Українська
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Не торкайтеся руками працюючого вентилятора.
Не тримайте пальці та інструменти на вентиляторі під час увімкнення живлення.
Ніколи не відкривайте кришку, коли підключено шнур живлення або ввімкнуто живлення. Ви можете пошкодити свій комп’ютер або отримати травму від лопатей вентилятора.
Не торкайтеся гострих країв у середині комп’ютера.
Якщо було від'єднано роз'єм живлення системи рідинного охолодження, обов'язкового підключіть його знову, перш ніж підключати живлення та вмикати комп'ютер.
Недотримання цього правила може призвести до пошкодження системи охолодження та комп'ютера.
УВАГА! Цей продукт містить компоненти, чутливі до електростатичного заряду. Щоб зменшити ризик пошкодження електростатичним зарядом, працюйте на підлозі без килима, використовуйте струморозсіювальну робочу поверхню (наприклад, струмопровідний мат) і одягайте браслет для зняття електростатичного заряду, який підключається до заземленої поверхні, наприклад металевої рами комп’ютера.
ВАЖЛИВО! Жорсткий диск дуже чутливий до струсів і ударів. Не стукайте ним і не кидайте його. Не торкайтеся монтажної плати. Статичний струм може пошкодити диск.
Характеристики пам'яті можуть відрізнятися залежно від конфігурації системи.
ПРИМІТКА. Характеристики комп’ютера відрізняються залежно від моделі.
Български
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Пазете ръцете си надалече от движещия се вентилатор.
Не доближавайте пръстите си и инструментите довентилатора при включване на захранването.
Никога не отваряйте капака при включен към мрежовото гнездо щепсел или при включено захранване. Можете да повредите компютъра си или да бъдете наранени от въртящата се перка на вентилатора.
Не докосвайте острите ръбове във вътрешността на компютъра.
Ако изключите конектора за захранване за охладителната система с течност, уверете се, че е включен преди свързване на захранването и включване на компютъра. Неспазването на това може да доведе до повреда на охладителната система и на компютъра.
ВНИМАНИЕ: Този продукт съдържа компоненти, които могат да се повредят лесно в следствие на електростатичен разряд (ESD). За да намалите възможността за повреда от електростатичен разряд, работете на
ВАЖНО: Харддискът е изключително чувстителен към удари и сътресения. Не го удряйте и изпускайте. Не докосвайте печатната платка. Статичното електричество може да повреди дисковото устройство.
Работата на паметта може да варира поради различни системни конфигурации.
ЗАБЕЛЕЖКА: Функциите на компютъра могат да бъдат различни при различните модели.
Slovenščina
OPOZORILO:
Ne približujte rok delujočemu ventilatorju.
Ko je ventilator vklopljen, se ne približujte s prsti ali orodjem.
Nikoli ne odpirajte pokrova, ko je napajalni kabel priključen in naprava pod napetostjo. V nasprotnem lahko pride do poškodb računalnika ali telesnih poškodb zaradi vrtečih lopatic ventilatorja.
Ne dotikajte se ostrih robov v notranjosti računalnika.
Če odklopite napajalni priključek sistema za tekočinsko hlajenje, poskrbite, da ga boste pred vklopom napajanja in računalnika znova priklopili. Če tega ne storite, lahko pride do škode na hladilnem sistemu in računalniku.
POZOR: Ta izdelek vsebuje komponente, ki se lahko poškodujejo zaradi elektrostatične izpraznitve (ESD). Da bi zmanjšali tveganje, da pride do elektrostatične izpraznitve, delajte na tleh brez preproge, uporabite antistatično delovno podlogo (npr. penasto podlogo) in si nadenite zapestnico za odvod statične elektrike, ki je povezana na ozemljeno površino, denimo kovinski okvir računalnika.
POMEMBNO: Trdi disk je izredno občutljiv na udarce in tresljaje. Ne udarjajte po njem in ne dovolite, da pade. Ne dotikajte se vezja. Statična elektrika lahko poškoduje pogon.
Zmogljivost pomnilnika se lahko razlikuje zaradi razli?nih konfiguracij sistema.
OPOMBA: Lastnosti računalnika se lahko pri posameznih modelih razlikujejo.
Hrvatski
UPOZORENJE:
Ne približavajte ruke ventilatoru koji radi.
Ne približavajte se prstima ili altom ventilatoru kada je uključen u struju.
Nikada ne otvarajte pokrov kada je strujni kabel priključen ili računalo uključeno. Možete oštetiti računalo ili zadobiti ozlijede od vrtećeg ventilatora.
Izbjegavajte dodirivanje oštrih rubova unutar računala.
Ako odvojite priključak napajanja sa sustava za tekuće hlađenje, pobrinite se da ga ponovo priključite prije priključivanja napajanja računala i njegovog uključivanja.U protivnom može doći do oštećivanja rashladnog sustava i računala.
OPREZ: Ovaj proizvod sadrži komponente koje su osjetljive na elektrostatski izboje. Za umanjivanje mogućnosti stvaranja elektrostatskog izboja radite na podu bez tepiha, koristite radnu podlogu koja rasipa elektrostatski naboj i nosite narukvicu protiv elektrostatskih izboja spojenu na uzemljenu površinu poput metalnog okvira računala.
Performanse memorije mogu varirati uslijed različitih konfiguracija sustava.
VAŽNO: Tvrdi disk izuzetno je osjetljiv na trzaje i udarce. Ne udarajte ga i ne bacajte ga. Ne dodirujte sklopovsku ploču. Statički elektricitet može oštetiti pogon.
NAPOMENA: Značajke računala ovise o modelu.
10 |
|