ASRock Z87 Pro3 manual CD inclus, Surveillance, Du matériel, Système, ’exploitation Certifications

Page 42

Français

Connectique

1 x embase IR

 

1 x embase pour port COM

 

1 x embase LED d’alimentation

 

2 x connecteurs pour ventilateur de processeur (1 x 4 broches,

 

1 x 3 broches)

 

2 x connecteurs pour ventilateur de châssis (2 x 4 broches)

 

1 x connecteur pour ventilateur d’alimentation (3 broches)

 

1 x connecteur d’alimentation ATX 24 broches

 

1 x connecteur d’alimentation 12V 8 broches

 

1 x connecteur audio panneau frontal

 

1 x port sortie SPDIF

 

2 x embases USB 2.0 (pour 4 ports USB 2.0)

 

1 x embase USB 3.0 (pour 2 ports USB 3.0)

BIOS

BIOS UEFI AMI 64Mo avec prise en charge d’interface

 

graphique multilingue

 

Compatible ACPI 1.1 Wake Up Events

 

Prend en charge SMBIOS 2.3.1

 

Réglage de la tension CPU, DRAM, PCH 1,05V

CD inclus

Utilitaires, logiciel AntiVirus (version d’évaluation), version

 

d’essai CyberLink MediaEspresso 6.5, navigateur Google

 

Chrome et barre d’outils, Start8, MeshCentral, Splashtop

 

Streamer, utilitaire Intel® Extreme Tuning (IXTU)

Surveillance

Détection de la température du processeur/châssis

du matériel

Tachéomètre processeur/châssis/ventilateur d’alimentation

 

Fonction ventilateur silencieux processeur/châssis Quiet

 

Fan (permet au ventilateur du châssis d’adapter sa vitesse de

 

rotation automatiquement en fonction de la température du

 

processeur)

 

Contrôle simultané des vitesse du ventilateur processeur/

 

châssis

 

Surveillance de la tension d’alimentation : +12V, +5V, +3,3V,

 

CPU Vcore

Système

Compatible Microsoft® Windows® 8 / 8 64-bit / 7 / 7 64-bits

d’exploitation

 

Certifications

FCC, CE, WHQL

 

ErP/EuP Ready (alimentation ErP/EuP ready requise)

40

Image 42
Contents Copyright Notice InfringePage Intel No. Description Panel Off No Link Blinking Data Activity Speed LED Status DescriptionPackage Contents IntroductionSpecifications Audio Rear PanelStorage ConnectorFeature SupportCertifica TionsUnique Features ASRock A-TuningASRock Uefi System Browser ASRock Interactive Uefi ASRock Home Cloud Installation Installing the CPU English English Installing the CPU Fan and Heatsink Installing Memory Modules Dimm Dual Channel Memory ConfigurationEnglish Expansion Slots PCI and PCI Express Slots PCIe slotsJumpers Setup DefaultSee p.1, No Onboard Headers and Connectors System Panel Header Pin PANEL1 See p.1, NoUSB 2.0 Headers Pin USB23 See p.1, No Pin USB45 Header can support two portsChassis Speaker Header Spdif Out Connector Please connect Pin SPDIFOUT1Front Panel Audio Header Pin HDAUDIO1 See p.1, No Pin SPEAKER1 Speaker to this header See p.1, NoPin PWRFAN1 See p.1, No GND CPU Fan Connectors Pin CPUFAN1 See p.1, NoWireless transmitting Pin IR1Einleitung LieferumfangTechnische Daten Rückblende Support-CD AnschlussFunktion BetriebssystemDeutsch Jumpereinstellung Standard Cmos löschenSiehe S , Nr Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse SATA3 Audiostiftleiste FrontblendePolig, PWRFAN1 Siehe S , Nr CPU-Lüfteranschlüsse Polig, CPUFAN1 Einen 4-poligen CPU Siehe S , NrLüfter. Falls Sie einen Contenu de l’emballage Spécifications Du panneau RéseauConnectique ArrièreDu matériel CD inclusSurveillance SystèmeFrançais Configuration des cavaliers jumpers Embases et connecteurs de la carte mère Pwrbtn Bouton de mise en marcheConnecteurs Serial ATA3 SATA30 Embases USBVoir p.1, No Embase du haut-parleurPWRFAN1 à 3 broches voir p.1, No Introduzione Contenuto della confezioneSpecifiche Pannello PosterioreArchiviazione Caratteristi Che del BiosConnettore CD diItaliano Impostazione jumper Jumper per azzerare laDei pin. Annotare i pin Header e connettori sulla schedaLa seguente assegnazione Di collegare i caviHeader LED di alimentazione PLED1 a 3 pin vedere pag , n Vedere pag , n Anteriore Header altoparlantePWRFAN1 a 3 pin vedere pag , n Introducción Contenido del paqueteEspecificaciones Panel trasero I/O Almace- namiento Característi Cas del BiosConectores CD de soporteEspañol Predeterminado Borrado de Cmos Instalación de los puentesPuente de borrado de Consulte la pág.1, N.ºConectores y cabezales incorporados Cabezal del panel del sistemaSATA3 Cabezal de audio del Este cabezal se utiliza Panel frontal ATX Введение Комплект поставкиСпецификация Аудио Порты ввода- вывода на задней панели Запоминающие УстройстваРазъемы Диск с ПО Контроль ОборудованияСертификация Русский Установка перемычек Колодки и разъемы, расположенные на материнской плате SATA3 Провода к заземлению Аудиоустройств кHdmi VGA к этой См. стр Контактный, CHAВентилятор процессора Вентилятора ЦПСм. стр Если вы собираетесь Подключить Контактный, CPU Подключайте его кIntrodução Conteúdo da embalagemRanhuras EspecificaçõesMemória De expansãoTraseiro ÁudioDo painel ArmazenaCD de suporte Funcionalida- des da BiosConector Monitor de HardwarePortuguês Configuração dos jumpers Jumper para limpar oCLRCMOS1Predefinição Limpar Cmos consultar p.1, N.º Terminais e conectores integrados Pwrbtn Botão de alimentaçãoSATA3 HDAUDIO1 de 9 pinos Terminal de áudio doPainel frontal Consultar p.1, N.º FrontalConector de alimentação Giriş Ambalaj İçeriğiÖzellikler Ses Destek CDsi Bios ÖzelliğiBağlayıcı DonanımTürkçe Bağlantı Teli Kurulumu CMOSu Temizle Bağlantı Teli Varsayılan CMOSu TemizleBkz. sf.1, No Ekli Bağlantılar ve Bağlayıcılar Not edinTürkçe Güç LED Bağlantısı 3-pin PLED1 bkz. sf.1, NoKasa Hoparlör Bağlantısı Bkz sf.1, No Pinine bağlayın Pin CHAFAN2CPU Fan Bağlayıcıları 4-pin CPUFAN1 bkz sf.1, No ATX Güç Bağlayıcısı Pin ATXPWR1 Bkz. sf.1, No포장 내용물 CPU LAN 100 101 점퍼 설정 CLRCMOS1온보드 헤더 및 커넥터 결하기 전에 양극 핀과104 105 106 はじめに I/O パネルシールドPCI Express 2.0 x1 スロット I3 / Xeon / Pentium / Celeron をサポートDDR3 Dimm スロット PCI スロットギガビット LAN 10/100/1000 Mb/ 秒 DVI-D と Hdmi ポートで、HDCP 機能をサポート(Realtek ALC892 オーディオコーデック) ギガ PHY IntelBios 機能 111 ジャンパー設定 (p.1、No 参照)オンボードのヘッダーとコネクター USB 3.0 ヘッダー (SATA30:、No 参照) パネルの 2 つの USB(4 ピン SPEAKER1) (9 ピン HDAUDIO1 )(p.1 、No 参照) (p.1、No 参照) Spdif Out コネクター(24 ピン ATXPWR1) (4 ピン CPUFAN1)(3 ピン CPUFAN2) ATX12V 電源コネクター包装清单 Pentium / Celeron Digi Power (帝捷)设计ATX 规格尺寸 支持 Intel Turbo Boost 2.0 技术通过 DVI-D and Hdmi 端口支持 Hdcp 功能 支持 DVI-D,60Hz 时最大分辨率达支持 D-Sub,60Hz 时最大分辨率达 优质 Blu-ray 音频支持电源 LED 接脚 IR 接脚COM 端口接脚 CPU 风扇接口 1 x 4 针, 1 x 3 针121 跳线设置 板载接脚和接口 PANEL1SATA31 PLED1SATA30 SATA32SPDIFOUT1 VGA 卡的 Spdifout HDAUDIO1SPEAKER1 CHAFAN1CPUFAN2 CPU 风扇接口CPUFAN1 ATX 电源接口電子信息產品污染控制標示 包裝內容 支援 Intel Turbo Boost 2.0 技術 ATX 尺寸Celeron LGA1150 封裝 支援 Intel K-Series unlocked CPUGigabit LAN 10/100/1000 Mb/s Giga PHY Intel 支援 Energy Efficient Ethernet 802.3azUSB 3.0 標頭(支援 2 USB 3.0 連接埠) ErP/EuP Ready(需具備 ErP/EuP ready 電源供應器)132 跳線設定 板載標頭及接頭 USB 2.0 標頭 Serial ATA3 接頭 (SATA30:可達 6.0 Gb/s 資料傳 Pin USB23 USB 2.0 連接埠外,Pin SPEAKER1 Spdif 輸出接頭Pin SPDIFOUT1 VGA 卡的 Spdif Pin CPU 風扇,請接 Pin PWRFAN1CPU 風扇接頭 Pin CPUFAN2 Pin 1-3。Pendahuluan Isi KemasanSlot Ekspansi SpesifikasiMemori GrafisPanel I/O BelakangPenyimpanan Dukungan CD Fitur BiosKonektor Perangkat142 Konfigurasi Jumper Lihat hal , NoPwrbtn Switch Daya Header dan Konektor OnboardIni mendukung kabel data Sata untuk perangkatLihat hal , No Audio depan 147 Contact Information
Related manuals
Manual 92 pages 61.55 Kb