ASRock Z87 Pro3 manual Voir p.1, No, Embase du haut-parleur

Page 47

Z87 Pro3

Embase audio du panneau

Cette embase sert

frontal

au branchement des

(HD_AUDIO1 à 9

appareils audio au

broches)

panneau audio frontal.

(voir p.1, No. 23)

 

1. L’audio haute définition prend en charge la technologie Jack Sensing (détection de la fiche), mais le panneau grillagé du châssis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions figurant dans notre manuel et dans le manuel du châssis pour installer votre système.

2.Si vous utilisez un panneau audio AC’97, veuillez le brancher sur l’embase audio du panneau frontal en procédant comme suit :

A.branchez Mic_IN (MIC) sur MIC2_L.

B.branchez Audio_R (RIN) sur OUT2_R et Audio_L (LIN) sur OUT2_L.

C.branchez la mise à terre (GND) sur mise à terre (GND).

D.MIC_RET et OUT_RET sont exclusivement réservés au panneau audio HD. Il est inutile de les brancher avec le panneau audio AC’97.

E.Pour activer le micro frontal, sélectionnez l’onglet « FrontMic » du panneau de contrôle Realtek et réglez le paramètre « Volume d’enregistrement ».

Embase du haut-parleur

Veuillez brancher le haut-

du châssis

parleur du châssis sur

(SPEAKER1 à 4 broches)

cette embase.

(voir p.1, No. 19)

 

Connecteur sortie SPDIF (SPDIF_OUT1 à 2 broches)

(voir p.1, No. 22)

Veuillez brancher le connecteur SPDIF_OUT d’une carte VGA HDMI sur cette embase à l’aide d’un câble.

Connecteurs du châssis et de l’alimentation du ventilateur (CHA_FAN1 à 4 broches) (voir p.1, No. 13)

(CHA_FAN2 à 4 broches) (voir p.1, No. 24)

Veuillez brancher les câbles du ventilateur sur les connecteurs du ventilateur, puis reliez le fil noir à la broche de mise à terre.

Français

45

Image 47
Contents Infringe Copyright NoticePage Intel No. Description Panel Speed LED Status Description Off No Link Blinking Data ActivityIntroduction Package ContentsSpecifications Rear Panel AudioSupport ConnectorFeature StorageTions CertificaASRock A-Tuning Unique FeaturesASRock Uefi System Browser ASRock Interactive Uefi ASRock Home Cloud Installation Installing the CPU English English Installing the CPU Fan and Heatsink Dual Channel Memory Configuration Installing Memory Modules DimmEnglish PCIe slots Expansion Slots PCI and PCI Express SlotsSee p.1, No Jumpers SetupDefault System Panel Header Pin PANEL1 See p.1, No Onboard Headers and ConnectorsHeader can support two ports USB 2.0 Headers Pin USB23 See p.1, No Pin USB45Pin SPEAKER1 Speaker to this header See p.1, No Spdif Out Connector Please connect Pin SPDIFOUT1Front Panel Audio Header Pin HDAUDIO1 See p.1, No Chassis Speaker HeaderPin IR1 CPU Fan Connectors Pin CPUFAN1 See p.1, NoWireless transmitting Pin PWRFAN1 See p.1, No GNDLieferumfang EinleitungTechnische Daten Rückblende Betriebssystem AnschlussFunktion Support-CDDeutsch Siehe S , Nr JumpereinstellungStandard Cmos löschen Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse SATA3 Frontblende AudiostiftleisteLüfter. Falls Sie einen Polig, PWRFAN1 Siehe S , Nr CPU-LüfteranschlüssePolig, CPUFAN1 Einen 4-poligen CPU Siehe S , Nr Contenu de l’emballage Spécifications Arrière RéseauConnectique Du panneauSystème CD inclusSurveillance Du matérielFrançais Configuration des cavaliers jumpers Pwrbtn Bouton de mise en marche Embases et connecteurs de la carte mèreEmbases USB Connecteurs Serial ATA3 SATA30Embase du haut-parleur Voir p.1, NoPWRFAN1 à 3 broches voir p.1, No Contenuto della confezione IntroduzioneSpecifiche Archiviazione PannelloPosteriore CD di Che del BiosConnettore CaratteristiItaliano Jumper per azzerare la Impostazione jumperDi collegare i cavi Header e connettori sulla schedaLa seguente assegnazione Dei pin. Annotare i pinHeader LED di alimentazione PLED1 a 3 pin vedere pag , n Header altoparlante Vedere pag , n AnteriorePWRFAN1 a 3 pin vedere pag , n Contenido del paquete IntroducciónEspecificaciones Panel trasero I/O Almace- namiento CD de soporte Cas del BiosConectores CaracterístiEspañol Consulte la pág.1, N.º Instalación de los puentesPuente de borrado de Predeterminado Borrado de CmosCabezal del panel del sistema Conectores y cabezales incorporadosSATA3 Cabezal de audio del Este cabezal se utiliza Panel frontal ATX Комплект поставки ВведениеСпецификация Порты ввода- вывода на задней панели Запоминающие Устройства АудиоСертификация РазъемыДиск с ПО Контроль Оборудования Русский Установка перемычек Колодки и разъемы, расположенные на материнской плате SATA3 См. стр Контактный, CHA Аудиоустройств кHdmi VGA к этой Провода к заземлениюПодключайте его к Вентилятора ЦПСм. стр Если вы собираетесь Подключить Контактный, CPU Вентилятор процессораConteúdo da embalagem IntroduçãoDe expansão EspecificaçõesMemória RanhurasArmazena ÁudioDo painel TraseiroMonitor de Hardware Funcionalida- des da BiosConector CD de suportePortuguês CLRCMOS1Predefinição Limpar Cmos consultar p.1, N.º Configuração dos jumpersJumper para limpar o Pwrbtn Botão de alimentação Terminais e conectores integradosSATA3 Consultar p.1, N.º Frontal Terminal de áudio doPainel frontal HDAUDIO1 de 9 pinosConector de alimentação Ambalaj İçeriği GirişÖzellikler Ses Donanım Bios ÖzelliğiBağlayıcı Destek CDsiTürkçe Bkz. sf.1, No Bağlantı Teli KurulumuCMOSu Temizle Bağlantı Teli Varsayılan CMOSu Temizle Not edin Ekli Bağlantılar ve BağlayıcılarGüç LED Bağlantısı 3-pin PLED1 bkz. sf.1, No TürkçeBkz sf.1, No Pinine bağlayın Pin CHAFAN2 Kasa Hoparlör BağlantısıATX Güç Bağlayıcısı Pin ATXPWR1 Bkz. sf.1, No CPU Fan Bağlayıcıları 4-pin CPUFAN1 bkz sf.1, No포장 내용물 CPU LAN 100 101 CLRCMOS1 점퍼 설정결하기 전에 양극 핀과 온보드 헤더 및 커넥터104 105 106 I/O パネルシールド はじめにPCI スロット I3 / Xeon / Pentium / Celeron をサポートDDR3 Dimm スロット PCI Express 2.0 x1 スロットギガ PHY Intel DVI-D と Hdmi ポートで、HDCP 機能をサポート(Realtek ALC892 オーディオコーデック) ギガビット LAN 10/100/1000 Mb/ 秒Bios 機能 111 (p.1、No 参照) ジャンパー設定オンボードのヘッダーとコネクター パネルの 2 つの USB (SATA30:、No 参照) USB 3.0 ヘッダー(p.1、No 参照) Spdif Out コネクター (9 ピン HDAUDIO1 )(p.1 、No 参照) (4 ピン SPEAKER1)ATX12V 電源コネクター (4 ピン CPUFAN1)(3 ピン CPUFAN2) (24 ピン ATXPWR1)包装清单 支持 Intel Turbo Boost 2.0 技术 Digi Power (帝捷)设计ATX 规格尺寸 Pentium / Celeron优质 Blu-ray 音频支持 支持 DVI-D,60Hz 时最大分辨率达支持 D-Sub,60Hz 时最大分辨率达 通过 DVI-D and Hdmi 端口支持 Hdcp 功能CPU 风扇接口 1 x 4 针, 1 x 3 针 IR 接脚COM 端口接脚 电源 LED 接脚121 跳线设置 PANEL1 板载接脚和接口SATA32 PLED1SATA30 SATA31CHAFAN1 HDAUDIO1SPEAKER1 SPDIFOUT1 VGA 卡的 SpdifoutATX 电源接口 CPU 风扇接口CPUFAN1 CPUFAN2電子信息產品污染控制標示 包裝內容 支援 Intel K-Series unlocked CPU ATX 尺寸Celeron LGA1150 封裝 支援 Intel Turbo Boost 2.0 技術支援 Energy Efficient Ethernet 802.3az Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s Giga PHY IntelErP/EuP Ready(需具備 ErP/EuP ready 電源供應器) USB 3.0 標頭(支援 2 USB 3.0 連接埠)132 跳線設定 板載標頭及接頭 Pin USB23 USB 2.0 連接埠外, Serial ATA3 接頭 (SATA30:可達 6.0 Gb/s 資料傳 USB 2.0 標頭Pin SPDIFOUT1 VGA 卡的 Spdif Pin SPEAKER1Spdif 輸出接頭 Pin CPUFAN2 Pin 1-3。 Pin PWRFAN1CPU 風扇接頭 Pin CPU 風扇,請接Isi Kemasan PendahuluanGrafis SpesifikasiMemori Slot EkspansiPenyimpanan Panel I/OBelakang Perangkat Fitur BiosKonektor Dukungan CD142 Lihat hal , No Konfigurasi JumperHeader dan Konektor Onboard Pwrbtn Switch DayaSata untuk perangkat Ini mendukung kabel dataLihat hal , No Audio depan 147 Contact Information
Related manuals
Manual 92 pages 61.55 Kb