Samsung UE78JS9500TXZF, UE48JS9000TXZF, UE88JS9500TXZF manual Commande vocale du téléviseur

Page 9

Commande vocale du téléviseur

(MENU/123) MENU Système Reconnaissance vocale Micros activés

Sélectionnez le microphone que vous voulez utiliser, dites « Contrôle vocal » ou « Smart TV » dans le micro intégré au téléviseur (pour les modèles de la série 9500) ou appuyez longuement sur le bouton MENU/123 du Samsung Smart Control. L'écran Reconnaissance vocale s'affiche. Lorsque l'icône Reconnaissance vocale s'affiche à l'écran, énoncez lentement et d'une voix assez forte les commandes dans le microphone du Samsung Smart Control.

Pour les modèles de la série 9500, vous pouvez utiliser la fonction de reconnaissance vocale avec la caméra intégrée au téléviseur et Samsung Smart Control. Définissez Micros activés sur TV et télécommande.

Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.

Consultez la section « Commande vocale du téléviseur » pour plus d'informations.

Image 9

Contents Manual Contenu Fonctions Smart Visionnage du téléviseur Système et assistance Précautions et notes Utilisation de Smart Hub Configuration de Smart HubConnexion à Internet Utilisation de Smart HubCommande vocale du téléviseur Configuration de Reconnaissance vocaleMENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Micros activés Commande vocale du téléviseurCommande par mouvement du téléviseur Configuration de Commande par mouvMENU/123 Menu Système Commande par mouv Contrôle du téléviseur à laide de gestes Utilisation du téléviseur avec le bouton Pointer Utilisation du Samsung Smart ControlConfiguration du Samsung Smart Control Pairage du téléviseur au Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Système Paramètres Smart Control MENU/123 Menu Système Mode Sport Activation de la fonction Mode SportActivation de la fonction Modifier la chaîne Modification des chaînesRéorganisation ou suppression de chaînes MENU/123 Menu Diffusion Modifier la chaîneLecture de plusieurs écrans Raccordement dune antenne Antenne Mise en place dune connexion câblée à Internet Connexion à InternetUtilisation de câbles LAN Modem externeConnexion automatique à un réseau Internet câblé Mise en place dune connexion sans fil à InternetConnexion automatique à un réseau Internet sans fil MENU/123 Menu Réseau Paramètres réseau EssayerVérification de létat de la connexion Internet Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPSModification du nom du téléviseur sur un réseau MENU/123 Menu Réseau État du réseau EssayerConnexion à un réseau au moyen dun dongle mobile Échec de la configuration automatique de ladresse IP Résolution des problèmes de connectivité InternetCâble réseau introuvable Impossible de se connecter au réseauRésolution des problèmes de connectivité Internet sans fil Échec de la connexion au réseau sans filImpossible de se connecter à un routeur sans fil Connexion à laide dun câble Hdmi Connexion de périphériques vidéoConnexion à laide dun câble composite A/V Connexion à laide dun câble composantConnexion à laide dun câble Hdmi ARC Connexions dentrée et de sortie audioConnexion à laide dun câble audio stéréo Connexion à laide dun câble audio numérique optiqueConnexion via le port Hdmi Connexion à un ordinateurPour utiliser le téléviseur comme un moniteur dordinateur Connexion via votre réseau domestiqueConnexion via votre réseau domestique Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVIConnexion à laide dun câble MHL vers Hdmi Connexion dun périphérique mobileConnexion à laide dun périphérique mobile Utilisation de Réplication de lécranConnexion par acceptation automatique MENU/123 Menu Réseau Réplication de lécran EssayerConnexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View MENU/123 Menu Réseau Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct EssayerOptions Page Remarque sur la connexion Hdmi Remarques sur la connexionRemarque sur la connexion des ordinateurs Remarque sur la connexion des périphériques audioKino TV Remarque sur la connexion des périphériques mobilesPropos du Samsung Smart Control MENU/123 Menu Système AccessibilitéUtilisation du Samsung Smart Control Affichage et utilisation de la télécommande visuelle Sous-titres/description DualAudio Langue audioRéglage de la télécommande universelle MENU/123 Menu Système Config téléc universelle EssayerSélectionnez Config téléc universelle Connexion dun clavier Bluetooth Commande du téléviseur à laide dun clavierMettez le clavier Bluetooth en veille Connexion dun clavierModification des paramètres du clavier Utilisation du clavierType de clavier Changer langue saisieConnexion dune souris Bluetooth Commande du téléviseur à laide dune sourisConnexion dune souris USB Utilisation dune sourisConnexion dune manette Bluetooth Saisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécranUtilisation des autres fonctions Découverte des fonctions de base Utilisation de Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Image Ouvrir Multi-Link Screen Changement de navigateur Web et dapplicationsLire avant dutiliser le mode Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Ouvrir Smart Hub Essayer Lancement automatique de Smart Hub Supprimer ou épingler un élément dans le groupe RécenteTest des connexions Smart Hub Menu Image Ouvrir Multi-Link ScreenRéinitialisation de Smart Hub Utilisation du didacticiel Smart HubMENU/123 Menu Assistance Didacticiel Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Réinitialiser Smart Hub EssayerCréation dun compte Samsung Utilisation de Smart Hub avec un Compte SamsungCréation dun compte Samsung Création dun compte Samsung en utilisant un compte FacebookOuverture dun compte Samsung Association ou déconnexion dun compte de serviceEnregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseur Connexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseurSuppression dun compte Samsung du téléviseur Modification et ajout dinformations à un compte SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Compte Samsung Modifier profil Le visage enregistré est utilisé par lesRecommandé Games Utilisation du service GamesGestion des jeux via le menu contextuel Options Affichage de lécran dinformations détailléesGestion des jeux téléchargés ou achetés Installation et exécution dun jeuSuppression dun jeu Activation des mises à jour automatiques des jeuxNotation dun jeu Enregistrement dun bonUtilisation du service Mes Applications Recommandé Mes ApplicationsSupprimer Détail Réinstaller Installation rapide dune application Installation dune applicationSuppression dune application du téléviseur Lancement dune applicationVerrouillage et déverrouillage des applications Déplacement des applicationsMise à jour des applications Réorganisation des applicationsLancement du manuel électronique Utilisation de le-ManualUtilisation des boutons du manuel électronique Mise à jour du manuel électronique vers la dernière versionPréférences de navigation Utilisation du navigateur WebUtilisation du service MON Contenu Recommandé MON Contenu EssayerLire avant de lire du contenu multimédia Recommandé MON Contenu Pause / Lecture Retrait dun périphérique USB en toute sécuritéPrécédent / Suivant Permet dafficher les photos suivantes ou précédentesVitesse du diaporama Mode SonEffet diaporama Zoomer et pivoterRépétition Rembobiner / Avance rapidePivoter Sous-titresPermet de lire les fichiers de musique de manière aléatoire AléatoireListe des haut-parleurs Image désactivéeFonctions de lécran de liste de contenu multimédia Écoute de musique en qualité HDRecommandé NewsON Utilisation du service NewsONActualités MétéoMENU/123 Reconnaissance vocale Activation ou désactivation de la fonction Voix TV Lire avant dutiliser la fonction de reconnaissance vocaleMENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Essayer MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Voix TVAjout ou suppression des mots déclencheurs Sélection dun genre pour la commande vocale du téléviseurModification de la langue de reconnaissance vocale Évaluation de la réactivité de la reconnaissance vocaleUtilisation de la reconnaissance vocale longue distance Utilisation de la reconnaissance vocale impérativePour trouver un contenu spécifique Pour connaître des informations spécifiquesTest sonore pour le microphone intégré au téléviseur Utilisation du didacticiel de reconnaissance vocaleContrôle du téléviseur à laide de gestes Commande par mouv Activation de la commande par mouvement Utilisation du didacticiel de commande par mouvementVérification du bruit ambiant et de léclairage Les actions disponibles sont les suivantes Sélection dune optionAffichage et masquage du guide animé des mouvements Réglage de la vitesse du pointeurSélectionnez un pointeur et réglez sa vitesse Mode de pointage par mouvement Mode de commande de directionPage Enregistrement de votre visage sur votre compte Samsung Utilisation de la reconnaissance facialeSélectionnez Terminé MENU/123 Menu Diffusion Guide Essayer Essayer EPG Utilisation du guideChangement de signal de diffusion Consultation des informations sur le programme en coursMENU/123 Menu Diffusion Antenne Essayer Enregistrement de programmes Enregistrement de programmesEnregistrement instantané Vous pouvez enregistrer des programmes en cours et à venirDurée Enreg Plus dinformationsPermet de définir lheure denregistrement Arrêter enregistrement / Accéder à TV en directSur la télécommande standard, appuyez sur le bouton Gestion de la liste des enregistrements planifiés Visionnage de programmes enregistrésMENU/123 Menu Diffusion Gestionnaire prog Param. de sous-titre Lecteur de temps fortsFiltrer Gestion des fichiers enregistrésConfiguration du visionnage des programmes dune chaîne Configuration dun Programmer visionnageÉcran Guide Écran dinformations sur le programmeModification dun visionnage programmé Utilisation de TimeshiftAnnulation dun visionnage programmé EnregistrerUtilisation des boutons de la télécommande avec Timeshift Utilisation de la Liste des chaînesMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Essayer Permet dafficher une liste des chaînes regardées récemment HistoriqueAjouter une nouvelle liste ToutEnregistrement et suppression de chaînes Enregistrement, suppression et modification de chaînesModification de chaînes enregistrées Suppression de chaînes enregistréesModification des numéros de chaînes Verrouillage/déverrouillage des chaînesCréation dune liste de chaînes favorites personnalisée MENU/123 Menu Diffusion Modif. favorisMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris Modification dune liste de chaînes favoritesModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesDes programmes sportifs plus réalistes avec Mode Sport Activation du mode SportsSélection du type de sport MENU/123 Menu Système Mode Sport Temps forts auto Essayer Notification du début dun matchExtraction automatique des moments forts Enregistrement manuel ZoomPermet de suspendre ou de reprendre la lecture de la vidéo Visionnage dun événement sportif enregistré en mode Sports MENU/123 Menu Système Mode Cinéma africainRegardez TV en direct en même temps Configuration dun fournisseur de services Visionnage démissions télévisées avec des sous-titresSélection de la langue de diffusion des sous-titres Recherche des chaînes disponibles Lecture de texte numériqueSélection dun type de connexion aérienne MENU/123 Menu Diffusion Paramètres chaînes Texte numériqueSélection de la langue audio de diffusion Utilisation des services réservés aux adultesDescription audio Sélection du genreDéfinition du pays zone Utilisation des paramètres de chaînesRéglage manuel des signaux de diffusion Essayer Réglage des chaînes numériquesTransfert de la liste des chaînes Réglage précis de lécran EssayerSuppression du profil de lopérateur du module CAM Réglage des chaînes analogiquesDéfinition du système satellite Modification de la langue du télétexteAffichage du menu dinterface commun Réglage de la qualité des images Sélection du mode dimageRéglage de la qualité des images Réglage des paramètres avancés Réglage des options dimage Hdmi UHD Color Essayer Mode Film EssayerPermet doptimiser la qualité de limage des films Auto Motion Plus EssayerVue analogique nette Affichage en 3DSmart LED Détec. LetterBoxLancement du contenu 3D MENU/123 Menu Image 3D Mode 3D EssayerRéglage des effets 3D Affichage dune image incrustée dans limage PIP Fonctions de prise en charge des imagesModification du format de limage Modification de la taille et de la position de limageAuto 169Modification automatique du format dimage Permet de régler le format de limage sur le mode 43 de baseMENU/123 Menu Image Format de limage 169 Auto MENU/123 Menu Image Format de limage Taille décranÉcoute dun son audio uniquement Image désactivée Réinitialisation des paramètres du mode dimageAdaptation de limage à lécran Réglage de la position de limageRéglage de la qualité du son Sélection du mode sonApplication des effets sonores Application dun profil sonore personnalisé Personnalisation du sonCréation dun profil sonore personnalisé Modification dun son personnaliséSpécification du type dinstallation du téléviseur Utilisation des fonctions de prise en charge du sonChoix des haut-parleurs Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth Test haut-parleurs Niveau du volumeModif. Nom Permet dattribuer un nom à chaque haut-parleurActivation de la sortie audio numérique Réinitialisation de tous les paramètres sonores Écoute dun son audio 3D en mode 3DMENU/123 Menu Système Heure Horloge Mode Horloge Essayer Réglage de lheure et utilisation de la minuterieRéglage de lheure actuelle Si lhorloge est incorrecte en mode auto Réglage manuel de lhorlogeRéglage automatique de lhorloge Utilisation de la veille Utilisation des minuteriesMENU/123 Menu Système Heure Progr. désact. Essayer Musique / PhotoRéduction de la consommation dénergie du téléviseur Protection contre les brûlures décranUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Configuration de Anynet+ HDMI-CECUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Sélection dun périphérique externeConfiguration dun périphérique Anynet+ HDMI-CEC Lire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Mise à jour du logiciel du téléviseur Mise à jour automatique du téléviseurMENU/123 Menu Assistance Mise à jour du logiciel Essayer Mise à jour manuelle du téléviseur MENU/123 Menu Système Sécurité intellig. EssayerMENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Recher. Essayer En cas de détection dun programme malveillant Configuration des autres fonctionsRéglage du volume, de la vitesse et du ton du guide vocal Exécution rapide des fonctions daccessibilitéUtilisation dautres fonctions Activation de guides vocaux pour les malvoyantsMENU/123 Menu Système Accessibilité Agrandir Essayer MENU/123 Menu Système Accessibilité Contraste élevé EssayerRéglage de la transparence du menu Texte blanc sur fond noir contraste élevéConfiguration dun mot de passe Modification de la langue des menusVérification des notifications Réglage de langle de vision Activation du mode de jeuContrôle Parental Couleurs riches et qualité dimage supérieure BD WiseVerrouillage/déverrouillage du contrôleur Activation/Désactivation du retour sonAffichage/masquage du logo Samsung au démarrage Activation du démarrage plus rapide du téléviseurSuppression du scintillement Activation/Désactivation du son daccueilActivation/Désactivation de la lumière du support Rétablissement des paramètres dusine du téléviseur MENU/123 Menu Assistance Mode Utilisation EssayerMENU/123 Menu Assistance Diagnost. auto. Réinit. Essayer MENU/123 Menu Système Sauvegarde Kit Evolution UHD EssayerMise à jour des programmes enregistrés Exécution automatique du service de diffusion de donnéesUtilisation de la fonction HbbTV HbbTVUtilisation de la carte CI ou CI+ Utilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+Fonction Télétexte De télétexte type Obtention dune Assistance Quel est le rôle du service à distance ?Assistance via Gestion à distance MENU/123 Menu Assistance Gestion à distance EssayerRecherche des coordonnées du service Comment cela fonctionne-t-il ?MENU/123 Menu Assistance Contacter Samsung Test de limage Vous rencontrez un problème dimageCouleur Menu Système Solution Eco Mode éco. est Test du son Le son nest pas clairement perceptibleLes images 3D ne sont pas clairement visibles Vous rencontrez un problème démissionTest de la qualité de limage 3D Impossible de me connecter à Internet Lordinateur ne se connecte pasLoption Service données auto Service de diffusion de donnéesMenu Système Anynet+ Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pasLe lancement/lutilisation des applications est compliqué Impossible de lire mon fichierJe veux réinitialiser le téléviseur Signal sous Diagnost. auto Autres problèmesOption Informations de Utilisation sur Util. domicile Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift Avant dutiliser la fonction Timeshift Précautions relatives à la fonction 3D Lire avant dutiliser le mode 3DAvertissement Précautions de sécurité Page Déni de responsabilité S Recommandation Recommandation avec interaction vocaleRecommandation Mode 3D G/D, H/B Résolutions prises en charge pour les modes 3DComposant Chaîne numériqueRéceptions prises en charge pour les signaux dentrée UHD Résolution 3 840 x 2 160p, 4 096 x 2 160pSi loption Hdmi UHD Color est définie sur Arrêt Si loption Hdmi UHD Color est définie sur ActivéCommande par mouvement Reconnaissance facialeUtilisation de la caméra TV Reconnaissance vocale Page Lire avant dutiliser les Mes Applications Lire avant dutiliser le Web Browser Page Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audioSous-titres internes pris en charge Sous-titres externes pris en chargeFormats musicaux et codecs pris en charge Formats dimage et résolutions pris en chargeCodecs vidéo pris en charge Décodeurs vidéo Autres restrictionsDécodeurs audio Supérieur à 1 280 x 720 30 images maxRestrictions des fonctions PIP Picture-in-Picture RestrictionsCI flexible Ne prend pas en charge 2 canaux brouillésInstallation dun verrou antivol Lire après linstallation du téléviseurFormat de limage et signaux dentrée 219, 169, Zoom, Sous-titres,PersonnaliséProtocoles de sécurité du réseau sans fil Précautions relatives à Internet sans filIBM Vesa DMT CEA-861 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéosRestrictions dutilisation du Bluetooth Lire avant dutiliser les appareils BluetoothLicence Open Source License Notice 480i/480p/720p/1 080i/1 080p GlossaireARC canal de retour audio DVI Digital Visual InterfaceHdmi High Definition Multimedia Interface BluetoothAdresses IP dynamiques ou statiques Ethernet

Related manuals

Manual 60 pages 16.14 Kb

Manual 1 pages 59.55 Kb

Manual 197 pages 16.9 Kb

Manual 48 pages 48.46 Kb

Manual 60 pages 37.61 Kb

Manual 197 pages 30.48 Kb

Manual 36 pages 55.79 Kb

Manual 197 pages 61.82 Kb

Manual 197 pages 50.84 Kb

Manual 1 pages 59.35 Kb

Manual 1 pages 59.42 Kb

Manual 1 pages 1.91 Kb

Manual 68 pages 54.34 Kb

Manual 1 pages 59.7 Kb

Manual 48 pages 45.43 Kb

Manual 60 pages 71 b

Manual 40 pages 61.99 Kb

UE48JS9000TXZF, UE88JS9500TXZF, UE55JS9000TXZF, UE78JS9500TXZF, UE65JS9500TXZF specifications

The Samsung UE78JS9500TXZF, UE65JS9505QXXE, UE65JS9500LXXH, UE88JS9580QXZG, and UE78JS9500TXZT are part of Samsung's premium Ultra HD 4K line of televisions that epitomize cutting-edge display technologies and user-friendly features. Each model caters to distinct viewing preferences while offering exceptional quality and performance.

These televisions leverage Samsung's proprietary Quantum Dot technology, delivering vibrant and accurate colors that enhance the viewing experience. This technology allows for a broader color spectrum and improves color volume, ensuring that colors remain true-to-life regardless of the brightness level. With 4K Ultra HD resolution at 3840 x 2160 pixels, viewers can enjoy detailed imagery with stunning clarity.

The models also feature Samsung’s Precision Black technology, which deepens the blacks and increases contrast, producing deeper shadows without sacrificing details. Coupled with SUHD Re-mastering Engine, this technology ensures that even non-4K content looks stunning, as it upscales lower resolution images to nearly 4K quality.

Smart functionality is another highlight across these models, powered by Samsung's Tizen operating system. Users can easily navigate through various apps, streaming services, and smart home integrations, elevating the convenience of modern television watching using the intuitive Smart Hub interface.

In terms of design, these televisions feature a sleek and modern aesthetic, with ultra-slim bezels that maximize screen space and create an immersive viewing experience. Additional functionalities include the One Connect box, which provides simplified connections for all devices, supporting a clutter-free home entertainment setup.

Audio quality is not overlooked, with built-in Dolby Digital Plus and DTS codecs providing rich and immersive sound to complement the stunning visuals. Many of these models support object-based audio formats, further enhancing the cinematic experience.

Additionally, features such as Auto Depth Enhancer and Peak Illuminator enhance the viewing experience by optimizing image detail dynamically, refining depth, and improving the brightness of key areas on the screen.

Overall, the Samsung UE78JS9500TXZF, UE65JS9505QXXE, UE65JS9500LXXH, UE88JS9580QXZG, and UE78JS9500TXZT represent a blend of form and function, merging state-of-the-art technology with superior design to create an unparalleled viewing experience, making them prime choices for any home theater enthusiast.