BENDIX BW1115 manual Sistema DEL TRACTOR/CAMIÓN Sistema DEL Remolque

Page 81

System Trailer Trailer

Park Park Release

Módulo de

control MV-3™

SISTEMA DEL TRACTOR/CAMIÓN

SISTEMA DEL REMOLQUE

PP-1™

PP-1™

PP-7™

Cámaras del freno

Válvula de relación Bobtail LQ-5

Luz de parada y válvula de reten- ción (check) doble

E7™,

E6™

Válvula de control del remolque

Protección del tractor TP-3™	Línea de servicio
	Línea de suministro

Válvula del

freno de

resorte SR-1™

Secador de aire

del remolque

		Válvula de
Escape		retención	Manómetro			Válvula
Escape		(check)	LP-3	™	Línea de anti-	de relé
rápido		doble	LP-3		compoundaje	Bobtail
rápido		doble		Válvula		Bobtail
QR-1™		DC-4™		Válvula		proporcionadora
				de relé		BP-R1	™
Secador				R-14™		BP-R1
Secador			Tanque de servicio
de aire	Válvula de		del eje delantero
	seguridad

	Tanque de	Indicador de
		presión baja
	suministro
		LP-3™

	Válvula de	Manómetro
	retención
	(check)
		Tanque de servicio
Gobernador D-2™		del eje trasero
Compresor		Frenos de resorte
		Frenos de resorte

Línea de anti-

compoundajeVálvula de relé R-12™

Válvula de freno

de resorte del

remolque SR-5™+

Frenos de resorte

REMOLQUE TIPO CAJA DOBLE		DOLLY
Válvula de relé		Válvula de relé piloto R-12P™
Válvula de relé	Línea de
piloto R-12P™	Línea de
Línea de servicio	servicio
Línea de servicio
		Válvula de
		retención	Control del
	Línea de	(check)	Control del
	Línea de	(check)	tanque PR-3™
	servicio
	SR-5™
			Válvula de
			emergencia de
	R-12™		relé RE-6NC™
			(Sin carga)

	Escape		Válvula	Válvula
	rápido Cámara de la	Línea de		Válvula
	rápido Cámara de la	Línea de		sincrono
	abrazadera del	suministro	de	SV-1™
	gancho de clavija		retención
			(check)
	Línea de
Línea de	suministro
Línea de
suministro
		Control
		PP-1™		1-800-AIR-BRAKE
				1-800-AIR-BRAKE
CAMIONES Y TRACTORES DE CAMIÓN:			REMOLQUES:

Carga

Primario

Secundario

Estacionamiento Estacionamiento

(Suministro) (Control)

Remolque (Suministro)

Remolque (Control)

Remolque (Estacionamiento)

Image 81

Contents Indice CFM a 1250 RPM Compresores y GobernadoresNo. de DescripciónCompresores Sección II CompresoresSección Placas de identificación del compresor Compresores y Gobernadores CompresoresJuegos de mantenimiento y servicio del compresor Pistón de 5 anillos CompresoresVálvula de retención check de admisión Aplicaciones y juegosCompresor Juego Comentarios Gobernador D-2 Válvula de seguridad ST-4Válvula de regulación de admisión Filtros de aireMódulo D-2/SV-1 Juegos de intercambio/MódulosEmpaques Se usa junto con el compresor 596 DuraFloServicio DE IHC Intercambio competitivoCámaras de freno Actuadores CámarasRoto cámaras Varilla de empuje roscada totalmenteActuadores CámarasDiafragma y resortes de la roto cámara Ensamblajes de la HorquillaDVálvula de frenos E-2Básica Componentes del sistema de aire 03 Válvulas de frenosVálvula de frenos E-3Básica Válvula de frenos E-5BásicaVálvulas de frenos Componentes del sistema de aire Válvula de freno doble E-14BásicaJuego de mantenimiento No. de parte 108367 menor Válvula de freno doble E-7Básica Se consigue reconstruidaCatálogo General de Repuestos Válvula de freno doble E-6Básica Válvulas de frenos dobles E-10BásicasActuador de la válvula de freno BVA-85 Básica Válvula de freno TC-2Válvula de freno TC-6 Válvula de freno TC-7Válvula inversora TR-3 Válvula inversora TR-2Se consigue reconstruida Juego de mantenimiento R.S Se consigue reconstruida V.M.R.SVálvula de protección de presión PR-2 Válvula de protección de presiónVálvula de protección de presión PR-4 Válvulas de retención check doblesMontaje de cartela o de esqueleto Válvula de escape rápido en línea recta QR-LMontaje directo P.T Montaje directo 8 UNSComponentes del sistema de aire Intercambios de válvulas De escape rápidoVálvula de escape rápido QRN-2 Válvula de escape rápido QR-1Válvula de Escape rápido QR-1C Válvulas de escape rápidoVálvula de límite y escape rápido LQ-2 Válvula de relación del eje delantero LQ-4Válvula de límite LQ-5de Bobtail Válvulas de límite y proporciónVálvula de proporción de frenos de aire BP-1 Se consigue reconstruidaVálvula de control PP-1 Válvula de control PP-2Presión equilibradaVálvula de control PP-3Disparador automático Válvula de control PP-5Con escape de Componentes del sistema de aireVálvula de suministro del remolque PP-7 Cubierta del botón blando de E-Z-GripVálvula de control PP-8 Válvulas de controlVálvula de control PP-DC Juego de mantenimiento 5006939 V.M.R.SMódulo de control MV-2 Válvula de control tipo empujar RD-3Vista Escape MóduloVálvula de control moduladora TC-4 Módulo de control MV-3Válvula de control TW-2y TH-3 Válvula de control TW-1Válvula de control TW-4 Válvula de control TW-3Válvula de control TW-11 Válvula de sincronización SV-1Válvula de relé R-6 Válvulas de reléVálvula de relé R-8 Válvula de relé R-8PVálvulas de relé R-12 Válvulas de reléVálvula de relé de piloto R-12P Puertos de entrega verticalComponentes del sistema de aire 03 Válvulas de relé Válvula de relé R-12DCcon 2 puertos de entrega horizontalVálvula de relé R-12DCcon 4 puertos de entrega vertical Válvulas de emergencia de relé RE-6y RE-6NC Válvulas de relé R-14Válvula hidráulica de relé HR-1 VálvulasVálvula de frenos de resorte del remolque SR-2 Válvula de frenos de resorte SR-1Válvula de frenos de resorte del remolque SR-4 Se consigue reconstruida Juego de mantenimientoVálvula de frenos de resorte del remolque SR-5 Válvulas SR-7Juego de mantenimiento 109015 V.M.R.S Válvula de protección del tractor TP-3 Válvula moduladora R-7Juego de mantenimiento Juego de mantenimiento R.SVálvula de protección del tractor TP-4 Intercambio de válvulaVálvula de protección del tractor TP-5 288301XTensores de ajuste Indicador de SureStrokeIntercambio de válvula Tensores de ajuste Tensores de ajuste manualesBrazo Recto R.S -001-030 Delantero 13-002-028 TraseroTensor de ajuste automático ASA-5 Tensores de ajuste 05 Tensores de ajuste automáticosAdaptador estándar Adaptador extendidoNúmeros de partes de servicio El circuito entre los Indicación y alarma 06 Interruptores de la luz de paradaTerminales se cierra de 228477Interruptor de la luz de parada SL-3 Interruptores de la luz de parada Indicación y alarmaInterruptor de la luz de parada SL-4 Interruptor de la luz de parada SL-5Indicador de presión baja LP-2 Indicación y alarma 06 Indicador de presión bajaIndicador de presión baja LP-3 Terminal sencilloJuegos de bocinas de aire Bocinas de aireGrifos de cierre C-5 Tubos y conexiones Grifos de cierreGrifos o llaves de purga Válvula de drenaje del tanque automático DV-2Tubería de nylon tipo 3 estándar SAE J844B Abrazadera de tubo y tubos de cobreInserciones de tubos para tubería de nylon Manguitos y tuercas estándarConexiones de la tubería Tubos y conexionesLa tubería Rosca Del tubo31/32 15/16Conexiones diversas 210398 Codo deArandela TuercaRollo de 100 pies Tubos y conexiones 07 Manguera para los frenos de aireRollo de 250 pies Rollo de 50 piesConector de manguera Para mangueras BW-101-M y BW-304-MUnión de manguera Conexiones de las mangueras Conexiones de la mangueraConector de manguera con protección del resorte Acoplamientos de la manguera Resorte para la suspensión de la mangueraFiltro de malla Matrizado estándarSecadores de aire 08 Secador de aire PuraGuard Acoplamientos simuladosSecador de aire PuraGuard Secadores de aire Secador de aire AD-9Secador de aire AD-9 AF-3Filtro en líneaSecador de aire AD-4 Secador de aire AD-SPJuegos de instalación ‘en el campo’ AD-SP Servicio y ensamblajes reconstruidos deSecador de aire AD-IP Secador de aire AD-IPSecador de aire de purga integral R.S AD-IPDI Reemplazo sin modificación del secador de aireSecador de aire AD-IS Secadores de aireSecador de aire AD-IS Giro en el cartucho V.M.R.SNo. de parte Puertos Voltaje Secador de aire AD-IS Secadores de aire‘A’ No. de ‘B’ ‘C’Secador de aire AD-2 Secador de aire AD-2Se consigue la cubierta reconstruida R.S Juegos de instalación ‘en el campo’ AD-2para camionesEverFlow y secador del remolque Secadores de aire Ensamblaje del módulo de EverFlowSecador de aire del remolque de System-Guard R.S Se consiguen reconstruidos FD-1, FD-L, y embrague del ventilador TorqueMaster FD-3Juegos de mantenimiento del embrague del ventilador Controles del embrague del ventilador Controles del índiceConectador de Kabelmetal Sensor de la velocidad de la rueda WS-20Conectador de serie 280 de Metripack Conectador de serie GT 150 de Packard MetripackConectador DT04-2P de Deutsch Antiderrapante ABS 13 Sensor de la velocidad de la ruedaConectador DTM06-28 de Deutsch GradosNo. de parte Longitud Sensor de la velocidad de la ruedaControlador EC-30 Antiderrapante ABS 13 Reemplazos de servicioJ1587, J1939 Ninguno J1587, J1939Unidad de control de Gen 4 básica Modulador antiderrapante M-30Unidad de control de Gen 4 estándar IntercambioCamión, autobús, bus de transporte público por carretera Antiderrapante ABS 13 Moduladores y controladoresUnidad de control de Gen 5 estándar Cubierta de reemplazoET-2y ET-S2 Válvula de estrangulación electrónica ET-2Pedal electrónico ET-S2 Seguridad y comodidad Configuraciones del juego del sistema de visiónXVision Juego de servicio de la pantalla plana que muestra imágenesSerie SB-7000 Frenos de disco de airePara buses con iluminación no secuencial Juegos de modificación de freno automático SBI-1Para buses con iluminación secuencial Se incluye en el Juego no Secuencial 5011053Programas Audio Visuales Rebajas y materiales de entrenamientoPor En dólares PaqueteEsquema de pared Tarjetas de localizar fallas y esquemas de paredSistemas de aire típicos SL-5 Manguera con Diámetro Interno de 3/8 Cámara Del freno SC-1 PR-4 SC-1Notas Notas Sistema DEL TRACTOR/CAMIÓN Sistema DEL Remolque