞÊ
accessory) against the fabric and the vertical support.
UÊ ˜ÌÞÊ«À ÃÃÊÌ ÊÃÌ		“ ÀÊLÀÕà ʈ˜ÌœÊv LÀˆVÊÜ ˆ ʓ Žˆ˜}ÊϜÜÊ« Ãà ð
UÊ œˆ`ÊVœ˜Ì VÌÊL ÌÜ		˜ÊÌ ÊÃÌ	“Ê		`Ê ˜`ÊȏŽÊœÀÊ		Ì°
UÊ ÀÌ ˆ˜Ê} À“ ˜ÌÃÊ À		ÊӜœÌ `ʓœÀ			Ê ÃˆÞʜ˜ÊÌ ÊÀ		ÀÃ	ÊÈ` °
UÊ ÞÊv	LÀˆVÃʓ Þʘ	`Ê̜ÊL ÊÃÌ		“ `ÊvœÀʏœ˜} À°
UÊvÊޜÕÊ	À ÊÕȘ}ÊÌ ÊÃÌ “Ê		`Ê	ÌÊ	Ê«œÃˆÌˆœ˜ÊVœÃ	Ê̜ÊÌ Ê}ÀœÕ˜`]ÊÀ ˆÃ ÊÌ Ê œÃ Ê

frequently in order to avoid the formation of condensation. A gurgling noise may

L ʅ À`ʈvÊ̅ Êy ݈L Ê«ˆ« ʈÃÊ«ˆ˜V… `°

UÊ vÊ ˜œÊ ÃÌ “Ê ˆÃÊ «Àœ`ÕV `]Ê ˆvÊ Ê }ÕÀ}ˆ˜}Ê ÃœÕ˜`Ê ˆÃÊ … À`Ê œÀÊ ˆvÊ Ü Ì ÀÊ ˆÃÊ `Àˆ««ˆ˜}Ê

through the holes of the steam head, raise the steam hose occasionally to remove

condensation inside. UÊ ÊV À vÕÊ ÌÊ Ê̈“ ð

6

A

B It

T

U

U

U

T U U

U

T p

T T

1800129542 IS6300T1.INDD 6 24/05/13 09:09