Samsung BHM1100EBEGATO, BHM1100EBEGXEF, BHM1100NBEGXET manual Conexión con dos teléfonos Bluetooth

Page 37

El auricular admite la función de vinculación simple, lo que permite que el auricular se vincule a un teléfono sin solicitar ningún PIN. Esta función está disponible para teléfonos compatibles con la versión 2.1 o superior de Bluetooth.

El auricular también puede vincularse mediante la función de vinculación activa, consulte la página 37.

Conexión con dos teléfonos Bluetooth

Cuando está activada la función de varios puntos, el auricular puede conectarse con dos teléfonos Bluetooth al mismo tiempo.

1Después de conectarlo con el primer teléfono Bluetooth, mantenga pulsado el botón para hablar hasta que la luz indicadora azul se mantenga encendida.

2Mantenga pulsado el botón de aumento de volumen para activar la función de varios puntos.

3Active la función Bluetooth en el segundo teléfono y busque el auricular (consulte el manual del usuario del teléfono).

4Seleccione el auricular (HM1100) de la lista de dispositivos detectados por el teléfono Bluetooth.

5Para conectar el auricular con el teléfono, escriba el PIN del Bluetooth (0000, 4 ceros).

6Vuelva a conectar el auricular desde el primer teléfono Bluetooth.

Español

35

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Headset English Español Português Contents Copyright Safety information Your headset overview Getting startedSwitch Button Function PowerVolume Button functionsCharging the headset Checking the battery level When the battery charge gets lowBattery level Indicator light colour Handle the headset properly to improve performance Wearing the headsetEnglish Turning the headset on or off Using your headsetPairing and connecting the headset with a phone Pairing and connecting the headsetConnecting with two Bluetooth phones Reconnecting the headset Disconnecting the headsetTo reconnect to the two most recently connected phones To reconnect to only the most recently connected phonePairing via the Active pairing feature Making a call Using call functionsRedialling the last number Dialling a number by voiceEnding a call Answering a callRejecting a call Adjusting the volume Using options during a callMuting the microphone Transferring a call from the phone to the headsetAnswering a new call of the second phone Answering a second callAppendix Frequently asked questionsWhy do I hear an echo Can other BluetoothHow do I clean my Phone users hear myWarranty and parts replacement Correct disposal of this product Correct disposal of batteries in this product Specifications and description SpecificationsDeclaration & Applicable standards Product detailsRepresentative in the EU Español ContenidoMarcas comerciales CopyrightInformación sobre seguridad Vista general del auricular Información preliminarFunciones de los botones VolumenHablar Carga del auricular Comprobación del nivel de la batería Cuando la carga de la batería está bajaNivel de la batería Colocación del auricular Encendido y apagado del auricular Uso del auricularVinculación y conexión del auricular a un teléfono Vinculación y conexión del auricularConexión con dos teléfonos Bluetooth Volver a conectar el auricular Desconectar el auricularVinculación mediante la función de vinculación activa Realizar una llamada Uso de las funciones de llamadaVolver a marcar el último número Marcar un número por vozFinalizar una llamada Responder una llamadaRechazar una llamada Usar opciones durante una llamada Ajustar el volumenSilenciar el micrófono Transferir una llamada del teléfono al auricularResponder una nueva llamada del segundo teléfono Responder una segunda llamadaPreguntas frecuentes Apéndice¿Pueden otros Bluetooth escuchar miUsuarios de teléfonos Conversación?Garantía y repuestos Eliminación correcta de este producto Eliminación correcta de las baterías de este producto Elemento Especificaciones y descripción EspecificacionesDeclaración y estándares aplicables Detalles del productoRepresentante en la UE Português ÍndiceMarcas registadas Direitos de AutorInformação de Segurança Descrição geral do auricular Como começarFalar Funções das teclasCarregar o auricular Verificar o nível da bateria Quando a carga da bateria ficar fracaNível da bateria Cor da luz do indicador Colocar o auricular Ligar ou desligar o auricular Utilizar o auricularEmparelhar e ligar o auricular a um telemóvel Emparelhar e ligar o auricularLigar a dois telemóveis Bluetooth Ligar novamente o auricular Desligar o auricularPortuguês Efectuar uma chamada Utilizar as funções de chamadaRemarcar o último número Marcar um número através da vozTerminar uma chamada Atender uma chamadaRejeitar uma chamada Utilizar opções durante uma chamada Regular o volumeColocar o microfone em silêncio Transferir uma chamada do telemóvel para o auricularAtender uma nova chamada do segundo telemóvel Atender uma segunda chamadaPerguntas frequentemente colocadas AnexoOs outros utilizadores De telefones BluetoothConseguem ouvir  minha conversa?Garantia e peças de substituição Eliminação correcta deste produto Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Especificações e descrição EspecificaçõesDeclarações e Normas aplicáveis Detalhes do productoRepresentante na Europa GH68-29809E Rev.1.1
Related manuals
Manual 125 pages 9.03 Kb Manual 123 pages 32.49 Kb Manual 124 pages 57.99 Kb Manual 149 pages 33.35 Kb Manual 123 pages 49.35 Kb

BHM1100EBEGXEE, BHM1100EBEGXEH, BHM1100EBEGCRO, BHM1100EBEGXET, BHM1100EBEGXEP specifications

The Samsung BHM1100 series, including models BHM1100NBEGXET, BHM1100NBEGHAT, BHM1100NBEGXEE, BHM1100EBEGATO, and BHM1100NBEGXEH, exemplifies Samsung's commitment to delivering high-quality wireless audio solutions. These Bluetooth headsets are designed to provide users with a blend of performance, comfort, and technological innovation, making them ideal for both personal and professional use.

One of the standout features of the BHM1100 series is its exceptional sound quality. Each model is equipped with advanced audio technologies that ensure clear, crisp sound, whether for music playback or hands-free calls. Samsung has incorporated noise reduction technology, which significantly minimizes background noise during phone conversations, providing a more immersive listening experience.

Comfort is a critical consideration for Samsung in the design of these headsets. The BHM1100 series boasts a lightweight design and ergonomic ear tips that fit snugly into the ear canal, making them comfortable for extended wear. The adjustable ear hooks provide additional stability, ensuring that the headsets remain securely in place during physical activities or daily commutes.

Battery life is another area where the BHM1100 series shines. On a single charge, these headsets can deliver several hours of continuous playback or talk time, making them suitable for long days without the need for frequent recharging. Furthermore, quick charge capabilities allow for rapid power-ups, meaning users can get back to their audio experience in no time.

Connectivity is seamless with Bluetooth technology, allowing users to pair their headsets effortlessly with a variety of devices, including smartphones, tablets, and laptops. The range is impressive, enabling users to move around freely without losing connection. Additionally, the models feature intuitive controls, allowing for easy management of calls and music playback directly from the headset.

Moreover, the BHM1100 series is designed with durability in mind, incorporating materials that withstand daily wear and tear. Some models also come with water-resistant properties, making them suitable for use in various environments.

In summary, the Samsung BHM1100NBEGXET, BHM1100NBEGHAT, BHM1100NBEGXEE, BHM1100EBEGATO, and BHM1100NBEGXEH not only offer outstanding audio performance and comfort but also embrace modern technology with Bluetooth connectivity, long battery life, and ergonomic design. These features collectively make them an excellent choice for anyone seeking a reliable wireless headset experience.
Top Page Image Contents