Instrucciones DE Montaje Y Cableado

NOTA: Underwriters Laboratories (U.L.) no requiere que todos los artefactos tengan cables de tierra. Estos artefactos cumplen con todas las especificaciones U.L.

1.Desconecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.

2.Enrosque los tornillos de montaje (A) en la barra transversal (B) aproximadamente 6 mm (1/4 pulg.) (vea la Fig. 1).

3.Fije la barra transversal (B) a la caja de embutir (C) con los tornillos correspondientes (D) (no incluidos).

4.Identifique el color de los cables de su artefacto (vea la Fig. 2).

5.Para conectar los cables, tome el cable negro del artefacto (grupo A de la Fig. 2) y colóquelo uniformemente contra el cable negro de la caja de embutir. No retuerza los cables.

6.Coloque un conector de rosca (E de la Fig. 1) sobre los cables y enrósquelo hasta que lo sienta firme. Si el conector para cables (E) se desprende fácilmente, vuelva a ajustar el conector y compruebe una vez más que la conexión esté firme.

7.Repita los pasos 5 y 6 para conectar los cables blancos del artefacto (grupo B de la Fig. 2) y los de la caja de embutir.

8.Enrosque parcialmente el tornillo verde de tierra (F) en el orificio lateral (G) de la barra transversal (B) (vea la Fig. 1).

9.Enrolle el cable de tierra del artefacto en el tornillo verde de tierra (F), dejando bastante cable para conectar después el cable de tierra al cable de la caja de embutir con un conector para cables (E), si corresponde.

10.Ajuste el tornillo verde de tierra (F). No apriete demasiado.

11.Introduzca los cables dentro de la caja de embutir (C).

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL ARTEFACTO

Advertencia: Este artefacto es para uso en interiores solamente.

1.Enrosque el niple (U) en el acoplamiento (S). Suba el dosel (G) hacia el cielo raso dejando que los tornillos de montaje (A) sobresalgan a través de los orificios en el dosel (G) y asegúrelo en su lugar con las tuercas tapa (L) (vea la Fig. 1)..

2.Instale la(s) lámpara(s). No exceda el vataje recomendado.

3.Enrosque la tuerca hexagonal (T) en el niple (K) y luego enrosque el niple (K) en el acoplamiento (V).

4.Deslice la arandela plana (Q) y la arandela de caucho (P) sobre el niple (K). Levante el vidrio (J) hasta la pantalla (R), con el niple sobresaliendo a través del orificio del vidrio (J)

5.Sostenga cuidadosamente el vidrio (J) mientras asegura la arandela (L), la tuerca hexagonal (O), la tapa (M) y el florón (N) al niple (K)

6.Conecte nuevamente el suministro eléctrico en la caja de fusibles.

W-367 specifications

The Westinghouse W-367 is a noteworthy model in the realm of nuclear reactors, particularly designed for educational purposes and research applications. Developed by the Westinghouse Electric Corporation in the mid-20th century, this reactor is recognized for its compact design and innovative engineering, which provides an efficient means for nuclear experimentation and training.

One of the main features of the W-367 is its pool-type design, where the reactor core is submerged in a large pool of water. This not only serves as adequate radiation shielding but also provides effective cooling for the reactor. The water in the pool absorbs neutron radiation, thereby ensuring a safer environment for both operators and researchers. This design feature significantly enhances the operational safety of the reactor, making it an ideal choice for academic institutions and research facilities.

The W-367 utilizes low-enriched uranium fuel, which is suitable for many research applications. This choice of fuel allows for a higher level of flexibility in experimentation while also ensuring compliance with regulatory standards. Its low power output, typically around 1 megawatt, makes it less hazardous than higher-capacity reactors, which is essential for educational users or smaller-scale research projects.

Another standout characteristic of the W-367 is its advanced control systems. The reactor is equipped with a series of control rods made from materials capable of effectively capturing neutrons, allowing for precise manipulation of the reactor's power levels. This feature gives operators fine control over the fission process, which is essential during experiments and demonstrations.

The instrumentation integrated into the W-367 allows for continuous monitoring of critical parameters such as temperature, radiation levels, and power output. These monitoring systems are crucial for maintaining safety and performance standards without interrupting operations.

In summary, the Westinghouse W-367 reflects a combination of innovative engineering and operational safety, making it a valuable asset in the fields of education and research. Its pool-type design, low-enriched uranium fuel use, and advanced control systems contribute to a robust platform for nuclear experimentation, making it an exemplary model in the landscape of nuclear reactors.