Samsung UE48J5600AWXZF, UE65J6250AKXZF manual Utilisation de la caméra TV, Commande par mouvement

Page 155

Àlire avant utilisation Reconnaissance vocale ou Commande par mouv.

"" Cette fonction n'est prise en charge que par les modèles de la série S9.

Précautions d'usage pourReconnaissance vocaleet Commande par mouv.

Utilisation de la caméra TV

●● Dans certaines circonstances et sous certaines législations, l'utilisation de la caméra TV peut engager votre responsabilité juridique. Il se peut que la législation locale prescrive certaines obligations en matière de protection des personnes, des données personnelles et de la libre circulation de ces dernières, voire d'autres lois (y compris pénales) régissant la vidéosurveillance sur le lieu de travail ou ailleurs.

●● En utilisant la caméra TV, l'utilisateur s'engage à ne pas l'utiliser (i) dans des lieux où les caméras sont généralement interdites (salles de bain, vestiaires, cabines d'essayage, etc.), (ii) de manière irrespectueuse pour la vie privée des personnes ou (iii) en violation des lois, réglementations et règlements en vigueur.

●● Lorsque vous n'utilisez plus la caméra, laissez-la à l'intérieur du téléviseur. Cela permet d'éviter tout fonctionnement accidentel ou involontaire de la caméra.

Commande par mouvement

●● La fonction Commande par mouv. utilise la caméra connectée au téléviseur. Pour que Commande par mouv. fonctionne, vous devez vous trouver dans le champ de vision de la caméra. Le champ de vision de la caméra varie en fonction du niveau de luminosité ambiante et d'autres facteurs.

●● Avant d'utiliser la commande par mouvement pour déterminer la plage de reconnaissance de la caméra, exécutez un Test environnement Commande par mouv..

●● L'utilisateur peut ressentir une certaine fatigue physique après une utilisation prolongée de la fonction Commande par mouv..

Image 155
Contents Manual Contenu Fonctions Smart Visionnage du téléviseur Système et assistance Résolution des problèmes Utilisation de Smart Hub Configuration de Smart HubUtilisation de Smart Hub Connexion à InternetMENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Commande vocale du téléviseurConfiguration de Reconnaissance vocale Commande vocale du téléviseur MENU/123 Menu Système Commande par mouv Commande par mouvement du téléviseurConfiguration de Commande par mouv Contrôle du téléviseur à laide de gestes Utilisation du téléviseur avec le bouton Pointer Utilisation du Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Système Paramètres Smart Control Configuration du Samsung Smart ControlPairage du téléviseur au Samsung Smart Control MENU/123 Menu Système Mode Sport Activation de la fonction Mode SportMENU/123 Menu Diffusion Modifier la chaîne Modification des chaînesActivation de la fonction Modifier la chaîne Réorganisation ou suppression de chaînesRaccordement dune antenne Antenne Modem externe Connexion à InternetMise en place dune connexion câblée à Internet Utilisation de câbles LANMENU/123 Menu Réseau Paramètres réseau Essayer Mise en place dune connexion sans fil à InternetConnexion automatique à un réseau Internet câblé Connexion automatique à un réseau Internet sans filMENU/123 Menu Réseau État du réseau Essayer Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPSVérification de létat de la connexion Internet Modification du nom du téléviseur sur un réseauConnexion à un réseau au moyen dun dongle mobile Impossible de se connecter au réseau Résolution des problèmes de connectivité InternetÉchec de la configuration automatique de ladresse IP Câble réseau introuvableImpossible de se connecter à un routeur sans fil Résolution des problèmes de connectivité Internet sans filÉchec de la connexion au réseau sans fil Connexion à laide dun câble Hdmi Connexion de périphériques vidéoConnexion à laide dun câble composite A/V Connexion à laide dun câble composantConnexion à laide dun câble Hdmi ARC Connexions dentrée et de sortie audioConnexion à laide dune sortie audio Connexion à laide dun câble audio numérique optiqueConnexion à laide dun casque Connexion via votre réseau domestique Connexion à un ordinateurConnexion via le port Hdmi Pour utiliser le téléviseur comme un moniteur dordinateurConnexion via votre réseau domestique Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVIConnexion à laide dun câble MHL vers Hdmi Connexion dun périphérique mobileMENU/123 Menu Réseau Réplication de lécran Essayer Utilisation de Réplication de lécranConnexion à laide dun périphérique mobile Connexion par acceptation automatiqueMENU/123 Menu Réseau Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Essayer Connexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View Options Remarque sur la connexion Hdmi Remarques sur la connexionRemarque sur la connexion des périphériques mobiles Remarque sur la connexion des périphériques audioRemarque sur la connexion des ordinateurs Kino TV Propos du Samsung Smart Control MENU/123 Menu Système AccessibilitéUtilisation du Samsung Smart Control Permet dafficher des informations sur le programme actuel Affichage et utilisation de la télécommande visuelleLangue audio DualSous-titres/description AudioSélectionnez Config téléc universelle Réglage de la télécommande universelleMENU/123 Menu Système Config téléc universelle Utilisation du menu Outils sur lécran du téléviseur Connexion dun clavier USB Commande du téléviseur à laide dun clavierConnexion dun clavier Bluetooth Connexion dun clavierChanger langue saisie Utilisation du clavierModification des paramètres du clavier Type de clavierUtilisation dune souris Commande du téléviseur à laide dune sourisConnexion dune souris Bluetooth Connexion dune souris USBUtilisation des autres fonctions Connexion dune manette BluetoothSaisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécran MENU/123 Menu Smart Hub Ouvrir Smart Hub Essayer Smart HubTest des connexions Smart Hub Supprimer ou épingler un élément dans le groupe RécenteLancement automatique de Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Réinitialiser Smart Hub Essayer Utilisation du didacticiel Smart HubRéinitialisation de Smart Hub MENU/123 Menu Assistance Didacticiel Smart HubCréation dun compte Samsung en utilisant un compte Facebook Utilisation de Smart Hub avec un Compte SamsungCréation dun compte Samsung Création dun compte SamsungConnexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseur Association ou déconnexion dun compte de serviceOuverture dun compte Samsung Enregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseurMENU/123 Menu Smart Hub Compte Samsung Modifier profil Modification et ajout dinformations à un compte SamsungSuppression dun compte Samsung du téléviseur Affichage de lécran dinformations détaillées Utilisation du service GamesRecommandé Games Gestion des jeux via le menu contextuel OptionsGestion des jeux téléchargés ou achetés Installation et exécution dun jeuEnregistrement dun bon Activation des mises à jour automatiques des jeuxSuppression dun jeu Notation dun jeuSupprimer Détail Réinstaller Utilisation du service Mes ApplicationsRecommandé Mes Applications Lancement dune application Installation dune applicationInstallation rapide dune application Activation des mises à jour automatiques des applicationsRéorganisation des applications Suppression dune application du téléviseurVerrouillage et déverrouillage des applications Mise à jour des applicationsMise à jour du manuel électronique vers la dernière version Utilisation de le-ManualLancement du manuel électronique Utilisation des boutons du manuel électroniquePréférences de navigation Utilisation du navigateur WebLire avant de lire du contenu multimédia Utilisation du service MON ContenuRecommandé MON Contenu Essayer Recommandé MON Contenu Permet dafficher les photos suivantes ou précédentes Retrait dun périphérique USB en toute sécuritéPause / Lecture Précédent / SuivantRépétition Rembobiner / Avance rapidePivoter Sous-titresImage désactivée AléatoirePermet de lire les fichiers de musique de manière aléatoire Liste des haut-parleursFonctions de lécran de liste de contenu multimédia Écoute de musique en qualité HDMétéo Utilisation du service NewsONRecommandé NewsON ActualitésMENU/123 Reconnaissance vocale MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale Langue Essayer Lire avant dutiliser la fonction de reconnaissance vocaleModification de la langue de reconnaissance vocale MENU/123 Menu Système Reconnaissance vocale EssayerPour utiliser la fonction du téléviseur Utilisation de la reconnaissance vocale impérativePour trouver un contenu spécifique Pour connaître des informations spécifiquesMENU/123 Menu Système Commande par mouv. Essayer Contrôle du téléviseur à laide de gestes Commande par mouvVérification du bruit ambiant et de léclairage Activation de la commande par mouvementLes actions disponibles sont les suivantes Sélection dune optionSélectionnez un pointeur et réglez sa vitesse Affichage et masquage du guide animé des mouvementsRéglage de la vitesse du pointeur Mode de pointage par mouvement Mode de commande de directionPage MENU/123 Menu Diffusion Guide Essayer Essayer EPG Utilisation du guideMENU/123 Menu Diffusion Antenne Essayer Changement de signal de diffusionConsultation des informations sur le programme en cours Vous pouvez enregistrer des programmes en cours et à venir Enregistrement de programmesEnregistrement de programmes Enregistrement instantanéArrêter enregistrement / Accéder à TV en direct Plus dinformationsDurée Enreg Permet de définir lheure denregistrementMENU/123 Menu Diffusion Gestionnaire prog Gestion de la liste des enregistrements planifiésVisionnage de programmes enregistrés Param. de sous-titre Lecteur de temps fortsFiltrer Gestion des fichiers enregistrésÉcran dinformations sur le programme Configuration dun Programmer visionnageConfiguration du visionnage des programmes dune chaîne Écran GuideEnregistrer Utilisation de TimeshiftModification dun visionnage programmé Annulation dun visionnage programméMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Essayer Utilisation des boutons de la télécommande avec TimeshiftUtilisation de la Liste des chaînes Tout HistoriquePermet dafficher une liste des chaînes regardées récemment Ajouter une nouvelle listeSuppression de chaînes enregistrées Enregistrement, suppression et modification de chaînesEnregistrement et suppression de chaînes Modification de chaînes enregistréesModification des numéros de chaînes Verrouillage/déverrouillage des chaînesMENU/123 Menu Diffusion Liste des chaînes Création dune liste de chaînes favorites personnaliséeMENU/123 Menu Diffusion Modif. favoris Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris Modification dune liste de chaînes favoritesModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesSélection du type de sport Des programmes sportifs plus réalistes avec Mode SportActivation du mode Sports Zoom MENU/123 Menu Système Mode Sport Temps forts auto EssayerExtraction automatique des moments forts Permet de suspendre ou de reprendre la lecture de la vidéo Enregistrement manuelRegardez TV en direct en même temps Visionnage dun événement sportif enregistré en mode SportsMENU/123 Menu Système Mode Cinéma africain Sélection de la langue de diffusion des sous-titres Visionnage démissions télévisées avec des sous-titresMENU/123 Menu Diffusion Paramètres chaînes Texte numérique Lecture de texte numériqueRecherche des chaînes disponibles Sélection dun type de connexion aérienneSélection du genre Utilisation des services réservés aux adultesSélection de la langue audio de diffusion Description audioRéglage des chaînes numériques Utilisation des paramètres de chaînesDéfinition du pays zone Réglage manuel des signaux de diffusion EssayerRéglage des chaînes analogiques Réglage précis de lécran EssayerTransfert de la liste des chaînes Suppression du profil de lopérateur du module CAMAffichage du menu dinterface commun Définition du système satelliteModification de la langue du télétexte Réglage de la qualité des images Sélection du mode dimageRéglage de la qualité des images Réglage des paramètres avancés Réglage des options dimage Vue analogique nette Mode Film EssayerPermet doptimiser la qualité de limage des films Auto Motion PlusAffichage dune image incrustée dans limage PIP Fonctions de prise en charge des imagesModification automatique du format dimage Modification de la taille et de la position de limageModification du format de limage Réglage de la position de limage Réinitialisation des paramètres du mode dimageÉcoute dun son audio uniquement Image désactivée Adaptation de limage à lécranRéglage de la qualité du son Sélection du mode sonApplication des effets sonores Choix des haut-parleurs Spécification du type dinstallation du téléviseurUtilisation des fonctions de prise en charge du son Diffusion du son du téléviseur via un casque Bluetooth Permet dattribuer un nom à chaque haut-parleur Niveau du volumeTest haut-parleurs Modif. NomActivation de la sortie audio numérique MENU/123 Menu Son Réinit. son Essayer Volume auto EssayerRéinitialisation de tous les paramètres sonores Audio HDRéglage de lheure actuelle MENU/123 Menu Système Heure Horloge Mode Horloge EssayerRéglage de lheure et utilisation de la minuterie Réglage automatique de lhorloge Si lhorloge est incorrecte en mode autoRéglage manuel de lhorloge Utilisation de la veille Utilisation des minuteriesMENU/123 Menu Système Heure Progr. désact. Essayer Musique / PhotoRéduction de la consommation dénergie du téléviseur Protection contre les brûlures décranSélection dun périphérique externe Configuration de Anynet+ HDMI-CECUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Utilisation de Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Configuration dun périphérique Anynet+ HDMI-CECLire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CEC MENU/123 Menu Assistance Mise à jour du logiciel Essayer Mise à jour du logiciel du téléviseurMise à jour automatique du téléviseur MENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Recher. Essayer Mise à jour manuelle du téléviseurMENU/123 Menu Système Sécurité intellig. Essayer En cas de détection dun programme malveillant Configuration des autres fonctionsTexte blanc sur fond noir contraste élevé Exécution rapide des fonctions daccessibilitéUtilisation dautres fonctions Réglage de la transparence du menuVérification des notifications Configuration dun mot de passeModification de la langue des menus Activation/Désactivation du retour son Activation du mode de jeuContrôle Parental Couleurs riches et qualité dimage supérieure BD WiseSuppression du scintillement Verrouillage/déverrouillage du contrôleurAffichage/masquage du logo Samsung au démarrage Activation du démarrage plus rapide du téléviseurMENU/123 Menu Assistance Diagnost. auto. Réinit. Essayer MENU/123 Menu Assistance Mode Utilisation EssayerRétablissement des paramètres dusine du téléviseur MENU/123 Menu Système DivX Vidéo à la demandeUtilisation de la fonction HbbTV Exécution automatique du service de diffusion de donnéesHbbTV Utilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+ Page Connexion de la carte CI ou CI+ Utilisation de la carte CI ou CI+Fonction Télétexte De télétexte type MENU/123 Menu Assistance Gestion à distance Essayer Quel est le rôle du service à distance ?Obtention dune Assistance Assistance via Gestion à distanceMENU/123 Menu Assistance Contacter Samsung Recherche des coordonnées du serviceComment cela fonctionne-t-il ? Test de limage Vous rencontrez un problème dimageCouleur Menu Système Solution Eco Mode éco. est Test du son Le son nest pas clairement perceptibleImpossible de me connecter à Internet Vous rencontrez un problème démissionLordinateur ne se connecte pas Loption Service données auto Service de diffusion de donnéesMenu Système Anynet+ Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pasJe veux réinitialiser le téléviseur Le lancement/lutilisation des applications est compliquéImpossible de lire mon fichier Option Informations de Signal sous Diagnost. autoAutres problèmes Utilisation sur Util. domicile Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift Avant dutiliser la fonction Timeshift Recommandation Déni de responsabilité S RecommandationRecommandation avec interaction vocale Utilisation de la caméra TV Commande par mouvementReconnaissance vocale Page Lire avant dutiliser les Mes Applications Lire avant dutiliser le Web Browser Page Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audioSous-titres internes pris en charge Sous-titres externes pris en chargeFormats musicaux et codecs pris en charge Formats dimage et résolutions pris en chargeCodecs vidéo pris en charge Supérieur à 1 280 x 720 30 images max Autres restrictionsDécodeurs vidéo Décodeurs audioNe prend pas en charge 2 canaux brouillés RestrictionsRestrictions des fonctions PIP Picture-in-Picture CI flexible169, Zoom, Personnalisé Lire après linstallation du téléviseurInstallation dun verrou antivol Format de limage et signaux dentréeProtocoles de sécurité du réseau sans fil Précautions relatives à Internet sans filIBM Vesa DMT CEA-861 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéosRestrictions dutilisation du Bluetooth Lire avant dutiliser les appareils BluetoothLicence Open Source License Notice DVI Digital Visual Interface Glossaire480i/480p/720p/1 080i/1 080p ARC canal de retour audioEthernet BluetoothHdmi High Definition Multimedia Interface Adresses IP dynamiques ou statiques
Related manuals
Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 1 pages 5.04 Kb Manual 1 pages 4.3 Kb Manual 1 pages 4.25 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 6.47 Kb Manual 1 pages 4.17 Kb Manual 228 pages 38.82 Kb Manual 60 pages 47.45 Kb Manual 1 pages 4.23 Kb Manual 60 pages 59.06 Kb Manual 228 pages 38.67 Kb Manual 2 pages 7.08 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 1 pages 63.2 Kb Manual 1 pages 4.22 Kb Manual 1 pages 6.72 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 60 pages 2.39 Kb Manual 228 pages 21.37 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb

UE55J6240AKXZF, UE40J6200AWXZF, UE40J5510AWXZF, UE48J6300AWXZF, UE50J6200AWXZF specifications

Samsung has long been a leader in the television market, and its portfolio includes a range of models that cater to various viewing preferences and budgets. Among the notable offerings are the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN. These models feature several common characteristics, yet each has unique traits that set them apart.

Starting with the Samsung UE48J5600AWXZF and UE55J5600AWXXN, these television sets boast Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels, delivering sharp images and vibrant colors. The inclusion of Samsung's Wide Color Enhancer technology enhances the color palette, making images appear more lifelike. With a Motion Rate of 100, these models ensure smooth transitions and a reduction in motion blur during fast-paced scenes, making them ideal for action movies and sports enthusiasts.

Both models come equipped with Samsung's Smart TV platform, which offers access to a variety of streaming applications, social media, and web browsing, providing users with an extensive entertainment experience. The intuitive Smart Hub interface allows easy navigation through content, making it user-friendly for all ages.

On the other hand, the Samsung UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, and UE48J5510AWXXN models focus on providing essential features at an attractive price point. These TVs also feature Full HD resolution and Wide Color Enhancer technology, ensuring that users don't compromise on picture quality. While these models lack some advanced features of their higher-end counterparts, they are well-equipped with Smart TV capabilities, delivering access to popular streaming services.

All five models feature clear sound systems, though the audio experience may vary depending on the specific television size and design. Users looking for additional audio enhancement can easily connect external sound systems or soundbars through HDMI or optical audio outputs.

In terms of design, Samsung's televisions are sleek, often featuring ultra-slim bezels, making them aesthetically pleasing in any room. With energy-saving features in place, these models are also environmentally conscious.

In summary, the Samsung UE48J5600AWXZF, UE48J5510AWXZF, UE48J5510AWXXH, UE55J5600AWXXN, and UE48J5510AWXXN televisions combine solid performance, ease of use, and a range of features suited for various viewing needs, ensuring that there's a suitable model for everyone. Whether you're after a high-end viewing experience or a more budget-friendly option, Samsung's offerings continue to deliver quality and innovation in home entertainment.