NuTone Modele LA-206WH, Installation DU BOUTON-POUSSOIR/TRANSMETTEUR, Mise EN Place DE LA Pile

Page 3

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS!

Le Carillon sans fil

MODELE: LA-206WH

Pour les modèle LA-206TWH

Nous vous félicitons de votre achat d’un carillon sans fil Select-a-Tone de NuTone. Ce carillon fonctionne grâce à un signal radio émis par le bouton-poussoir et reçu par le carillon. Le bouton-poussoir/transmetteur est installé près de la porte; le récepteur peut être situé n’importe où dans la maison, dans un rayon de 100 pieds du transmetteur. Ce dernier peut être programmé pour déclencher l’une des trois tonalités de carillon. Ainsi, trois transmetteurs peuvent émetre trois tonalités différentes.

INSTALLATION DU BOUTON-POUSSOIR/TRANSMETTEUR

“APPUYER”

FIGURE 1

TROUS DE VIS POUR

INSTALLATION AUX MUR

TROUS DE VIS POUR

INSTALLATION AUX MUR FIGURE 2

Voir les Figures 1 et 2.

1.Placer le transmetteur près de la porte.

Ne pas installer le transmetteur sur une surface métallique.

2.Retirer le couvercle du transmetteur en insérant la pointe d’un tourne-vis dans la fente située dans le bas du transmetteur, puis en faisant doucement tourner le couvercle pour le retirer du socle.

3.Choisir un endroit de niveau pour fixer le socle du transmetteur.

4.Placer le transmetteur sur le mur, puis marquer l’emplacement des vis de montage à l’aide d’un crayon que vous passerez par les trous dans le socle.

5.Percer deux trous de 316 po de diamètre là où vous avez marqué le mur.

6.Au besoin, insérer les ancrages en plastique dans les trous de 316 po.

7.Placer le socle du transmetteur sur

le mur, puis le fixer dans les ancrages à l’aide des deux vis fournies. Ne pas replacer immédiatement le couvercle.

PROGRAMMATION DU

TRANSMETTEUR

Refer to Figure 3.

Voir la Figure 3.

1.Le transmetteur peut être programmé pour déclencher l’une des trois tonalités prévues.

2.Sélectionner la tonalité désirée, comme indiqué à la Figure 3.

3.Placer les cavaliers en plastique à

la position correspondant à la tonalité désirée.

CODE DE SÉCURITÉ DU TRANSMETTEUR

Voir la Figure 3.

Il n’est pas nécessaire de modifier le code de sécurité du transmetteur,

àmoins d’interférence par un autre appareil sans fil.

1. Pour modifier le code de sécurité, vous devez changer la position des six cavaliers en plastique.

2. NOTE: Le code du transmetteur doit être identique à celui de récepteur.

MISE EN PLACE DE LA PILE

Voir la Figure 3.

1.Placer la pile A23 12 Volts comme indiqué. Il faut s’assurer de respecter la polarité (+/-).

INSTALLATION DU COUVERCLE DU TRANSMETTEUR

Voir la Figure 4.

1.Placer le couvercle du transmetteur sur le socle. le voyant rouge doit être aligné avec le trou dans le couvercle du transmetteur. Appuyer fermement sur le couvercle pour le fixer en place.

PROGRAMMATION DU TRANSMETTEUR LED

WESTMINSTER

DEUXTWOTONALITESNOTE

UNEONETONALITENOTE

+

CODESECURITYDE SECURITE

MODIFICATIONSETTINGVOLUME

CODE

1

2

3

4

5

6

PILE 12V “A23”

FIGURE 3

FIGURE 4

Image 3
Contents Model LA-206WH Mounting the Pushbutton TransmitterSound Selection Preparing the Receiver Troubleshooting GuideCode DE Sécurité DU Transmetteur Installation DU BOUTON-POUSSOIR/TRANSMETTEURModele LA-206WH Programmation DU TransmetteurGuide DE Dépannage Préparation DU RécepteurInstalacion DE LAS Pilas Montaje DEL Pulsador DE TransmisionSeleccion DEL Sonido Codigo DE Sonido DEL TransmisorLA Cubierta DEL Receptor Preparacion DEL ReceptorPara Volver a Colocar Para Montar LA Base DE LA Campana

LA-206WH specifications

The NuTone LA-206WH is a popular model in the world of ventilation fans, merging functionality with modern design. Known for its reliable performance, this ceiling-mounted fan is particularly suitable for bathrooms, ensuring that excess moisture is effectively managed and promoting a healthier indoor environment. As part of NuTone's extensive line of home improvement products, the LA-206WH embodies innovation and convenience.

One of the standout features of the LA-206WH is its powerful 50 CFM ventilation capacity. This capability is ideal for small to medium-sized bathrooms, allowing for rapid moisture removal which helps to prevent mold and mildew growth. The fan operates quietly, with a sound level of just 0.3 sones, ensuring that it can run seamlessly without disturbing your daily routines, whether you're taking a shower or enjoying a moment of peace.

The design of the NuTone LA-206WH is sleek and contemporary, featuring an attractive white grille that blends seamlessly into most bathroom decors. Installation is straightforward, thanks to its standard ceiling mount design. The fan is compatible with both 4-inch and 6-inch ducting, providing flexibility for various installation requirements.

Moreover, the LA-206WH is equipped with an integrated light fixture that accommodates a 100-watt bulb, offering additional illumination for the space. This dual functionality not only enhances practicality but also saves wall space, making it an excellent choice for bathrooms where every inch counts.

The energy efficiency of the LA-206WH is another highlight. With an Energy Star rating, this model is designed to operate without consuming excessive amounts of electricity, making it an environmentally friendly option for homeowners. This efficiency translates into savings on utility bills while still maintaining optimal airflow and lighting.

In summary, the NuTone LA-206WH combines powerful ventilation capabilities, quiet operation, aesthetic appeal, and energy efficiency. Whether you’re renovating an existing bathroom or constructing a new one, this model is a dependable choice that ensures a comfortable, dry, and well-lit environment. Its thoughtful design and features make it an asset for modern homes, reflecting NuTone's commitment to quality and innovation in home improvement solutions.