Contents
Manual
Contenu
Fonctions Smart
Visionnage du téléviseur
Système et assistance
Précautions et notes
Utilisation de Smart Hub
Configuration de Smart Hub
Utilisation de Smart Hub
Connexion à Internet
Commande vocale du téléviseur
Configuration de Reconnaissance vocale
MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale
MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Micros activés
Commande vocale du téléviseur
Commande par mouvement du téléviseur
Configuration de Commande par mouv
MENU/123 Menu Système Commande par mouv
Contrôle du téléviseur à laide de gestes
Utilisation du téléviseur avec le bouton Pointer
Utilisation du Samsung Smart Control
Configuration du Samsung Smart Control
Pairage du téléviseur au Samsung Smart Control
MENU/123 Menu Système Paramètres Smart Control
MENU/123 Menu Système Mode Sport
Activation de la fonction Mode Sport
MENU/123 Menu Diffusion Modifier la chaîne
Modification des chaînes
Activation de la fonction Modifier la chaîne
Réorganisation ou suppression de chaînes
Lecture de plusieurs écrans
Raccordement dune antenne Antenne
Modem externe
Connexion à Internet
Mise en place dune connexion câblée à Internet
Utilisation de câbles LAN
MENU/123 Menu Réseau Paramètres réseau Essayer
Mise en place dune connexion sans fil à Internet
Connexion automatique à un réseau Internet câblé
Connexion automatique à un réseau Internet sans fil
MENU/123 Menu Réseau État du réseau Essayer
Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPS
Vérification de létat de la connexion Internet
Modification du nom du téléviseur sur un réseau
Connexion à un réseau au moyen dun dongle mobile
Impossible de se connecter au réseau
Résolution des problèmes de connectivité Internet
Échec de la configuration automatique de ladresse IP
Câble réseau introuvable
Résolution des problèmes de connectivité Internet sans fil
Échec de la connexion au réseau sans fil
Impossible de se connecter à un routeur sans fil
Connexion à laide dun câble Hdmi
Connexion de périphériques vidéo
Connexion à laide dun câble composite A/V
Connexion à laide dun câble composant
Connexion à laide dun câble Hdmi ARC
Connexions dentrée et de sortie audio
Connexion à laide dun câble audio stéréo
Connexion à laide dun câble audio numérique optique
Connexion via votre réseau domestique
Connexion à un ordinateur
Connexion via le port Hdmi
Pour utiliser le téléviseur comme un moniteur dordinateur
Connexion via votre réseau domestique
Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVI
Connexion à laide dun câble MHL vers Hdmi
Connexion dun périphérique mobile
MENU/123 Menu Réseau Réplication de lécran Essayer
Utilisation de Réplication de lécran
Connexion à laide dun périphérique mobile
Connexion par acceptation automatique
Connexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View
MENU/123 Menu Réseau Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Essayer
Options
Page
Remarque sur la connexion Hdmi
Remarques sur la connexion
Remarque sur la connexion des ordinateurs
Remarque sur la connexion des périphériques audio
Kino TV
Remarque sur la connexion des périphériques mobiles
Propos du Samsung Smart Control
MENU/123
Menu Système Accessibilité
Utilisation du Samsung Smart Control
Affichage et utilisation de la télécommande visuelle
Langue audio
Dual
Sous-titres/description
Audio
Réglage de la télécommande universelle
MENU/123 Menu Système Config téléc universelle Essayer
Sélectionnez Config téléc universelle
Connexion dun clavier
Commande du téléviseur à laide dun clavier
Connexion dun clavier Bluetooth
Mettez le clavier Bluetooth en veille
Changer langue saisie
Utilisation du clavier
Modification des paramètres du clavier
Type de clavier
Utilisation dune souris
Commande du téléviseur à laide dune souris
Connexion dune souris Bluetooth
Connexion dune souris USB
Connexion dune manette Bluetooth
Saisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécran
Utilisation des autres fonctions
Changement de navigateur Web et dapplications
Utilisation de Multi-Link Screen
Découverte des fonctions de base
MENU/123 Menu Image Ouvrir Multi-Link Screen
Lire avant dutiliser le mode Multi-Link Screen
Smart Hub
MENU/123 Menu Smart Hub Ouvrir Smart Hub Essayer
Menu Image Ouvrir Multi-Link Screen
Supprimer ou épingler un élément dans le groupe Récente
Lancement automatique de Smart Hub
Test des connexions Smart Hub
MENU/123 Menu Smart Hub Réinitialiser Smart Hub Essayer
Utilisation du didacticiel Smart Hub
Réinitialisation de Smart Hub
MENU/123 Menu Assistance Didacticiel Smart Hub
Création dun compte Samsung en utilisant un compte Facebook
Utilisation de Smart Hub avec un Compte Samsung
Création dun compte Samsung
Création dun compte Samsung
Connexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseur
Association ou déconnexion dun compte de service
Ouverture dun compte Samsung
Enregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseur
Le visage enregistré est utilisé par les
Modification et ajout dinformations à un compte Samsung
Suppression dun compte Samsung du téléviseur
MENU/123 Menu Smart Hub Compte Samsung Modifier profil
Affichage de lécran dinformations détaillées
Utilisation du service Games
Recommandé Games
Gestion des jeux via le menu contextuel Options
Gestion des jeux téléchargés ou achetés
Installation et exécution dun jeu
Enregistrement dun bon
Activation des mises à jour automatiques des jeux
Suppression dun jeu
Notation dun jeu
Utilisation du service Mes Applications
Recommandé Mes Applications
Supprimer Détail Réinstaller
Lancement dune application
Installation dune application
Installation rapide dune application
Suppression dune application du téléviseur
Réorganisation des applications
Déplacement des applications
Verrouillage et déverrouillage des applications
Mise à jour des applications
Mise à jour du manuel électronique vers la dernière version
Utilisation de le-Manual
Lancement du manuel électronique
Utilisation des boutons du manuel électronique
Préférences de navigation
Utilisation du navigateur Web
Utilisation du service MON Contenu
Recommandé MON Contenu Essayer
Lire avant de lire du contenu multimédia
Recommandé MON Contenu
Permet dafficher les photos suivantes ou précédentes
Retrait dun périphérique USB en toute sécurité
Pause / Lecture
Précédent / Suivant
Zoomer et pivoter
Mode Son
Vitesse du diaporama
Effet diaporama
Répétition
Rembobiner / Avance rapide
Pivoter
Sous-titres
Image désactivée
Aléatoire
Permet de lire les fichiers de musique de manière aléatoire
Liste des haut-parleurs
Fonctions de lécran de liste de contenu multimédia
Écoute de musique en qualité HD
Météo
Utilisation du service NewsON
Recommandé NewsON
Actualités
MENU/123 Reconnaissance vocale
MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Voix TV
Lire avant dutiliser la fonction de reconnaissance vocale
Activation ou désactivation de la fonction Voix TV
MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Essayer
Évaluation de la réactivité de la reconnaissance vocale
Sélection dun genre pour la commande vocale du téléviseur
Ajout ou suppression des mots déclencheurs
Modification de la langue de reconnaissance vocale
Pour connaître des informations spécifiques
Utilisation de la reconnaissance vocale impérative
Utilisation de la reconnaissance vocale longue distance
Pour trouver un contenu spécifique
Test sonore pour le microphone intégré au téléviseur
Utilisation du didacticiel de reconnaissance vocale
Contrôle du téléviseur à laide de gestes Commande par mouv
Activation de la commande par mouvement
Utilisation du didacticiel de commande par mouvement
Vérification du bruit ambiant et de léclairage
Les actions disponibles sont les suivantes
Sélection dune option
Affichage et masquage du guide animé des mouvements
Réglage de la vitesse du pointeur
Sélectionnez un pointeur et réglez sa vitesse
Mode de pointage par mouvement
Mode de commande de direction
Page
Enregistrement de votre visage sur votre compte Samsung
Utilisation de la reconnaissance faciale
Sélectionnez Terminé
MENU/123 Menu Diffusion Guide Essayer Essayer EPG
Utilisation du guide
Changement de signal de diffusion
Consultation des informations sur le programme en cours
MENU/123 Menu Diffusion Antenne Essayer
Vous pouvez enregistrer des programmes en cours et à venir
Enregistrement de programmes
Enregistrement de programmes
Enregistrement instantané
Arrêter enregistrement / Accéder à TV en direct
Plus dinformations
Durée Enreg
Permet de définir lheure denregistrement
Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton
Gestion de la liste des enregistrements planifiés
Visionnage de programmes enregistrés
MENU/123 Menu Diffusion Gestionnaire prog
Param. de sous-titre
Lecteur de temps forts
Filtrer
Gestion des fichiers enregistrés
Écran dinformations sur le programme
Configuration dun Programmer visionnage
Configuration du visionnage des programmes dune chaîne
Écran Guide
Enregistrer
Utilisation de Timeshift
Modification dun visionnage programmé
Annulation dun visionnage programmé
Utilisation des boutons de la télécommande avec Timeshift
Utilisation de la Liste des chaînes
MENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Essayer
Tout
Historique
Permet dafficher une liste des chaînes regardées récemment
Ajouter une nouvelle liste
Suppression de chaînes enregistrées
Enregistrement, suppression et modification de chaînes
Enregistrement et suppression de chaînes
Modification de chaînes enregistrées
Modification des numéros de chaînes
Verrouillage/déverrouillage des chaînes
Création dune liste de chaînes favorites personnalisée
MENU/123 Menu Diffusion Modif. favoris
MENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes
Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris
Modification dune liste de chaînes favorites
Modification du nom dune liste de chaînes favorites
Réorganisation dune liste de chaînes favorites
Des programmes sportifs plus réalistes avec Mode Sport
Activation du mode Sports
Sélection du type de sport
MENU/123 Menu Système Mode Sport Temps forts auto Essayer
Notification du début dun match
Extraction automatique des moments forts
Enregistrement manuel
Zoom
Permet de suspendre ou de reprendre la lecture de la vidéo
Visionnage dun événement sportif enregistré en mode Sports
MENU/123 Menu Système Mode Cinéma africain
Regardez TV en direct en même temps
Configuration dun fournisseur de services
Visionnage démissions télévisées avec des sous-titres
Sélection de la langue de diffusion des sous-titres
MENU/123 Menu Diffusion Paramètres chaînes Texte numérique
Lecture de texte numérique
Recherche des chaînes disponibles
Sélection dun type de connexion aérienne
Sélection du genre
Utilisation des services réservés aux adultes
Sélection de la langue audio de diffusion
Description audio
Réglage des chaînes numériques
Utilisation des paramètres de chaînes
Définition du pays zone
Réglage manuel des signaux de diffusion Essayer
Réglage des chaînes analogiques
Réglage précis de lécran Essayer
Transfert de la liste des chaînes
Suppression du profil de lopérateur du module CAM
Définition du système satellite
Modification de la langue du télétexte
Affichage du menu dinterface commun
Réglage de la qualité des images
Sélection du mode dimage
Réglage de la qualité des images
Réglage des paramètres avancés
Réglage des options dimage
Auto Motion Plus Essayer
Mode Film Essayer
Hdmi UHD Color Essayer
Permet doptimiser la qualité de limage des films
Détec. LetterBox
Affichage en 3D
Vue analogique nette
Smart LED
Lancement du contenu 3D
MENU/123 Menu Image 3D Mode 3D Essayer
Réglage des effets 3D
Affichage dune image incrustée dans limage PIP
Fonctions de prise en charge des images
169
Modification de la taille et de la position de limage
Modification du format de limage
Auto
MENU/123 Menu Image Format de limage Taille décran
Permet de régler le format de limage sur le mode 43 de base
Modification automatique du format dimage
MENU/123 Menu Image Format de limage 169 Auto
Réglage de la position de limage
Réinitialisation des paramètres du mode dimage
Écoute dun son audio uniquement Image désactivée
Adaptation de limage à lécran
Réglage de la qualité du son
Sélection du mode son
Application des effets sonores
Modification dun son personnalisé
Personnalisation du son
Application dun profil sonore personnalisé
Création dun profil sonore personnalisé
Spécification du type dinstallation du téléviseur
Utilisation des fonctions de prise en charge du son
Choix des haut-parleurs
Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth
Permet dattribuer un nom à chaque haut-parleur
Niveau du volume
Test haut-parleurs
Modif. Nom
Activation de la sortie audio numérique
Réinitialisation de tous les paramètres sonores
Écoute dun son audio 3D en mode 3D
MENU/123 Menu Système Heure Horloge Mode Horloge Essayer
Réglage de lheure et utilisation de la minuterie
Réglage de lheure actuelle
Si lhorloge est incorrecte en mode auto
Réglage manuel de lhorloge
Réglage automatique de lhorloge
Utilisation de la veille
Utilisation des minuteries
MENU/123 Menu Système Heure Progr. désact. Essayer
Musique / Photo
Réduction de la consommation dénergie du téléviseur
Protection contre les brûlures décran
Sélection dun périphérique externe
Configuration de Anynet+ HDMI-CEC
Utilisation de Anynet+ HDMI-CEC
Utilisation de Anynet+ HDMI-CEC
Configuration dun périphérique Anynet+ HDMI-CEC
Lire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CEC
Anynet+ HDMI-CEC
Mise à jour du logiciel du téléviseur
Mise à jour automatique du téléviseur
MENU/123 Menu Assistance Mise à jour du logiciel Essayer
Mise à jour manuelle du téléviseur
MENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Essayer
MENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Recher. Essayer
En cas de détection dun programme malveillant
Configuration des autres fonctions
Activation de guides vocaux pour les malvoyants
Exécution rapide des fonctions daccessibilité
Réglage du volume, de la vitesse et du ton du guide vocal
Utilisation dautres fonctions
Texte blanc sur fond noir contraste élevé
MENU/123 Menu Système Accessibilité Contraste élevé Essayer
MENU/123 Menu Système Accessibilité Agrandir Essayer
Réglage de la transparence du menu
Configuration dun mot de passe
Modification de la langue des menus
Vérification des notifications
Couleurs riches et qualité dimage supérieure BD Wise
Activation du mode de jeu
Réglage de langle de vision
Contrôle Parental
Activation du démarrage plus rapide du téléviseur
Activation/Désactivation du retour son
Verrouillage/déverrouillage du contrôleur
Affichage/masquage du logo Samsung au démarrage
Suppression du scintillement
Activation/Désactivation du son daccueil
Activation/Désactivation de la lumière du support
MENU/123 Menu Système Sauvegarde Kit Evolution UHD Essayer
MENU/123 Menu Assistance Mode Utilisation Essayer
Rétablissement des paramètres dusine du téléviseur
MENU/123 Menu Assistance Diagnost. auto. Réinit. Essayer
Mise à jour des programmes enregistrés
Exécution automatique du service de diffusion de données
Utilisation de la fonction HbbTV
HbbTV
Utilisation de la carte CI ou CI+
Utilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+
Fonction Télétexte
De télétexte type
MENU/123 Menu Assistance Gestion à distance Essayer
Quel est le rôle du service à distance ?
Obtention dune Assistance
Assistance via Gestion à distance
Recherche des coordonnées du service
Comment cela fonctionne-t-il ?
MENU/123 Menu Assistance Contacter Samsung
Test de limage
Vous rencontrez un problème dimage
Couleur Menu Système Solution Eco Mode éco. est
Test du son
Le son nest pas clairement perceptible
Les images 3D ne sont pas clairement visibles
Vous rencontrez un problème démission
Test de la qualité de limage 3D
Impossible de me connecter à Internet
Lordinateur ne se connecte pas
Loption Service données auto
Service de diffusion de données
Menu Système Anynet+
Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pas
Le lancement/lutilisation des applications est compliqué
Impossible de lire mon fichier
Je veux réinitialiser le téléviseur
Signal sous Diagnost. auto
Autres problèmes
Option Informations de
Utilisation sur Util. domicile
Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift
Avant dutiliser la fonction Timeshift
Précautions relatives à la fonction 3D
Lire avant dutiliser le mode 3D
Avertissement
Précautions de sécurité
Page
Déni de responsabilité S Recommandation
Recommandation avec interaction vocale
Recommandation
Chaîne numérique
Résolutions prises en charge pour les modes 3D
Mode 3D G/D, H/B
Composant
Si loption Hdmi UHD Color est définie sur Activé
Résolution 3 840 x 2 160p, 4 096 x 2 160p
Réceptions prises en charge pour les signaux dentrée UHD
Si loption Hdmi UHD Color est définie sur Arrêt
Commande par mouvement
Reconnaissance faciale
Utilisation de la caméra TV
Reconnaissance vocale
Page
Lire avant dutiliser les Mes Applications
Lire avant dutiliser le Web Browser
Page
Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio
Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audio
Sous-titres internes pris en charge
Sous-titres externes pris en charge
Formats musicaux et codecs pris en charge
Formats dimage et résolutions pris en charge
Codecs vidéo pris en charge
Supérieur à 1 280 x 720 30 images max
Autres restrictions
Décodeurs vidéo
Décodeurs audio
Ne prend pas en charge 2 canaux brouillés
Restrictions
Restrictions des fonctions PIP Picture-in-Picture
CI flexible
219, 169, Zoom, Sous-titres,Personnalisé
Lire après linstallation du téléviseur
Installation dun verrou antivol
Format de limage et signaux dentrée
Protocoles de sécurité du réseau sans fil
Précautions relatives à Internet sans fil
IBM
Vesa DMT
CEA-861
Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos
Restrictions dutilisation du Bluetooth
Lire avant dutiliser les appareils Bluetooth
Licence
Open Source License Notice
DVI Digital Visual Interface
Glossaire
480i/480p/720p/1 080i/1 080p
ARC canal de retour audio
Ethernet
Bluetooth
Hdmi High Definition Multimedia Interface
Adresses IP dynamiques ou statiques