HP mp3130 Remote control features, Funciones del mando a distancia, Funkce dálkového ovládání

Page 5

remote control features

1page up and down buttons

2 mouse click buttons

3 hide

4 source

5 projector power

6 laser pointer ring

7 mouse

8 picture mode

9 menu buttons : auto-sync

funciones del mando a distancia

1botones para ascender y descender

2botones para hacer clic

en el ratón

3ocultar

4 fuente

5 encendido del proyector

6 anillo del puntero láser

7 ratón

8 modo de imagen

9 botones de menús : autosincronización

funkce dálkového ovládání

1tlačítkap

a další stránky

2tlačítka klepnutí myší

3 skrýt

4 zdroj

5 napájení projektoru

6 kroužek laserového ukazovátka

7 myš

8 režim obrazu

9 tlačítkanabídky

: automatická synchronizace

fonctions de la télécommande

1boutons de défilement des pages

2boutons clics de souris

3 hide (masquer l’image)

4 source

5 alimentation du projecteur

6 commande du pointeur laser

7 souris

8 mode image

9 boutons de menu

: auto-sync (synchronisation automatique)

Fernbedienungsfunktionen

1Tasten zum Vor-/Zurück- blättern

2Mausklicktasten

3 Ausblenden

4 Quelle

5 Ein-/Aus-Taste (Projektor)

6 Laserpointer-Ring

7 Maus

8 Bildmodus

9 Menütasten : Auto-Sync

funzioni telecomando

1tasti pag su e pag giù

2 tasti clic del mouse

3 hide

4 source

5 accensione proiettore

6 puntatore laser

7 mouse

8 modalità immagine

9 tasti menu : auto-sync

a távirányító szolgáltatásai

1lapozógombok

2 kattintógombok

3 hide (kép elrejtése) gomb

4 source (videojel-forrás

kiválasztása) gomb

5 a kivetít

kikapcsológombja

6 lézer pontmutató gy

7 egér

8 kép üzemmód

9 menügombok

: auto-sync

(automata szinkronizálás)

recursos do controle remoto

1botões para cima e parabaixo

2botões de mouse

3 ocultar

4 origem da projeção

5 ligação do projetor

6 apontador do laser

7 mouse

8 modo de imagem

9 botões do menu

: sincronia automática

uzaktan kumanda özellikleri

1sayfa yukarı ve aşağı düğ

2 fare tıklatma düğmeleri

3 hide (gizle)

4 source (kaynak)

5 projeksiyon aygıtı gücü

6 lazer işaretçisi halkası

7 fare

8 fotoğraf modu

9 menü düğmeleri

: auto-sync (oto. eşleme)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

overzicht van de afstandbediening

1omhoog bladeren en omlaag bladeren

2muisknoppen

3 verbergen

4 bron

5 projector aan/uit

6 laseraanwijzer

7 muis

8 beeldmodus

9 menuknoppen

: autosynchronisatie

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

1µ

2

3

4

5

6

7

8

9

:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

funkcje pilota zdalnego sterowania

1przyciski zmiany strony

2 przyciskimyszy

3 ukrywanie

4

5zasilanie projektora

6 pier

7 mysz

8tryb obrazu

9 przyciski menu

: autosynchronizacja

súčasti dia

1tlačidlá pre posun

o stránku vyššie a nižšie

2tlačidlá pre kliknutie

myšou

3tlačidlo na skrytie obrazu

4 tlačidlo na výber zdroja

5 napájanieprojektora

6 krúžok laserového

ukazovate

7 myš

8 režim obrazu

9 tlačidlá na ovládanie

ponuky

: tlačidlo na automatickú

synchronizáciu

1

2

3

4

5

6

7

8

9

:

Image 5
Contents Mp3130 series digital projector Page Herstellen einer Verbindung Making a connectionCómo realizar una conexión Établissement d’une connexionComponentes del proyector Projector featuresFunkce projektoru Caractéristiques du projecteurFonctions de la télécommande Remote control featuresFunciones del mando a distancia Funkce dálkového ovládáníSicherheitshinweise Bezpečnostní opatPrecauciones de seguridad Précautions d’emploiVeiligheidsvoorschriften Biztonsági elBezpiecze Precauções de segurançaDalší postup What to do nextNächste Schritte Siguiente paso
Related manuals
Manual 8 pages 16.79 Kb Manual 24 pages 18.94 Kb Manual 7 pages 11.49 Kb

mp3130 specifications

The HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are part of a series of multifunction printers that cater to a diverse range of printing needs, from home offices to larger business environments. Each model showcases unique features, advanced technologies, and robust characteristics that set them apart in the competitive printing market.

The HP MP3135w is known for its wireless connectivity, making it easy for users to print from a variety of devices, including smartphones and tablets. This model supports mobile printing protocols such as AirPrint and Google Cloud Print, enhancing convenience for users who require flexibility in their printing tasks. It boasts a compact design without compromising output quality. The MP3135w is equipped with a reliable printing engine, capable of producing sharp text and intricate graphics with a resolution that ensures professional-quality printouts.

The XP8020 stands out with its all-in-one capabilities, offering printing, scanning, copying, and in some iterations, faxing. This multifunctionality makes it ideal for small businesses or home offices where space is limited. It features touchscreen navigation, simplifying operation and enhancing user experience. The XP8020 also supports high-volume printing, benefiting businesses with significant output demands and quick turnaround times.

The MP3135 and MP3130 share commonalities in their design and printing technologies. Both models utilize inkjet technology, providing vibrant color and precise text quality. They are designed for ease of setup and maintenance, with user-friendly interfaces that allow for effortless operation. Furthermore, they incorporate energy-efficient technologies, such as automatic duplex printing, which saves paper and reduces overall costs.

Lastly, the XP8010 is recognized for its fast print speeds, particularly for high-volume tasks. This model is well-suited for environments that require quick turnaround and efficiency. With features like borderless printing, the XP8010 allows users to create stunning photos and marketing materials with edge-to-edge color.

In summary, the HP MP3135w, XP8020, MP3135, MP3130, and XP8010 are versatile printing solutions that cater to a range of users, from casual home users to professional environments. Their combination of connectivity options, multifunction capabilities, and efficient printing technologies make them a valuable asset for those looking to enhance their productivity and print quality.