Samsung UE48JU6495UXZG, UE40JU6495UXZG, UE48JU6490UXZG, UE40JU6435UXZG, UE40JU6485UXZG manual Manual

Manual Obsah Funkce Smart Sledování televizoru Systém a podpora Opatření a poznámky Připojení k Internetu Používání aplikace Smart HubNastavení funkce Smart Hub Používání aplikace Smart HubNastavení funkce Rozpoznávání hlasu Ovládání televizoru hlasemMENU/123 Menu Systém Rozpoznávání hlasu Ovládání televizoru hlasem Nastavení funkce Ovládání pohyby Ovládání televizoru pohybemMENU/123 Menu Systém Ovládání pohyby MENU/123 Menu Systém Ovládání pohyby Ovládání pohyby Ovládání televizoru pohybyOvládání televizoru pomocí tlačítka Pointer Používání ovladače Samsung Smart ControlSpárování televizoru s ovladačem Samsung Smart Control Nastavení ovladače Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Systém Nastavení Smart Control Zapnutí funkce Režim Sport Zlepšení zážitku ze sledování sportovních přenosůMENU/123 Menu Systém Režim Sport Spuštění funkce Upravit kanál Úprava kanálůZměna pořadí a odstraňování kanálů MENU/123 Menu Vysílání Upravit kanálPřehrávání více obrazovek Připojení antény Anténa Navázání kabelového připojení k Internetu Připojení k InternetuPoužití kabelů LAN Externí modemAutomatické připojení ke kabelové internetové síti Navázání bezdrátového připojení k InternetuAutomatické připojení k bezdrátové internetové síti MENU/123 Menu Síť Nastavení sítě SpustitKontrola stavu připojení k Internetu Připojení k bezdrátové internetové síti pomocí funkce WPSZměna názvu televizoru v síti MENU/123 Menu Síť Stav sítě SpustitPřipojení k síti prostřednictvím zařízení Mobile Dongle Nebyl nalezen síťový kabel Odstraňování potíží s připojením k InternetuAutomatické nastavení adresy IP se nezdařilo Nelze se připojit k sítiPřipojení k bezdrátové síti se nezdařilo Odstraňování potíží s bezdrátovým připojením k InternetuNelze se připojit k bezdrátovému směrovači Připojení pomocí kabelu Hdmi Připojení videozařízeníPřipojení pomocí komponentního kabelu Připojení pomocí kompozitního A/V kabelu Připojení pomocí kabelu Hdmi ARC Připojení pro vstup a výstup zvukuPřipojení sluchátek Připojení pomocí digitálního zvukového optického kabeluPřipojení pomocí konektoru Hdmi Připojení počítačeNíže jsou uvedeny typy možných připojení Použijte připojení prostřednictvím domácí sítěPřipojení prostřednictvím domácí sítě Připojení pomocí kabelu HDMI-DVIPřipojení pomocí kabelu MHL-HDMI Připojení mobilního zařízeníPřipojení z mobilního zařízení Používání aplikace Zrcadlení obrazovkyPřipojení automatickým povolením připojení MENU/123 Menu Síť Zrcadlení obrazovky SpustitSpráva stavu připojení dříve připojených mobilních zařízení MENU/123 Menu Síť Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct SpustitPage Možnosti Změna vstupního signálu u externích zařízeníZapnuto Poznámky k připojení prostřednictvím Hdmi Poznámky k připojeníPoznámky k připojení počítačů Poznámky k připojení zvukových zařízeníPoznámky k připojení mobilních zařízení Ovladači Samsung Smart Control Funkci Rozpoznávání hlasu Menu Systém UsnadněníPoužívání ovladače Samsung Smart Control Zobrazení a používání dálkového ovladače na obrazovce Zvukový popis/Titulky DualJazyk zvuku Časovač vypnutíMENU/123 Menu Systém Univerzální dálkové ovl. Spustit Nastavení univerzálního dálkového ovladačeVyberte možnost Univerzální dálkové ovl Ovládání televizoru pomocí klávesnice Připojení klávesnice BluetoothPřipojení klávesnice Připojení klávesnice USBZměna nastavení klávesnice Používání klávesniceJazyk klávesnice Typ klávesniceOvládání televizoru pomocí myši Připojení myši BluetoothPřipojení myši USB Použití myšiZadávání textu pomocí klávesnice Qwerty na obrazovce Připojení gamepadu BluetoothPoužívání dalších funkcí Změna tlačítek myši a rychlosti ukazateleUčení základních funkcí Používání funkce Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Obraz Otevřít Multi-Link Screen Přečtěte si před použitím funkce Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Otevřít Smart Hub Spustit Automatické spuštění služby Smart Hub Odebrání nebo označení položky ve skupině PosledníTestování připojení služby Smart Hub Menu Obraz Otevřít Multi-Link ScreenPoužívání výukového programu ke službě Smart Hub Resetování služby Smart HubMENU/123 Menu Podpora Kurz Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Obnovit Smart Hub SpustitVytvoření účtu Samsung Používání služby Smart Hub s účtem Účet SamsungVytvoření účtu Samsung Vytvoření účtu Samsung pomocí účtu sítě FacebookPropojení účtu Samsung s účty externích služeb Přihlášení k účtu SamsungRegistrování účtu Samsung k televizoru Propojení nebo zrušení propojení účtu službyOdstranění účtu Samsung z televizoru Změna a přidání informací do účtu SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Účet Samsung Upravit profil Registrovaný obličej se používá proZobrazení obrazovky Podrobnosti Používání služby GamesDoporučené Games Správa stažených nebo zakoupených her Instalace a spuštění hryOdebrání hry Zapnutí automatických aktualizací herOhodnocení hry Registrace poukázkyDoporučené Moje aplikace Používání služby Moje aplikaceOdstranit Přes Detail Instalovat Zapnutí automatických aktualizací aplikací Instalace aplikaceOdebrání aplikace z televizoru Rychlá instalace aplikaceZamknutí a odemknutí aplikací Přesouvání aplikacíAktualizace aplikací Změna uspořádání aplikacíSpuštění příručky e-Manual Používání příručky e-ManualPoužívání tlačítek v příručce e-Manual Aktualizace příručky e-Manual na nejnovější verziPreference procházení Používání webového prohlížečePřečtěte si před zahájením přehrávání mediálního obsahu Používání služby MŮJ ObsahDoporučené MŮJ Obsah Spustit Doporučené MŮJ Obsah Přehrávání mediálního obsahu uloženého v zařízení USBBezpečné odebrání zařízení USB Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení fotografiíPozast. / Přehrát Předch. / DalšíEfekt prezentace Rychlost prezentaceOtočení a zvětšení Hudební kulisaRychle dozadu / Rychle dopředu Tlačítka a funkce dostupné pro prohlížení videíOpakovat Otočit TitulkyNáhodně Tlačítka a funkce dostupné pro přehrávání hudbySeznam reproduktorů Vyp. obrázekFunkce na obrazovce seznamu mediálního obsahu Poslech hudby v kvalitě HDZprávy Používání služby NewsONPočasí Doporučené NewsONMENU/123 Rozpoznávání hlasu Základy funkce rozpoznávání hlasu Přečtěte si před použitím rozpoznávání hlasuZapnutí a vypnutí funkce Televizní hlas Výběr pohlaví hlasu televizoruPoužívání kurzu rozpoznávání hlasu Použití rozpoznávání hlasu pro zadání příkazuTitle / Find *** title Remind me to watch *** TitleTestování okolního osvětlení pomocí kamery televizoru Ovládání televizoru pohyby Ovládání pohybyZjišťování okolního hluku a osvětlení Aktivace ovládání pohybyPoužívání funkce Kurz Ovládání gesty MENU/123 Menu Podpora Kurz Ovládání gesty SpustitDispozici jsou následující akce Základy ovládání pohybyPohybem rukou posunujete ukazatelem Nastavení rychlosti ukazatele Zobrazení a skrytí animovaného průvodce gestyMENU/123 Menu Systém Ovládání pohyby Rychlost ukaz. Spustit Vyberte ukazatel a upravte jeho rychlostRežim směrového ovládání Změna rozvržení obrazovky funkce ovládání pohybyPage Registrování vašeho obličeje k účtu Samsung Používání funkce Rozpoznávání obličejePřihlášení k účtu Samsung s použitím rozpoznávání obličeje Změna způsobu přihlášení na rozpoznávání obličejePoužívání programového průvodce Okamžitý přehled o digitálním vysíláníMENU/123 Menu Vysílání Programy Spustit Spustit EPG Zobrazí časový rozvrhZměna signálu televizního vysílání Zobrazení informací o aktuálním programuInformace o signálu a síle signálu digitálního kanálu MENU/123 Menu Vysílání Anténa SpustitNahrávání programů Nahrávání programůOkamžité nahrávání Můžete nahrávat aktuální a nadcházející programyPoužívání tlačítek dálkového ovladače při nahrávání pořadu Používání funkcí dostupných při nahrávání programuSledování nahraných programů Správa seznamu plánu nahráváníPoužívání funkcí dostupných při přehrávání nahrávek MENU/123 Menu Vysílání Časový rozvrhZobrazí nejlepší momenty aktuálního záznamu Přehrávač pro hl. momentyNastavení titulků Používání funkcí seznamu uložených souborů Správa nahraných souborůFiltr Nastavení plánovaného sledování pro kanál Nastavení funkce Plán sledováníNastavení plánovaného sledování pro digitální kanál Nastavení plánovaného sledování pro analogový kanálÚprava plánu sledování Používání funkce TimeshiftZrušení plánu sledování NahrávatMENU/123 Menu Vysílání Seznam kanálů Spustit Používání režimu Seznam kanálůHistorie Stiskněte tlačítko . K dispozici jsou následující funkceZobrazí seznam naposledy sledovaných kanálů Přidat nový seznamRegistrování a odebrání kanálů Registrování, odebrání a úprava kanálůOdebrání registrovaných kanálů Analogový kanál Oblíbený kanál Zamčený kanálÚprava registrovaných kanálů Zamknutí/odemknutí kanálů Povolení/zakázání ochrany heslem u kanálůZměna čísla kanálu MENU/123 Menu Vysílání Upravit č. kanáluRegistrování kanálů jako oblíbených Vytvoření osobního seznamu oblíbenýchSledování a výběr kanálů pouze v seznamu oblíbených MENU/123 Menu Vysílání Upravit oblíbPoužívání položek nabídky obrazovky Upravit oblíb Úprava seznamu oblíbenýchZměna uspořádání seznamu oblíbených Odebrání registrovaných kanálů ze seznamu oblíbenýchPřejmenování seznamu oblíbených Kopírování kanálů z jednoho seznamu oblíbených do druhéhoVýběr typu sportu Zapnutí sportovního režimuMENU/123 Menu Systém Režim Sport Spustit MENU/123 Menu Systém Režim Sport Režim SportAutomatický výběr nejlepších momentů Upozornění na začátek sportovního přenosuMENU/123 Menu Systém Režim Sport Oznámení her Spustit Ručně hlavní momenty Zvětšený obrazMůžete současně sledovat živé vysílání Pozastavení nebo obnovení přehrávání videaSledování sportovního přenosu nahraného ve sportovním režimu MENU/123 Menu Systém African Cinema ModeSledování televizního vysílání s titulky Pomocné televizní funkceVýběr jazyka titulků vysílání Vyhledávání dostupných kanálů Čtení digitálního textuVýběr typu připojení antény MENU/123 Menu Vysílání Nastavení kanálů Digitální textZvukový popis Výběr jazyka zvuku vysíláníVýběr žánru Používání služeb pro dospěléNastavení země oblast Používání nastavení kanálůRuční ladění signálů vysílání Spustit Ladění digitálních kanálůPřenesení seznamu kanálů Jemné doladění obrazovky SpustitOdstranění profilu operátora CAM Ladění analogových kanálůZměna jazyka teletextu Nastavení satelitního systémuZobrazení nabídky rozhraní CI Výběr režimu obrazu Nastavení kvality obrazuNastavení kvality obrazu Úprava pokročilých nastavení Nastavení možností obrazu Filmový režim Spustit Hdmi UHD ColorOptimalizuje kvalitu obrazu filmů Auto Motion PlusVyčištění analog. signálu Sledování ve 3DLED Clear Motion Fce Smart LEDMENU/123 Menu Obraz 3D Režim 3D Spuštění režimu 3DNastavení 3D efektů Sledování obrazu v obraze PIP Pomocná nastavení obrazuZměna velikost obrazu Změna velikosti a polohy obrazuAutomatická změna velikosti obrazu Obnovení nastavení režimu obrazu Pouze poslech zvuku Vyp. obrázekZměna velikosti obrazu v režimech 43 a Přizp. obrazovce Přizpůsobení obrazu obrazovceVýběr režimu zvuku Nastavení kvality zvukuPoužití zvukových efektů Výběr reproduktorů Používání pomocných funkcí pro nastavení zvukuUrčení typu instalace televizoru Poslech televizoru přes sluchátka Bluetooth Test reproduktorů Nastavení hlasitosti pro reproduktory vybrané v seznamuUpravit název Umožňuje pojmenovat každý reproduktorPovolení digitálního zvukového výstupu Obnovení všech nastavení zvuku Poslech 3D zvuku ve 3D režimuHD zvuk Automat. hlasitost SpustitNastavení aktuálního času Nastavení času a používání časovačeNastavení hodin s použitím údajů digitálního vysílání MENU/123 Menu Systém Čas Hodiny Režim hodin SpustitAutomatické nastavení hodin Ruční nastavení hodinPokud jsou hodiny v automatickém režimu nastaveny nesprávně Používání časovače vypnutí Používání časovačůZapnutí televizoru s použitím časovače Hudba / Fotog Vypnutí televizoru s použitím časovačeMENU/123 Menu Systém Čas Čas vypnutí Spustit Nastavení času, kdy se televizor automaticky vypneOchrana proti vypálení obrazu Používání ochrany proti vypálení obrazu a úsporné funkceSnižování spotřeby energie televizoru Nastavení funkce Anynet+ HDMI-CEC Používání funkce Anynet+ HDMI-CECPoužívání funkce Anynet+ HDMI-CEC Výběr externího zařízeníPřečtete si před použitím připojení Anynet+ HDMI-CEC Aktivace funkce Anynet+ HDMI-CEC v zařízeníAnynet+ HDMI-CEC Aktualizace softwaru televizoru na nejnovější verzi Aktualizace softwaru televizoruAutomatická aktualizace televizoru MENU/123 Menu Podpora Aktualizace softwaru SpustitRuční aktualizace televizoru Ochrana televizoru před hackery a škodlivým kódemMENU/123 Menu Systém Chytré zabezpečení Spustit MENU/123 Menu Systém Chytré zabezpečení Ladění SpustitPokud bude zjištěn škodlivý kód Konfigurace dalších funkcíRychlé spuštění funkcí usnadnění Ostatní funkceZapnutí hlasové navigace pro zrakově postižené Změna hlasitosti, rychlosti a výšky hlasové navigaceBílý text na černém pozadí vysoký kontrast Úprava průhlednosti nabídkyZvětšení písma pro zrakově postižené Informace o dálkovém ovládání pro zrakově postiženéNastavení hesla Změna jazyka nabídekKontrola Upozorňování Zapnutí herního režimu Zámek dle hod. progBohatější barvy a špičková kvalita obrazu BD Wise Zamykání a odemykání ovládací páčky Zapnutí a vypnutí zvukové zpětné vazbyZobrazení nebo skrytí loga Samsung při spuštění Rychlejší spuštění televizoruMENU/123 Menu Systém DivX Video On Demand Obnovení televizoru na nastavení z výrobyMENU/123 Menu Podpora Autom. diagn. Obnovit Spustit MENU/123 Menu Podpora Režim použití SpustitFunkce HbbTV Automatické spuštění datové službyMENU/123 Menu Vysílání Nastavení kanálů Aut. spušť. dat. sl Připojení karty CI nebo CI+ do slotu Common Interface Použití televizní karty karta CI nebo CI+Připojení karty CI nebo CI+ Vložení adaptéru karet CI do slotu Common InterfaceAdaptér karet CI vložte do slotu Common Interface výrobku Použití karty CI nebo CI+ Funkce teletextu Typická stránka teletextu Podpora prostřednictvím funkce Vzdálená správa Využívání služeb podpory PodporaJak služba vzdálené podpory funguje? MENU/123 Menu Podpora Vzdálená správa SpustitJak to funguje? Vyhledání kontaktní údajů servisní podporyMENU/123 Menu Podpora Kont. Samsung Testování obrazu Problémy s obrazemMENU/123 Menu Podpora Autom. diagn. Test obrazu Spustit Eko řešení Úspora energie Testování zvuku Problémy se zvukemMENU/123 Menu Podpora Autom. diagn. Test zvuku Spustit Menu Zvuk Nastavení reproduktorů VolbaProblémy s vysíláním Problémy s 3D obrazemTestování kvality 3D obrazu MENU/123 Menu Podpora Autom. diagn. Test 3D obrazuProblémy s připojením k Internetu Problémy s připojením počítačeProblémy s funkcemi Plán nahrávání a Timeshift Datová službaPlán nahrávání nelze použít Menu Systém Anynet+ Problémy s funkcí Anynet+ HDMI-CECProblémy se spouštěním a používáním aplikací Jak resetovat televizorProblémy s přehráváním souborů Možnost Informace o Další problémySignálu v části Autom Použití na hodnotu Domácnost Před použitím funkcí nahrávání a plánu nahrávání Před použitím funkcí Nahrávání a TimeshiftPřed použitím funkce Timeshift Upozornění týkající se režimu 3D Přečtěte si před použitím režimu 3DUpozornění Bezpečnostní upozornění Page Služba S Recommendation s hlasovou interakcí Odmítnutí odpovědnosti služba S RecommendationRecommendation Komponentní Podporovaná rozlišení režimů 3DDigitální kanál Videa/FotografiePokud je režim Hdmi UHD Color nastaven na hodnotu Vypnuto Podporovaná rozlišení pro jednotlivé vstupní signály UHDPokud je režim Hdmi UHD Color nastaven na hodnotu Zapnuto Rozlišení 3840 x 2160p, 4096 x 2160pPoužívání kamery televizoru Rozpoznávání obličejeOvládání pohyby Rozpoznávání hlasu Požadavky na funkce rozpoznávání hlasu, pohybu a obličejePožadavky pro použití rozpoznávání hlasu Požadavky pro použití Rozpoznávání obličeje Požadavky pro použití rozpoznávání pohybuPřečtěte si před použitím Moje aplikace Přečtete si před použitím funkce Web Browser Page Page Podporované interní titulky Podporované externí titulkyPodporované hudební formáty a kodeky Podporované formáty a rozlišení obrázkůVOB Podporované kodeky videaDekodéry videa Jiná omezeníDekodéry audia Omezení funkce PIP obraz v obraze OmezeníFlexibilní rozhraní CI Nejsou podporovány současně 2 šifrované kanályVelikosti obrazu a vstupní signály Přečtěte si po nainstalování televizoruMontáž zámku proti krádeži 169, Zvětšený obraz, Vlast.nastavProtokoly bezdrátového zabezpečení Opatření týkající se bezdrátového InternetuIBM Přečtěte si před připojením počítače podporovaná rozlišeníVesa DMT CEA-861 Podporovaná rozlišení obrazových signálůOmezení týkající se rozhraní Bluetooth Přečtěte si před použitím zařízení BluetoothLicence Open Source License Notice 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p SlovníčekHdmi High Definition Multimedia Interface