HP mp3130 Making a connection, Herstellen einer Verbindung, Cómo realizar una conexión, Podł

Page 3

making a connection

On some computers, you must press certain keys (such as Fn+F4 or Fn+F5) to activate the computer’s VGA port and send the display to the projector. See the enclosed card or your computer manual.

p

V n (nap

aktivovat port VGA a odeslat zobrazení do projektoru. Informace naleznete na p

k počítači.

Herstellen einer Verbindung

Bei einigen Computern müssen Sie bestimmte Tasten drücken (z. B. Fn+F4 oder Fn+F5), um den VGA- Anschluss des Computers zu aktivieren und die Bildschirmdaten an den Projektor zu senden (siehe mitgelieferte Übersicht in Ihrem Computerhandbuch).

cómo realizar una conexión

En algunos ordenadores, es necesario pulsar algunas teclas (como Fn+F4 o Fn+F5) para activar el puerto VGA del ordenador y enviar la imagen al proyector. Consulte la tarjeta adjunta o el manual de su ordenador.

établissement d’une connexion

Sur certains ordinateurs, vous devez appuyer sur une combinaison de touches (telle que Fn+F4 ou Fn+F5) pour activer le port VGA de l’ordinateur et envoyer ce qui s’affiche vers le projecteur. Veuillez consulter la carte incluse ou la documentation de votre ordinateur.

attivazione del collegamento

Su alcuni computer è necessario premere una combinazione di tasti (ad esempio, Fn+F4 o Fn+F5) per attivare la porta VGA del computer ed inviare la schermata al proiettore. Consultare la scheda allegata o il manuale del computer.

csatlakoztatás

Egyes számítógépeken egy bizonyos billenty

lenyomásával aktiválnia kell

a számítógép VGA portját, hogy a kép megjelenjen a kivetít. További útmutatást a mellékelt kártyán vagy a számítógép kézikönyvében talál.

een verbinding tot stand brengen

Bij sommige computers moet u een bepaalde toetsencombinatie (bijvoorbeeld Fn+F4 of Fn+F5) gebruiken om de VGA-poort van de computer te activeren en de weergavegegevens naar de projector te sturen. Zie hiervoor de bijgevoegde kaart of de handleiding bij de computer.

podł

W przypadku niektórych komputerów konieczne jest naci

lub Fn+F5) w celu aktywowania portu VGA tak, aby komputer przesłał obraz do projektora. Zajrzyj do zał

fazer a conexão

Em alguns computadores, você precisa pressionar determinadas teclas (como Fn+F4 ou Fn+F5) para ativar a porta VGA do computador e enviar a tela para o projetor. Veja o cartão anexo ou o manual de seu computador.

VGA

(

pripojenie

Na niektorých počítačoch je potrebné stlači kombináciu klávesov (napr. Fn+F4 alebo Fn+F5) na aktiváciu portu VGA počítača a prepnutie zobrazovania na projektor. Preštudujte si priloženú kartu alebo príručku k počítaču.

bağlantıyı yapma

Bilgisayarın VGA bağlantı noktasını etkinleştirmek ve görüntüyü projeksiyon aygıtına göndermek için bazı bilgisayarlarda belirli tuşlara (Fn+F4 veya Fn+F5 gibi) basmanız gerekir. Ekli karta veya bilgisayar kılavuzuna bakın.

接続

一部のコンピュータでは、特定のキー (Fn+F4またはFn+F5) を押して、コンピュータのVGAポートをアクティブにしてか ら、映像をプロジェクタに送る必要があります。詳細につい ては、同梱のカードまたは使用コンピュータのマニュアルを 参照してください。

Image 3
Contents Mp3130 series digital projector Page Établissement d’une connexion Making a connectionHerstellen einer Verbindung Cómo realizar una conexiónCaractéristiques du projecteur Projector featuresComponentes del proyector Funkce projektoruFunkce dálkového ovládání Remote control featuresFonctions de la télécommande Funciones del mando a distanciaPrécautions d’emploi Bezpečnostní opatSicherheitshinweise Precauciones de seguridadPrecauções de segurança Biztonsági elVeiligheidsvoorschriften BezpieczeSiguiente paso What to do nextDalší postup Nächste Schritte
Related manuals
Manual 8 pages 16.79 Kb Manual 24 pages 18.94 Kb Manual 7 pages 11.49 Kb

mp3130 specifications

The HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are part of a series of multifunction printers that cater to a diverse range of printing needs, from home offices to larger business environments. Each model showcases unique features, advanced technologies, and robust characteristics that set them apart in the competitive printing market.

The HP MP3135w is known for its wireless connectivity, making it easy for users to print from a variety of devices, including smartphones and tablets. This model supports mobile printing protocols such as AirPrint and Google Cloud Print, enhancing convenience for users who require flexibility in their printing tasks. It boasts a compact design without compromising output quality. The MP3135w is equipped with a reliable printing engine, capable of producing sharp text and intricate graphics with a resolution that ensures professional-quality printouts.

The XP8020 stands out with its all-in-one capabilities, offering printing, scanning, copying, and in some iterations, faxing. This multifunctionality makes it ideal for small businesses or home offices where space is limited. It features touchscreen navigation, simplifying operation and enhancing user experience. The XP8020 also supports high-volume printing, benefiting businesses with significant output demands and quick turnaround times.

The MP3135 and MP3130 share commonalities in their design and printing technologies. Both models utilize inkjet technology, providing vibrant color and precise text quality. They are designed for ease of setup and maintenance, with user-friendly interfaces that allow for effortless operation. Furthermore, they incorporate energy-efficient technologies, such as automatic duplex printing, which saves paper and reduces overall costs.

Lastly, the XP8010 is recognized for its fast print speeds, particularly for high-volume tasks. This model is well-suited for environments that require quick turnaround and efficiency. With features like borderless printing, the XP8010 allows users to create stunning photos and marketing materials with edge-to-edge color.

In summary, the HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are versatile printing solutions that cater to a range of users, from casual home users to professional environments. Their combination of connectivity options, multifunction capabilities, and efficient printing technologies make them a valuable asset for those looking to enhance their productivity and print quality.