Kohler K-3607 manual A Français-20 Kohler Co

Page 44

Guide de dépannage (cont.)

 

 

 

 

Symptômes

Action recommandée

 

 

D. Une force excessive d’alimentation d’eau peut

 

 

forcer l’eau dans la valve de remplissage. Si

 

 

nécessaire, réduire la pression interne d’eau.

 

E.

Il y a des débris logés sous le joint du flotteur de

 

 

la valve. Nettoyer les débris du joint de la valve.

 

F.

Le joint du flotteur de la valve est peut être cassé

 

 

ou fendu. Remplacer l’ensemble de soupape.

5. Le cycle de

A.

Couper partiellement l’alimentation de la valve

remplissage

 

d’arrêt si la pression d’eau au W.C. est trop

est bruyant.

 

élevée. Vérifier la performance du W.C. après un

 

 

tel réglage.

 

 

B.

Retirer toutes les saletés ou obstructions de la tête

 

 

de la valve. Purger les lignes.

 

6. La pompe

A.

La hauteur du niveau d’eau est peut être

 

absorbe de

 

incorrect. Ajuster la hauteur correcte de l’eau.

l’air

 

Tourner la vis vers la gauche pour rehausser la

pendant la

 

hauteur du flotteur et le niveau d’eau.

 

vidange.

 

 

 

7. Pas de

A.

La pompe n’est pas branchée ou il n’y a pas

chasse. La

 

d’électricité. Brancher la prise triphasée de la

pompe ne

 

pompe dans un disjoncteur de fuite à la terre de

fonctionne

 

Classe A GFCI, ou brancher la courant au W.C.

pas.

 

 

 

 

B.

La pompe s’est bloquée par le disjoncteur

 

 

 

thermique intérieur. Attendre deux minutes et

 

 

ré-essayer.

 

 

C.

Le bouton de déclenchement n’est pas branché.

 

 

Brancher la prise du bouton dans son logement.

 

D. Le bouton de déclenchement ne fonctionne pas.

 

 

Remplacer le bouton de chasse.

 

 

E.

La pompe ne fonctionne pas. Remplacer la

 

 

pompe.

 

8. Le

A.

Vérifier que le fusible soit de la bonne taille et

disjoncteur

 

qu’il n’a qu’une charge.

 

de

 

 

 

déclenche

 

 

 

souvent.

 

 

 

 

B.

Si le disjoncteur se déclenche quand la pompe est

 

 

déconnectée, demander à un électricien de réparer

 

 

le défaut dans le câblage du W.C.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1092035-5-A

 

Français-20

Kohler Co.

Image 44
Contents Homeowners Guide Thank You For Choosing Kohler Company 1092035-5-A Kohler CoTheory of Operation Operating Features Kohler Co 1092035-5-ATheory of Operation Safety FeaturesFlush Cycle Care and Cleaning Safety FeaturesCare and Cleaning Fill Valve Arm FloatAssembly Elevation Screw Unplugging the Fill ValveFill Valve Body Lug Seal DiaphragmRemoving Fill Valve Components Removing Fill Valve Components Install the Fill Valve Assembly on the Riser Replacing Fill Valve ComponentsReplacing Fill Valve Components Trip Button Wire Plug-In Modular Plug Trip ButtonRemove the Trip Button Install the Trip ButtonReplacing the Trip Button Replacing the Trip Button Replacing the Pump Remove the PumpInstall the Pump Replacing the PumpTroubleshooting Guide Troubleshooting Tips For general information, call one of the following numbersTroubleshooting Table Troubleshooting GuideTroubleshooting Guide One-Year Limited Warranty One-Year Limited Warranty This is Kohler Co.’s exclusive written warrantyService Parts 84999 4744 1058748 1065636 Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Kohler Co Français-1 1092035-5-AThéorie d’opération Caractéristiques d’opération 1092035-5-A Français-2 Kohler CoCycle de chasse Caractéristiques de sécuritéThéorie d’opération Kohler Co Français-3 1092035-5-A1092035-5-A Français-4 Kohler Co Entretien et nettoyageCaractéristiques de sécurité Entretien et nettoyage Kohler Co Français-5 1092035-5-ADébrancher la valve de remplissage Corps de la valve de remplissage PatteDiaphragme détanchéité 1092035-5-A Français-6 Kohler CoDébrancher la valve de remplissage Kohler Co Français-7 1092035-5-ARetirer les composants de la valve de remplissage 1092035-5-A Français-8 Kohler CoRetirer les composants de la valve de remplissage Kohler Co Français-9 1092035-5-ARemplacer les composants de la valve de remplissage 1092035-5-A Français-10 Kohler CoRemplacer les composants de la valve de remplissage Kohler Co Français-11 1092035-5-A1092035-5-A Français-12 Kohler Co Branchement du câble du bouton de déclenchementPrise modulaire Bouton de déclenchement Kohler Co Français-13 1092035-5-A Remplacer le bouton de déclenchementRetirer le bouton de déclenchement 1092035-5-A Français-14 Kohler Co Installer le bouton de déclenchementRemplacer le bouton de déclenchement Kohler Co Français-15 1092035-5-A Remplacer la pompeRetirer la pompe 1092035-5-A Français-16 Kohler Co Installer la pompeRemplacer la pompe Kohler Co Français-17 1092035-5-A Guide de dépannageConseils de dépannage Guide de dépannage 1092035-5-A Français-18 Kohler CoKohler Co Français-19 1092035-5-A 1092035-5-A Français-20 Kohler Co Garantie limitée d’un an Kohler Co Français-21 1092035-5-APièces de rechange 1092035-5-A Français-22 Kohler CoKohler Co Français-23 1092035-5-A 1092035-5-A Français-24 Kohler Co Gracias por elegir los productos de Kohler Kohler Co Español-1 1092035-5-ATeoría de funcionamiento Características de funcionamiento 1092035-5-A Español-2 Kohler CoCiclo de descarga Características de seguridadTeoría de funcionamiento Kohler Co Español-3 1092035-5-A1092035-5-A Español-4 Kohler Co Cuidado y limpiezaCaracterísticas de seguridad Cuidado y limpieza Kohler Co Español-5 1092035-5-ADestapado de la válvula de llenado Cuerpo de la válvula de llenado OrejetaDiafragma del sello 1092035-5-A Español-6 Kohler CoDestapado de la válvula de llenado Kohler Co Español-7 1092035-5-ADesmontaje de los componentes de la válvula de llenado 1092035-5-A Español-8 Kohler CoDesmontaje de los componentes de la válvula de llenado Kohler Co Español-9 1092035-5-AReemplazo de los componentes de la válvula de llenado 1092035-5-A Español-10 Kohler CoReemplazo de los componentes de la válvula de llenado Kohler Co Español-11 1092035-5-A1092035-5-A Español-12 Kohler Co Unidad enchufable del botón de descargaEnchufe modular Botón de descarga Kohler Co Español-13 1092035-5-A Reemplazo del botón de descargaRetire el botón de descarga 1092035-5-A Español-14 Kohler Co Reemplazo del botón de descargaInstale el botón de descarga Kohler Co Español-15 1092035-5-A Reemplazo de la bombaDesmonte la bomba 1092035-5-A Español-16 Kohler Co Reemplazo de la bombaInstale la bomba Kohler Co Español-17 1092035-5-A Guía para resolver problemasConsejos para resolver problemas 1092035-5-A Español-18 Kohler Co Guía para resolver problemasPara información general, llame a uno de estos números Kohler Co Español-19 1092035-5-A 1092035-5-A Español-20 Kohler Co Garantía limitada de un año Kohler Co Español-21 1092035-5-AGarantía limitada de un año 1092035-5-A Español-22 Kohler CoPiezas de repuesto Kohler Co Español-23 1092035-5-A1092035-5-A Español-24 Kohler Co Kohler Co Español-25 1092035-5-A 1092035-5-A 1092035-5-A Kohler Co

K-3607 specifications

The Kohler K-3607 is a renowned two-piece toilet, designed to combine style, efficiency, and advanced features for an enhanced bathroom experience. As part of Kohler's comprehensive line of bathroom fixtures, the K-3607 has gained popularity for its reliable performance and appealing aesthetic.

One of the standout features of the K-3607 is its powerful AquaPiston flush system. This innovative technology utilizes a canister flush valve that initiates the flush from all sides, providing a strong and thorough flush while using only 1.28 gallons of water per flush (gpf). This not only helps conserve water but also ensures effective waste removal, reducing the chances of clogs.

The K-3607 boasts a comfortable height, classified as Comfort Height, which makes it easier for individuals of all ages to sit down and stand up. This feature is especially advantageous for seniors and those with mobility challenges. Its elongated bowl design further enhances comfort by providing additional seating space compared to standard round bowls.

In terms of design, the Kohler K-3607 offers a sleek and modern aesthetic that complements a wide range of bathroom styles. Its clean lines and elegant curves make it an attractive addition to any setting. Available in various finishes, including white, almond, and biscuit, homeowners can easily match the toilet to their existing decor.

Durability is another hallmark of the K-3607. The vitreous china material is not only eye-catching but also resistant to stains and scratches, ensuring that the toilet remains pristine for years to come. Additionally, the toilet is equipped with a quiet-close seat that prevents slamming, further enhancing the overall user experience.

Installation is straightforward, assisted by the two-piece design that allows for easier maneuverability during setup. Kohler's commitment to quality is reflected in the K-3607's performance and craftsmanship, making it a dependable choice for any bathroom.

The Kohler K-3607 exemplifies a blend of innovative technology, comfort, and aesthetics, making it a top choice for those seeking an efficient and stylish toilet solution. Its combination of water efficiency, ergonomic design, and durability ensures that it will remain a reliable fixture in any bathroom for years to come.