Hunter Fan 38200 manual Cómo trabaja el humidificador de evaporación de Hunter

Page 11

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Instrucciones importantes de seguridad: Lea todas las instrucciones antes de usar este humidificador.

1.Este humidificador no puede funcionar correc- tamente en una superficie irregular. SIEMPRE coloque este humidificador en una superficie firme, nivelada y resistente al agua. SIEMPRE coloque el humidificador al menos a 15 cm (6”) de distancia de las paredes y de fuentes de calor como estufas, radiadores o calentadores.

2.SIEMPRE coloque el humidificador en un área fuera del alcance de los niños.

3.Antes de usar el humidificador, extienda el cor- dón e inspecciónelo buscando cualquier señal de daños. NO use el producto si el cordón está dañado.

4.Este producto tiene un enchufe polarizado (una espiga es más ancha que la otra) como carac- terística de seguridad. El enchufe sólo se podrá introducir en una toma polarizada de una sola manera. Si el enchufe no entra completamente

en la toma de corriente, invierta el enchufe. Si todavía no encaja, contacte con un electricista calificado. NO trate de inhabilitar o anular esta característica de seguridad.

5.SIEMPRE DESCONECTE Y VACÍE el humidificador cuando no esté en funcionamiento o mientras se esté limpiando.

6.NO lo incline ni lo mueva durante su operación. Nunca mueva el humidificador mientras haya agua en el tanque. Vacíe el tanque de agua, apa- gue y desconecte la unidad antes de moverla.

7.Además del mantenimiento de rutina que puede requerirse, este humidificador requiere limpieza por temporada. Consulte y siga las instrucciones

LIMPIEZA DEL HUMIDIFICADOR Y DEL TANQUE DE AGUA.

Gracias por comprar el Humidificador de evaporación Care Free® de Hunter Fan Com- pany. Lea y guarde estas instrucciones para obtener el máximo rendimiento y beneficio de su humidificador.

Cómo trabaja el humidificador de evaporación de Hunter®

El Humidificador de evaporación de Hunter® tiene un diseño único patentado con varias características innovadoras:

Propiedades antimicrobianas incorporadas – Las partes plásticas y el filtro tienen propiedades antimicrobianas integradas para inhibir el crecimiento de bacterias, moho y hongos que pueden afectar dichos componen- tes.

Sin polvo blanco – El Humidificador de evaporación de Hunter® no produce polvo blanco que pueda asentarse en los muebles o que pueda ser inhalado.

NOTA: Este producto contiene propiedades antimicrobianas incorporadas para inhibir el crecimiento de las bacterias que puedan afectar el material plástico y el filtro en el humidificador. Estas propiedades no se ex- tienden al agua, aire humidificado o a los usuarios. Realice la limpieza y el mantenimiento periódicos según el uso y las condiciones individuales.

NOTA: Puede notar que se acumulan depósitos minerales en la base del tanque. Esto es normal y no afecta el funcionamiento. Si desea limpiar estos depósitos, consulte LIMPIEZA DEL HUMIDIFICADOR Y DEL TANQUE DE AGUA.

43052-02 04/27/2007

11

© 2007 Hunter Fan Co.

Image 11
Contents Evaporative Humidifier Read and Save These Instructions How The Hunter Evaporative Humidifier WorksHumidifier Parts Using Your Humidifier 43052-01 04/27/2007 Hunter Fan Co Refilling The Water Tank Cleaning The Humidifier And The Water TankReplacing the Humidifier Wick Service Parts Hunter Original Other Home Comfort Products from HunterHumidificador de Evaporación Cómo trabaja el humidificador de evaporación de Hunter Figura Control de potencia/velocidad Partes del humidificadorMecha asentada correctamente Uso de su HumidificadorFigura Limpieza del humidificador y del tanque de agua Recarga del tanque de aguaReemplazo de la mecha del humidificador Partes de repuesto QuietFlo Otros productos Hunter para la comodidad de su hogarHumidificateur à évaporation Lire ET Conserver CES Consignes Comment fonctionne l’humidificateur Évaporation HunterPièces de l’humidificateur Utilisation de votre humidificateur Commande de mise en marche/vitesseDévisser pour l’ouvrir Nettoyage de l’humidificateur et du réservoir d’eau Remplir à nouveau le réservoir d’eauRemplacement de la mèche de l’humidificateur Pièces de rechange Autres produits de Hunter pour le confort de votre foyer 43052-05 04/27/2007 Hunter Fan Co

38200 specifications

The Hunter Fan 38200 is a meticulously designed ceiling fan that embodies both aesthetics and functionality, making it an ideal addition to any modern living space. Known for its superior craftsmanship and timeless appeal, this fan is a testament to Hunter Fan Company's commitment to quality and innovation.

One of the standout features of the Hunter Fan 38200 is its powerful motor. Equipped with a whisper-quiet motor, it provides ample airflow while operating unobtrusively, ensuring that it keeps your home comfortable without disturbing your peace. This motor is designed for durability and longevity, making it a reliable choice for long-term use.

Aesthetic appeal is another significant aspect of the Hunter Fan 38200. It comes in various finishes, allowing homeowners to select a look that complements their décor. Whether you prefer a rustic wood grain or a sleek, modern metal finish, this fan fits seamlessly into different design schemes.

The fan’s blades are crafted from high-quality materials designed to maximize airflow efficiency. The aerodynamic design of the blades improves air circulation, enabling effective cooling in warmer months and providing a gentle warmth during the colder season when used in reverse mode. This dual functionality enhances the fan's versatility, making it suitable for year-round use.

Incorporating modern technology, the Hunter Fan 38200 often features integrated LED lighting, which not only provides illumination but also offers energy efficiency. LED lights have a longer lifespan and consume less energy compared to traditional bulbs, contributing to lower electricity bills.

Moreover, some models of the Hunter Fan 38200 may also support smart technology integrations. With the ability to control your fan using a smartphone app or voice commands through smart home devices, convenience is taken to another level. This feature allows for customized settings and schedules, enhancing user experience.

Installation is straightforward, thanks to the fan’s user-friendly design. Most models come with a comprehensive instruction manual and are compatible with existing ceiling fixtures, making it easy for both DIY enthusiasts and those who prefer professional installation.

In conclusion, the Hunter Fan 38200 is a fusion of style, efficiency, and innovation. Its combination of a quiet yet powerful motor, high-quality materials, stylish designs, energy-efficient lighting, and modern technology make it an exceptional choice for homeowners looking to improve comfort and ambiance in their living spaces. Whether for a living room, bedroom, or outdoor patio, the Hunter Fan 38200 is designed to elevate any environment.