Melissa 671-107 manual Introduktion, Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger, Funktionsoversigt

Page 4

DK

INTRODUKTION

For at De kan få mest glæde af deres ventilator bedes De venligst gennemlæse denne brugsanvisning før De tager apparatet i brug. Vi anbefaler dem endvidere at gemme brugsanvisningen, hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at genopfriske ventilatorens funktioner.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Vær opmærksom på, at spændingen på ventilatoren svarer til spændingen i stikkontakten.

Brug kun ventilatoren til det, der står beskrevet i denne brugsanvisning.

Stik aldrig fingre, blyanter eller andre ting gennem gitteret, når ventilatoren kører.

Sluk ventilatoren hvis den flyttes og ved rengøring.

Ventilatoren bør opstilles på en fast plan overflade for at undgå, at den vælter.

Ventilatoren bør ikke udsættes for stærk varme eller fugt, da dette kan skade de elektriske dele i apparatet.

Ventilatoren må ikke nedsænkes i nogen former for væske.

Det er ikke tilrådeligt at udsætte personer, især babyer og ældre mennesker, for en kontinuerlig kold luftstrøm.

Ventilatoren bør opbevares utilgængeligt for børn.

Sørg for at ledningen ikke kommer i klemme under apparatet, i skuffer, bag hylder m.v.

Læg heller ikke ledningen under tæpper eller lignende.

Sørg for at ledningen holdes væk fra trafikeret område, så der ikke snubles over den.

Såfremt apparatet eller ledningen skulle blive beskadiget, undlad da at benytte apparatet. Indlever det til fagmand for reparation.

Brug kun apparatet indendørs.

FUNKTIONSOVERSIGT

8.

5.

7.

10.

12.

11.

13.

15.

14.

1.Ventilatorhoved

2.Baggitter

3.Møtrik til baggitter

4.Motoraksel

5.Vinge

6.Møtrik til vinge

7.Forgitter

8.Klemme

9.Oscilleringsknap

10.Betjeningspanel

11.Højdejusteringsring

12.Fastgøringsskrue

13.Stander

14.Fødder

15.Bundhætte

9.

1.

6.

2.

3.

4.

4

Image 4
Contents 671-107 Viktiga Säkerhetsföreskrifter IntroduktionintroduktionFunktionsöversikt Montering AnvändningRengöring Garantin Gäller Inte I Följande FallVigtige Sikkerhedsforanstaltninger IntroduktionFunktionsoversigt Brug RengøringGarantien Gælder Ikke ImportørViktige Sikkerhetsregler InnledningOversikt Over Deler Rengjøring BrukGarantien Gjelder Ikke Tärkeitä Turvaohjeita JohdantoLaitteen Osat Kokoaminen KäyttöPuhdistus Takuu EI OLE VoimassaIntroduction Important Safety MeasuresOverview of Functions Cleaning Guarantee does not ApplyFitting USEWichtige Sicherheitsmassnahmen EinleitungFunktionsübersicht Montage BedienungReinigung DIE Garantie ErlischtInleiding Overzicht VAN DE Functies Belangrijke VeiligheidsmaatregelenGebruik WaarschuwingReinigen DE Garantie VervaltWprowadzenie Opis Urzñdzenia Zasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIAMONTA˚ ˚YTKOWANIE OSTRZE˚ENIECzyszczenie Gwarancja NIE Obejmuje NAST¢PUJÑCYCH PrzypadkówВажные Меры Предосторожности ВведениеОбзор Функций Установка Использование ПредупреждениеЧистка Гарантия НЕ Распространяется НА Следующие Случаи