The following steps apply only to lavatory faucet 18013001:
Install the hot and cold supply hoses to the valve inlet ports by hand
Install the filters on the stops. Install the adapters on the filters.
Push the compression nut and ferrule (metal side first) over the end of the hose.