Samsung UE55JU6415UXXE, UE85JU7005TXXE, UE55JS8505TXXE, UE65JU7505TXXE, UE65JU6575UXXE manual Manual

Manual Indhold Smartfunktioner Tv-visning System og support Forholdsregler og bemærkninger Oprettelse af forbindelse til internettet Brug af Smart HubIndstilling af Smart Hub Brug af Smart HubIndstilling af Stemmegenkendelse Styring af tvet med din stemmeMENU/123 Menu System Stemmegenkendelse Styring af tvet med din stemme Indstilling af Kropskontrol Styring af tvet med din kropMENU/123 Menu System Kropskontrol Styring af tvet ved hjælp af bevægelser Betjening af tvet ved hjælp af knappen Pointer Brug af Samsung Smart ControlParring af tvet med din Samsung Smart Control Indstilling af din Samsung Smart ControlMENU/123 Menu System Smart Control-indstillinger Aktivering af Sportstilst Forbedret tv-oplevelse ved sportsbegivenhederMENU/123 Menu System Sportstilst Kørsel af funktionen Rediger kanal Redigering af kanalerOmarrangering eller sletning af kanaler MENU/123 Menu Udsendelse Rediger kanalAfspilning af flere skærme Antennetilslutningstype til Dobbelt oscillator Tilslutning af en antenne AntenneEtablering af en kablet internetforbindelse Oprettelse af forbindelse til internettetBrug af LAN-kabler Eksternt modemAutomatisk tilslutning til et kablet internetnetværk Etablering af en trådløs internetforbindelseAutomatisk tilslutning til et trådløst internetnetværk MENU/123 Menu Netværk Netværksindstillinger Prøv nuKontrol af internetforbindelsens status Tilslutning til et trådløst internetnetværk med WPSÆndring af tvets navn på et netværk Tilslutning til et netværk via en mobildongle Løsning af problemer med kablet internettilslutning Prøv nu Løsning af problemer med internetforbindelseTilslutning til trådløst netværk mislykkedes Løsning af problemer med trådløs internetforbindelseKan ikke oprette forbindelse til en trådløs router Tilslutning med et HDMI-kabel Tilslutning af videoenhederTilslutning med et komponentkabel Tilslutning med et kompositkabel AV Tilslutning med et Hdmi ARC-kabel Lydindgangs- og lydudgangstilslutningerTilslutning af hovedtelefoner Tilslutning med et digitalt lydkabel optiskTilslutning gennem HDMI-porten Tilslutning af en computerDe forbindelser, du kan oprette, er nævnt herunder Tilslutning gennem dit hjemmenetværkTilslutning gennem dit hjemmenetværk Tilslutning med et HDMI-til-DVI-kabelTilslutning med et MHL-til-HDMI-kabel Tilslutning af en mobil enhedTilslutning via en mobil enhed Brug af SkærmspejlingTilslutning ved automatisk at tillade forbindelsen MENU/123 Menu Netværk Skærmspejling Prøv nuMENU/123 Menu Netværk Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Prøv nu Tilslutning af en mobil enhed via Samsung Smart View Indstill Ændring af indgangssignalet med eksterne enhederBemærkninger om HDMI-tilslutning Bemærkninger om tilslutningBemærkninger om tilslutning af computere Bemærkninger om tilslutning af lydenhederBemærkninger om tilslutning af mobile enheder Om Samsung Smart Control Extra Brug af Samsung Smart Control Kanalliste Starter Kanalliste Visning og brug af skærmfjernbetjeningenLydbeskrivelse MENU/123 Menu System Opsæt. af univ. fjernbet. Prøv nu Indstilling af den universelle fjernbetjeningVælg Opsæt. af univ. fjernbet Styring af tvet med et tastatur Tilslutning af et Bluetooth-tastaturTilslutning af et tastatur Tilslutning af et USB-tastaturÆndring af tastaturindstillinger Brug af tastaturetTastaturtype Skift indtastningssprogStyring af tvet med en mus Tilslutning af en Bluetooth-musTilslutning af en USB-mus Brug af en musIndtastning af tekst ved hjælp af skærmtastaturet Qwerty Tilslutning af en Bluetooth-gamepadBrug af yderligere funktioner Ændring af museknapper og markørhastighedLære de grundlæggende funktioner Brug af Multi-Link ScreenMENU/123 Menu Billede Åbn Multi-Link Screen Læs inden brug af Multi-Link Screen Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Åbn Smart Hub Prøv nu Automatisk start af Smart Hub Fjernelse eller fastgørelse af et element i gruppen SenesteTest af Smart Hub-tilslutninger Menu BilledeNulstilling af Smart Hub Brug af Smart Hub-vejledningenMENU/123 Menu Support Smart Hub-vejledning MENU/123 Menu Smart Hub Nulstil Smart Hub Prøv nuOprettelse af en Samsung-konto Brug af Smart Hub med en Samsung-kontoOprettelse af en Samsung-konto MENU/123 Menu Smart Hub Samsung-konto Prøv nuLogge på en Samsung-konto Tilknytning eller afbrydelse af en servicekontoRegistrering af din Samsung-konto på tvet Logge ind på en registreret Samsung-konto gemt på tvetSletning af en Samsung-konto fra tvet Ændring og tilføjelse af informationer til en Samsung-kontoMENU/123 Menu Smart Hub Samsung-konto Rediger profil Registrerede ansigter bruges tilVisning af skærmen Detaljeret info Brug af tjenesten GamesFremhævede Games Administration af downloadede eller købte spil Installation og kørsel af et spilFjernelse af et spil Aktivering af automatiske spilopdateringerVurdering af et spil Registrering af en kuponBrug af tjenesten Apps Slet Flyt Detaljer GeninstallerFremhævede Apps Hurtig installation af en app AppinstallationAktivering af automatiske appsopdateringer Fjernelse af en app fra tvetLåsning og oplåsning af programmer Flytning af appsOpdatering af programmer Omarrangering af programmerStart af e-Manualen Brug af e-ManualBrug af e-manualens knapper Opdatering af e-Manual til den nyeste versionBrowsingpræferencer Brug af webbrowserenLæs, inden du afspiller medieindhold Brug af tjenesten MIT IndholdFremhævede MIT Indhold Prøv nu Fremhævede MIT Indhold Afspilning af medieindhold, der er gemt på en USB-enhedPause / Afspil Sikker fjernelse af en USB-enhedTidlig. / Næste Pause baggrundsmusik / Afspil baggrundsmusikDiasshowets Tilbage / Hurtigt frem Tilgængelige knapper og funktioner under visning af videoerGentag Roter Liste over højttalere BlandSluk billede Funktioner i skærmbilledet med medieindholdslisten Lytte til musik i HD-kvalitetNyheder Brug af tjenesten NewsONVejret Fremhævede NewsONMENU/123 Stemmegenkendelse Grundlæggende funktioner i stemmegenkendelse Læs inden du bruger stemmegenkendelseAktivering eller deaktivering af tv-stemme Valg af et køn til tv-stemmenBrug af interaktiv stemmegenkendelse på kort afstand Brug af formel stemmegenkendelseBrug af vejledning til stemmegenkendelse Test af det omgivende lys ved hjælp af tv-kameraet Styring af tvet ved hjælp af bevægelser KropskontrolSe ind i tv-kameraet, og følg instruktionerne på skærmen Kontrol af omgivende støj og lys Aktivering af KropskontrolBrug af vejledningen til kropskontrol MENU/123 Menu System Kropskontrol Kropskontrol Prøv nuFølgende handlinger er tilgængelige Grundlæggende funktioner i KropskontrolBevæg din hånd, så pegemarkøren flyttes tilsvarende Justering af markørhastighed Visning og skjul af den animerede bevægelsesvejledningMENU/123 Menu System Kropskontrol Markørhastighed Prøv nu Vælg en markør, og juster dens hastighedVisning af kropskontrolskærme under visning af en udsendelse Skift af skærmlayoutet til KropskontrolVisning af ikonet Retningsstyring, mens du ser en udsendelse Registrering af dit ansigt på din Samsung-konto Brug af AnsigtsgenkendelseLogge på en Samsung-konto ved hjælp af Ansigtsgenkendelse Skift af logonmetode til AnsigtsgenkendelseBrug af vejledningen Hurtig visning af informationer om digitale udsendelserMENU/123 Menu Udsendelse Vejledning Prøv nu Prøv nu EPG Viser tidsplanstyringenKontrol af digital kanals signal og styrke Ændring af udsendelsessignaletSe informationer om aktuelt program MENU/123 Menu Udsendelse Antenne Prøv nuOptagelse af programmer Optagelse af programmerØjeblikkelig optagelse Du kan optage aktuelle og kommende programmerMere info OPT-timerStop optagelse / Gå til Direkte tv Visning af optagede programmer Administration af listen over planlagte optagelserMENU/123 Menu Udsendelse Tidsplanstyring Viser højdepunkter fra den aktuelle optagelse Markerer afspillerBrug af funktionerne til listen over gemte filer Administration af optagede filerFilter Indstilling af en planlagt visning af en kanal Indstilling af en Planlæg visningIndstilling af en planlagt visning af en digital kanal Indstilling af en planlagt visning af en analog kanalRedigering af en planlagt visning Brug af TimeshiftAnnullering af en planlagt visning OptagMENU/123 Menu Udsendelse Kanalliste Prøv nu Brug af KanallisteOversigt Tryk på knappen . Følgende funktioner er tilgængeligeViser en liste over kanaler, du har set for nyligt Tilføj en ny listeRegistrering og fjernelse af kanaler Registrering, fjernelse og redigering af kanalerFjernelse af registrerede kanaler En analog kanal En favoritkanal En låst kanalRedigering af registrerede kanaler Ændring af kanalnumre Låsning/oplåsning af kanalerMENU/123 Menu Udsendelse Rediger kanalnummer Registrering af kanaler som favoritter Oprettelse af en personlig favoritlisteVisning og valg af kanaler udelukkende på favoritliste MENU/123 Menu Udsendelse Rediger favBrug af menuelementerne i skærmbilledet Rediger fav Redigering af en favoritlisteOmarrangering af en favoritliste Fjernelse af registrerede kanaler fra en favoritlisteOmdøbning af en favoritliste Kopiering af kanaler fra én favoritliste til en anden listeValg af sportstype Aktivering af sportstilstandMENU/123 Menu System Sportstilst. Prøv nu MENU/123 Menu System Sportstilst. SportstilstAutomatisk udtræk af højdepunkter Meddelelse om start af en kampMENU/123 Menu System Sportstilst. Spilmeddelelser Prøv nu MENU/123 Menu System Sportstilst. Markér automatisk Prøv nuMarkér manuelt ZoomOptager straks den kamp, som du aktuelt ser på tvet Se Direkte tv på samme tid Holder pause i eller genoptager videoenVisning af en kamp optaget i sportstilstand MENU/123 Menu System African Cinema ModeSe tv-udsendelser med undertekster Funktioner til understøttelse af tv-visningValg af udsendelsens undertekstsprog Scanning efter tilgængelige kanaler Læsning af digital tekstValg af antenneforbindelsestype MENU/123 Menu Udsendelse Kanalindstillinger Digital tekstLydbeskrivelse Valg af sprog for udsendelseslydGenrevalg Brug af voksengenreBrug af kanalindstillinger Manuel søgning efter udsendelsessignaler Prøv nuIndstilling af land område Søgning efter digitale kanalerOverførsel af kanalliste Finindstilling af skærmen Prøv nuSletning af CAM-operatørprofil Søgning efter analoge kanalerÆndring af tekst-tv-sprog Indstilling af satellitsystemVisning af menu for fælles grænseflade Valg af en billedtilstand Justering af BilledkvalitetenJustering af billedkvaliteten Justering af avancerede indstillinger Justering af billedindstillinger Hdmi UHD Color Optimerer billedkvaliteten for filmAuto Motion Plus Analog ren visning Visning i 3DLED tydelig bevæg Smart-LEDMENU/123 Menu Billede 3D 3D-tilstand Start af 3DJustering af 3D-effekter Visning af billede-i-billede PIP Billedunderstøttende funktionerÆndring af billedstørrelsen Ændring af billedstørrelse og -placeringAutomatisk ændring af billedstørrelsen Nulstilling af indstillingerne for billedtilstand Lytte til lyd kun Sluk billedeTilpasning af billedet, så det passer til skærmen Justering af billedpositionenValg af en lydtilstand Justering af lydkvalitetenAnvendelse af lydeffekter Lytte til tv-lyd gennem en Samsung Bluetooth-lydenhed Angivelse af tvets installationstypeBrug af lydunderstøttende funktioner Valg af højttalereBluetooth-hovedtelefon-l Lytte til tvet gennem Bluetooth-hovedtelefonerMultiudgang lyd SurroundJusterer lydstyrken på højttalerne, der er valgt på listen LydstyrkeniveauHøjttalertest Rediger navnAktivering af digital lydudgang Nulstilling af alle lydindstillinger Lytte til 3D-lyd i 3D-tilstandHD-lyd Auto-lydstyrke Prøv nuIndstilling af aktuelt klokkeslæt Indstilling af klokkeslæt og brug af timerenMENU/123 Menu System Tid Ur Urtilstand Prøv nu Automatisk indstilling af uret Manuel indstilling af uretHvis uret er forkert i autotilstanden Brug af Sleep-timeren Brug af timereTænde for tvet ved hjælp af til-timeren MENU/123 Menu System Tid Fra-timer Prøv nu Slukke for tvet ved hjælp af fra-timerenMusik / Billede Indstiller klokkeslættet, hvor tvet automatisk skal slukkeForhindring af skærmindbrænding Brug af funktionerne Skærmbeskyttelse og EnergibesparelseReduktion af tvets energiforbrug Indstilling af Anynet+ HDMI-CEC Brug af Anynet+ HDMI-CECBrug af Anynet+ HDMI-CEC Valg af en ekstern enhedLæs, før du tilslutter Anynet+ HDMI-CEC Indstilling af en Anynet+ HDMI-CEC-aktiveret enhedAnynet+ HDMI-CEC Opdatering af tvets software til den seneste version Opdatering af tvets softwareAutomatisk opdatering af tvet MENU/123 Menu Support Softwareopdatering Prøv nuManuel opdatering af tvet Beskyttelse af tvet mod hacking og skadelig kodeSøgning efter skadelig kode på tvet og tilsluttet lager MENU/123 Menu System Smart sikkerhed Prøv nuHvis der registreres skadelig kode Konfiguration af yderligere funktionerHurtig kørsel af tilgængelighedsfunktionerne Brug af andre funktionerAktivering af stemmeguides for synshandicappede Ændring af stemmeguidens lydstyrke, hastighed og tonehøjdeHvid tekst på sort baggrund høj kontrast Justering af menugennemsigtighedForstørrelse af skrift for synshæmmede Indlæring af fjernbetjeningen for synshæmmedeAngive en adgangskode Ændring af menusprogetListe over meddelelser Aktivering af spiltilstand Programvurd.låsMENU/123 Menu Udsendelse Programvurd.lås MENU/123 Menu System Generelt Spiltilstand Prøv nuLåsning/oplåsning af styrepinden Aktivering/deaktivering af lydfeedbackVisning/skjul af Samsung-logoet under start Aktivering af tvet til at starte hurtigereBrug af tvet som en udstillingsmodel til butikker Gendannelse af tvet til fabriksindstillingerneMENU/123 Menu System DivX Video på kommando MENU/123 Menu Support Selvdiagnose Nulstil Prøv nuHbbTV Automatisk kørsel af datatjenesteBrug af et tv-visningskort CI eller CI+ Card Tilslutning af CI eller CI+ Card Brug af CI eller CI+ Card Tekst-tv-funktion Typisk tekst-tv-side Hvad udfører fjernservice? Support gennem FjernadministrationMENU/123 Menu Support Fjernadministration Prøv nu Installere anbefalede firmwareopdateringerHvordan fungerer det? Finde kontaktoplysninger på servicenMENU/123 Menu Support Kontakt Samsung Test af billedet Der er et problem med billedetMENU/123 Menu Support Selvdiagnose Billedtest Prøv nu Se, om Energibesparelse MENU/123 Menu System Økoløsning Test af lyden Jeg kan ikke høre lyden tydeligtMENU/123 Menu Support Selvdiagnose Lydtest Prøv nu Jeg kan ikke se 3D-billeder tydeligt Der er et problem med udsendelsenTest af 3D-billedkvalitet MENU/123 Menu Support Selvdiagnose 3D-billedtestJeg kan ikke oprette forbindelse til internettet Min computer kan ikke tilsluttesPlanlæg optagelse-/Timeshift-funktionen fungerer ikke DatatjenesteAnynet+ HDMI-CEC fungerer ikke Min fil vil ikke afspilles Jeg har problemer med at starte/bruge appsJeg vil nulstille tvet Selvdiagnose er ikke Andre problemerMenu Support Brug til Hjemmebrug Inden brug af funktionerne Optagelse og Planlæg optagelse Inden brug af funktionerne Optagelse og TimeshiftTid Ur Brug af Timeshift-funktionen Forholdsregler ved 3D Læs inden brug af 3D-tilstandForsigtig Sikkerhedsforanstaltninger Page Recommendation med stemmeinteraktion Recommendation ansvarsfraskrivelseRecommendation Komponent Understøttede opløsninger for 3D-tilstandeDigital kanal Videoer/billederHvis Hdmi UHD Color er indstillet til Til Hvis Hdmi UHD Color er indstillet til FraOpløsning 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Forholdsregler for Stemme-, Krops- og Ansigtsgenkendelse Læs inden brug af Tale, Bevægelse eller AnsigtsgenkendelseAnsigtsgenkendelse Brug af tv-kameraetStemmegenkendelse Krav til brug af Stemme-, Krops- og AnsigtsgenkendelseKrav til brug af Stemmegenkendelse Krav til brug af Ansigtsgenkendelse Krav til brug af KropsgenkendelseLæs inden brug af Apps Læs inden brug af Web Browser Page Begrænsninger for brug af billed-, video- og musikfiler Læs inden afspilning af billed-, video- eller musikfilerUnderstøttede interne undertekster Understøttede eksterne underteksterUnderstøttede musikformater og codecs Understøttede billedformater og -opløsningerUnderstøttede codecs til video Videodekodere Andre begrænsningerLyddekodere Begrænsninger for PIP billede-i-billede BegrænsningerFleksibelt CI Ikke-understøttet 2-kodet kanalBilledstørrelser og inputsignaler Læs efter installation af tvetInstallation af en tyverisikringslås Forholdsregler for trådløst internet Læs, inden du indstiller en trådløs internetforbindelseTrådløse sikkerhedsprotokoller IBM Vesa DMT CEA-861 Understøttede opløsninger for videosignalerBegrænsninger for brug af Bluetooth Læs inden brug af Bluetooth-enhederLicens Open Source License Notice 480i/480p/720p/1080i/1080p OrdlisteHdmi High Definition Multimedia Interface