Samsung Complete Guide to Connecting and Configuring Your Television

Page 20

Raccordement du téléviseur à One Connect

Avant de connecter un périphérique externe, le système One Connect doit être raccordé au téléviseur via le câble

One Connect. Ce dernier possède deux extrémités distinctes. Consultez le schéma pour raccorder le téléviseur au système One Connect.

<Connecteur pour One Connect>

<Connecteur pour le téléviseur>

[[ Les connecteurs situés aux extrémités du câble One Connect n'ont pas la même forme. Assurez-vous de brancher le bon connecteur du câble One Connect au téléviseur. Un mauvais branchement pourrait provoquer un dysfonctionnement du produit.

Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur (Config téléc universelle)

Système > Config téléc universelle

La fonction de télécommande universelle vous permet de commander vos décodeurs câble, lecteurs Blu-ray, systèmes home cinéma et d'autres périphériques externes connectés au téléviseur en utilisant la télécommande du téléviseur.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction de télécommande universelle, consultez le chapitre « Télécommande et périphériques > Commande des périphériques externes à l'aide de la télécommande du téléviseur - Utilisation de la télécommande universelle » du manuel électronique.

-- Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la fonctionnalité de télécommande universelle.

Connexion à un port COMMON INTERFACE (logement pour votre carte permettant de regarder la télévision)

Pour pouvoir regarder des chaînes payantes, vous devez avoir inséré la carte d'interface commune "CI ou CI+". -- Mettez le téléviseur hors tension pour connecter ou déconnecter une carte d'interface commune.

-- 2 emplacements pour carte CI sont disponibles, en fonction du modèle.

-- Pour plus d'informations sur l'utilisation de la CARTE CI ou CI+, consultez le chapitre « Système et assistance > Connexion à un logement de carte de visionnage TV » du manuel électronique.

Français - 4

Image 20
Contents Page Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?Connecting the TV to One Connect Standard Remote Control Installing batteries into the remote controlAdjusts the volume Stops playing contentInstalling batteries into the Samsung Smart Control Samsung Smart ControlConnecting to a Network Pairing the TV to the Samsung Smart ControlNetwork Connection Wireless Network Connection WiredAdjusting the camera angle Built-in CameraExtending and retracting the TV camera To use the TV camera, you must first extend itInitial setup Accessing the associated menu screen from an e-Manual topicAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingChanging the TV’s password System Change PIN Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Caring for the TVTV Installation Vesa wall mount kit notes and specificationsInstalling the wall mount kit Mounting the TV on a wallAttaching the TV to the Stand Connecting an IR blaster to an IR OUT portProviding proper ventilation for your TV Preventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallArranging the cables with the Cable guide Decreasing power consumption Specifications and Other InformationSpecifications Licences Recommendation EU Only This page is intentionally Left blank Avertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisUne source Contenu de la boîteUtilisation du contrôleur du téléviseur Système Config téléc universelle Raccordement du téléviseur à One ConnectTélécommande standard Mise en place des piles dans la télécommandePermet de régler le volume Permet de changer de chaîneExécuter facilement les fonctionnalités Permet de régler le volume Permet de changer de chaîneMise en place des piles dans le Samsung Smart Control Connexion à un réseau Pairage du téléviseur et du Samsung Smart ControlConnexion réseau Sans fil Connexion réseau CâbleCaméra intégrée Déploiement et rétraction de la caméra TVRéglage de langle de la caméra Pour utiliser la caméra TV, vous devez dabord la déployerConfiguration initiale ManualUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesEntretien du téléviseur Capteur Eco et luminosité de lécranAvertissement relatif aux images fixes Installation du téléviseur Installation du kit de montage muralFixation du téléviseur à un mur Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsFixation du téléviseur sur le socle Connexion dun blaster IR à un port IR OUTVentilation adaptée de votre téléviseur Conseils pour éviter toute chute du téléviseur Précautions de sécurité fixation du téléviseur au murFixation des câbles à laide du guide de câblage Réduction de la consommation dénergie Spécifications et informations supplémentairesSpécifications Recommandation UE uniquement This page is intentionally Left blank Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise DeutschLieferumfang Verwenden des TV-ControllersAdapter für die One Connect WandhalterungAnschließen des Geräts an den One Connect-Hub System Universalfernb. EinrDie Standardfernbedienung Einsetzen der Batterien in die FernbedienungDie Samsung Smart Control Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart ControlVerbinden mit einem Netzwerk Koppeln des Fernsehgeräts mit der Smart Touch ControlNetzwerkverbindung Drahtlos Netzwerkverbindung KabelEinstellen des Kamerawinkels Die integrierte TV-KameraAus- und Einfahren der TV-Kamera Das e-Manual AnfangseinstellungVerwenden der Schaltflächen auf der Startseite des e-Manual Aktualisieren des e-Manuals auf die neuste VersionFehlerbehebung und Wartung FehlerbehebungÄndern des Kennworts für das Fernsehgerät System PIN ändern Öko-Sensor und BildschirmhelligkeitWarnung bei Standbildern Pflegen des FernsehgerätsInstallation des Fernsehgeräts Montieren des Geräts an der WandHinweise und Spezifikationen zur VESA-Wandhalterung Anbringen der WandhalterungBefestigen des Fernsehgeräts am Standfuß Verbinden eines IR Blasters mit dem „IR OUT- AnschlussAusreichende Belüftung Ihres Geräts Verwenden des Kippschutzes Sicherheitshinweis Befestigen des Geräts an der WandOrdnen der Kabel mit Hilfe des Kabelhalters Verringern des Stromverbrauchs Technische Daten und weitere InformationenTechnische Daten Lizenzen Empfehlung Nur EUThis page is intentionally Left blank Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften NederlandsInhoud van de verpakking De controller van de tv gebruikenHulpstuk voor wandmontage One Connect Een bronDe televisie aansluiten op One Connect CI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijkenDe standaard afstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsenDe Samsung Smart Control Batterijen in de Samsung Smart Control plaatsenVerbinden met een netwerk De tv koppelen aan de Samsung Smart ControlNetwerkverbinding Draadloos Netwerkverbinding BekabeldDe camerahoek aanpassen De ingebouwde cameraDe tv-camera uitklappen en induwen De e-Manual Eerste instellingDe e-Manual bijwerken met de nieuwste versie Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaanProblemen oplossen en onderhoud Problemen oplossenDe televisie verzorgen Eco-sensor en helderheid van het schermWaarschuwing over stilstaand beeld Installatie van de televisie De wandmontageset installerenDe televisie aan de wand monteren Notities en specificaties voor de wandmontageset VesaEen IR-blaster aansluiten op een IR OUT-poort Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvDe televisie op de voet bevestigen IR-blaster Afzonderlijk verkochtVeiligheidsmaatregelen De tv vastzetten aan de wand De kabels opbergen met behulp van de kabelgidsVoorkomen dat de televisie omvalt Haal de draad los voordat u de televisie verplaatstHet verlagen van het energieverbruik Technische gegevens en overige informatieTechnische gegevens Licenties Aanbeveling alleen EUThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07183C-01 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 197 pages 30.48 Kb Manual 197 pages 61.82 Kb Manual 1 pages 1.91 Kb Manual 1 pages 59.7 Kb Manual 48 pages 45.43 Kb Manual 60 pages 71 b Manual 40 pages 61.99 Kb Manual 197 pages 50.84 Kb Manual 197 pages 53.33 Kb Manual 228 pages 26.76 Kb Manual 197 pages 13.91 Kb Manual 197 pages 5.7 Kb Manual 197 pages 44.23 Kb Manual 197 pages 25.19 Kb Manual 197 pages 3.98 Kb Manual 197 pages 16.9 Kb