Samsung UE48JU6495UXZG, UE40JU6495UXZG, UE40JU6435UXZG, UE40JU6485UXZG, UE40JU6450UXZG manual Manual

Page 1

E-MANUAL

Köszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt. Szélesebb körű szolgáltatásaink igénybevételéhez kérjük, regisztrálja termékét a

www.samsung.com/register

Modell______________ Sorozatszám______________

Image 1 Contents
Manual Tartalom Smart funkciók Tv-nézés Rendszer és támogatás Figyelmeztetések és óvintézkedések Csatlakozás az internethez Smart Hub funkció használataSmart Hub beállítása Smart Hub funkció használataHangfelismerés beállítása Tv-készülék hanggal történő vezérléseMENU/123 Menu Rendszer Hangfelismerés Tv-készülék hanggal történő vezérlése Mozgásos vezérlés beállítása Tv-készülék mozgással történő vezérléseMENU/123 Menu Rendszer Mozgásos vezérlés MENU/123 Menu Rendszer Mozgásos vezérlés Mozgásos vezérlés Tv-készülék vezérlése mozgássalTévékészülék használata a Pointer gombbal Samsung Smart Control használataMENU/123 Menu Rendszer a Smart Control beállításai Samsung Smart Control beállításaSport üzemmód bekapcsolása Sportműsorok képélményének javításaMENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód Csatorna szerkesztése funkció futtatása Csatornák szerkesztéseCsatornák átrendezése vagy törlése MENU/123 Menu Adás Csatorna szerkesztéseTöbb képernyő lejátszása Csatlakoztatás antennához Antenna Vezetékes internetkapcsolat létrehozása Csatlakozás az internethezLAN-kábelek használata Külső modemAutomatikus csatlakozás vezetékes internethálózatra Vezeték nélküli internetkapcsolat létrehozásaAutomatikus csatlakozás vezeték nélküli internethálózatra MENU/123 Menu Hálózat Hálózati beállítások Próba mostTv-készülék hálózati nevének módosítása Az internetkapcsolat állapotának ellenőrzéseMENU/123 Menu Hálózat Hálózat állapota Próba most Tekintse meg a hálózat és az internet aktuális állapotátCsatlakozás hálózathoz mobilhálózati USB-modemen keresztül Nem található hálózati kábel Internetkapcsolat problémáinak elhárításaAz IP-cím automatikus beállítása sikertelen Nem lehet csatlakozni a hálózathozNem lehet csatlakozni a vezeték nélküli routerhez Vezeték nélküli hálózati kapcsolat nem jött létreCsatlakoztatás HDMI-kábellel Videokészülékek csatlakoztatásaCsatlakoztatás komponens kábellel Csatlakoztatás kompozit A/V kábellel Csatlakoztatás HDMI- ARC- kábellel Audio be- és kimeneti csatlakozásokFejhallgató csatlakoztatása Csatlakoztatás digitális optikai audiokábellelCsatlakoztatás a HDMI-porton keresztül Csatlakozás számítógéphezLehetséges csatlakozási típusokat lentebb soroljuk fel Csatlakozás az otthoni hálózaton keresztülCsatlakozás az otthoni hálózaton keresztül Csatlakoztatás a HDMI-DVI-kábel segítségévelCsatlakoztatás MHL-HDMI-kábel segítségével Mobileszköz csatlakoztatásaCsatlakozás mobileszközről Képernyő tükrözése funkció használataCsatlakoztatás a csatlakozás automatikus engedélyezésével MENU/123 Menu Hálózat Képernyő tükrözése Próba mostMENU/123 Menu Hálózat Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct Próba most Page Opciók Bemeneti jel módosítása külső eszközökkelHDMI-csatlakozással kapcsolatos megjegyzések Tájékoztatás a csatlakoztatásrólSzámítógépek csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések Az audioeszközök csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzésekMobileszközök csatlakoztatásával kapcsolatos megjegyzések Samsung Smart Control bemutatása MENU/123 Kisegítő lehetőségek menüitTévékészülék működtetése a nyílgombokkal és az Enter gombbal Virtuális távvezérlő megjelenítése és használata Hangos ismertetés DualFeliratok SzinkronhangnyelvMENU/123 Menu Rendszer Univ. távvezérlő-beállító Próba most Az univerzális távvezérlő beállításaÁllítsa a Bluetooth-billentyűzetet készenléti üzemmódba Bluetooth-billentyűzet csatlakoztatásaTévé vezérlése billentyűzetről Billentyűzet csatlakoztatásaBillentyűzet beállításának módosítása Billentyűzet használataBillentyűzet típusa Bevitelinyelv-váltásTévé vezérlése egérrel Bluetooth-egér csatlakoztatásaUSB-egér csatlakoztatása Egér használataTovábbi funkciók használata Bluetooth Gamepad csatlakoztatásaAz egérgombok és a mutató sebességének módosítása Az alapvető funkciók megismerése Multi-Link Screen funkció használataMENU/123 Menu Kép Multi-Link Screen megny Olvassa el a Multi-Link Screen használata előtt Smart HubMENU/123 Menu Smart Hub Smart Hub megnyitása Próba most Smart Hub-kapcsolat tesztelése Smart Hub automatikus elindításaMulti-Link Screen megny Smart Hub visszaállítása Smart Hub oktatóanyag használataMENU/123 Menu Terméktámogatás a Smart Hub tankönyve MENU/123 Menu Smart Hub Smart Hub visszaállítása Próba mostSamsung-fiók létrehozása Smart Hub használata Samsung-fiókkalSamsung-fiók létrehozása Samsung-fiók létrehozása Facebook-fiók segítségévelSamsung-fiókja regisztrálása a tv-készülékhez Bejelentkezés a Samsung-fiókbaSzolgáltatási fiók összekapcsolása vagy leválasztása MENU/123 Menu Smart Hub Samsung-fiók BejelentkSamsung-fiók törlése a tv-készülékről Samsung-fiók módosítása vagy információk hozzáadásaMENU/123 Menu Smart Hub Samsung-fiók Profil szerk Regisztrált arckép a használatához szükségesJátékok kezelése a felugró Opciók menüvel Games panel használataRészletes információk képernyő megtekintése Kiemelt GamesLetöltött vagy megvásárolt játékok kezelése Játék telepítése és futtatásaJáték eltávolítása Automatikus játékfrissítés engedélyezéseJáték értékelése Kupon regisztrálásaLetöltött alkalmazások kezelése a felugró Opciók menüvel Az Alkalmazások panel használataKiemelt Alkalmazások Törlés Mozgat Részletek ÚjratelepítésAutomatikus alkalmazásfrissítések engedélyezése Alkalmazás telepítéseAlkalmazás eltávolítása a tévékészülékről Alkalmazások gyors telepítéseAlkalmazások lezárása és feloldása Alkalmazások áthelyezéseAlkalmazások frissítése Az alkalmazások átrendezéseAz e-Manual megjelenítése Manual használataAz elektronikus kézikönyv gombjainak használata Az e-kézikönyv frissítése a legújabb verzióraBöngészési beállítások Webböngésző használataOlvassa el a médiatartalmak lejátszása előtt Saját Tartalom panel használataKiemelt Saját Tartalom Próba most Kiemelt Saját Tartalom USB-eszközre mentett médiatartalom lejátszásaSzünet / Lejátszás Az USB-eszköz biztonságos eltávolításaElőző / Következő Háttérzene szünetel / Háttérzene lejátszásaDiav. effektusa Diavetítés sebességeNagyítás és ElforgatásVisszatekerés / Előretekerés Videók nézése közben használható gombok és funkciókIsmétlés Forgatás Kevert Zene lejátszásához használható gombok és funkciókHangszórók listája Kép kikapcsMédiatartalmak listájának funkciói HD-minőségű zene hallgatásaHírek NewsON panel használataIdőjárás Kiemelt NewsONMENU/123 Hangfelismerés Tévékészülék hanggal történő vezérléseHangfelismerés alapjainak megismerése Olvassa el a hangfelismerés használata előttTévé beszédhangjának engedélyezése/letiltása Nem kiválasztása a tv hangjáhozAz interaktív hangfelismerés használata kis távolságból Felszólító módú hangfelismerés használataHangfelismerés ismertetőjének használata Title / Find *** titleKörnyezeti megvilágítás tesztelése a tv-kamera segítségével Tv-készülék vezérlése mozgással Mozgásos vezérlésKörnyezeti zaj és megvilágítás ellenőrzése Mozgásos vezérlés aktiválásaMozgásos vezérlés oktatóanyagának használata Megismerheti a mozgásos vezérlés alapjaitAz alábbi műveletek közül választhat Mozgásos vezérlés alapjainak megismeréseMozgassa kezét a mutató mozgatásához Kezével balra körözve térhet vissza az előző menübeVálasszon ki egy mutatót, és állítsa be sebességét Mutató sebességének beállításaMozgásvezérlés képernyők megjelenítése műsor nézése közben Mozgásos vezérlés képernyő elrendezésének módosításaMozgásvezérlés ikon megjelenítése, amikor nem nézi a tévét Arcképe regisztrálása a Samsung-fiókhoz Az Arcfelismerés használataBejelentkezés Samsung-fiókba az arcfelismerés segítségével Az arcfelismeréses bejelentkezési módszer módosításaMűsorújság használata Digitális műsorszórásra vonatkozó információk áttekintéseAz Ütemezéskezelő megjelenítése Elindítja a kiválasztott műsor azonnali felvételétMűsorszórási jel módosítása Az aktuális műsorrend ellenőrzéseMENU/123 Menu Adás Antenna Próba most Műsorok felvétele Műsorok felvételeAzonnali felvétel Felveheti az aktuális és a későbbiekben sugárzott műsorokatTávvezérlő gombjainak használata műsor felvétele közben Műsor rögzítése közben elérhető funkciók használataFelvett műsorok megtekintése Felvételütemezési lista kezeléseMENU/123 Menu Adás Ütemezéskezelő Feliratok beállítása Összefoglaló-lejátszóMentett fájlok listájához tartozó funkciók használata Rögzített fájlok kezeléseSzűrés Kiválasztott fájlok törlése, kivéve a zárolt fájlokatNézésütemezés beállítása egy csatornához Nézésütemezés beállításaNézésütemezés beállítása a digitális csatornához Nézésütemezés beállítása analóg csatornáhozNézésütemezés szerkesztése Timeshift funkció használataMegtekintésütemezés törlése FelvételMENU/123 Menu Adás Csatornalista Próba most Csatornalista használataÚj lista hozzáadása ElőzményekÖsszes Csatornák regisztrálása és eltávolítása Csatornák regisztrálása, eltávolítása és szerkesztéseRegisztrált csatornák eltávolítása Regisztrált csatornák szerkesztése Csatorna számának módosítása Csatornák zárolása/feloldásaMENU/123 Menu Adás Csatornaszám szerk Csatorna regisztrálása kedvencként Személyes kedvencek listájának létrehozásaMENU/123 Menu Adás Kedv. szerk MENU/123 Menu Adás CsatornalistaKedvencek szerkesztése képernyő menüelemeinek használata Kedvenclista szerkesztéseKedvencekbe másolás Kedvencek átnevezéseKedvenclista átrendezése Regisztrált csatornák eltávolítása a Kedvencek listájábólKedvenclista átnevezése Csatornák másolása a kedvenclisták közöttSporttípus kiválasztása Sportműsorok élethűbbé tétele a Sport üzemmód használatávalMENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód Próba most MENU/123 Menu Rendszer Sport üzemmód Sport üzemmódKiemelt pillanatok automatikus mentése Értesítés a játék kezdetérőlAmikor a Hangos ismertetés aktív Kézi összefoglaló NagyításÉlő TV egyidejű nézése Videó szüneteltetése, illetve a lejátszás folytatásaSport mód használatával felvett sportmérkőzés megtekintése MENU/123 Menu Rendszer African Cinema ModeFeliratos tévéműsorok megtekintése Tv-nézést támogató funkciókMűsorfelirat nyelvének kiválasztása Rendelkezésre álló csatornák keresése Digitális szöveg olvasásaAz antennacsatlakozási típus kiválasztása MENU/123 Menu Adás Csatornabeállítások Digitális szövegHangos ismertetés Műsorszórás nyelvének kiválasztásaMűfajválasztás Felnőtt műfaj használataAz ország beállítása terület Csatornabeállítás használataSugárzott jelek manuális hangolása Próba most Digitális csatornák hangolásaCsatornalista továbbítása Képernyő finomhangolása Próba mostCAM-szolgáltató profiljának eltávolítása Analóg csatornák hangolásaTeletext nyelvének módosítása Műholdas rendszer beállításaKözös illesztőfelület CI menü megjelenítése Képmód kiválasztása Képminőség beállításaAktuális képbeállítások alkalmazása más jelforráshoz Képminőség beállításaSpeciális beállítások megadása Képopciók beállítása Film képminőségének optimalizálása Hdmi UHD ColorAuto Motion Plus Analóg tiszta megjelen Tv-nézés 3D üzemmódbanLED-es képtisztaság Smart LEDMENU/123 Menu Kép 3D 3D mód 3D elindítása3D-hatások beállítása Tv-nézés kép a képben üzemmódban PIP Képtámogató funkciókKépméret módosítása Kép méretének és pozíciójának módosításaKépméret automatikus módosítása Kép üzemmód beállításának visszaállítása Csak audio hallgatása Kép kikapcsKépméret módosítása 43 vagy Képernyőhöz ig. módban Képméret igazítása a képernyőhözHangmód kiválasztása Hangminőség beállításaHangeffektusok alkalmazása Hangszóróválasztás Hangzástámogató funkciók használataTv-készülék telepítési típusának megadása Új eszköz hozzáadásaTv-készülék hallgatása Bluetooth-fejhallgatóval Hangszóróteszt Listában kiválasztott hangszórók hangerejének beállításaNévszerkesztés Segítségével minden hangszórónak nevet adhatDigitális audiokimenet engedélyezése Az összes hangbeállítás visszaállítása 3D-hang hallgatása 3D üzemmódbanPontos idő beállítása Pontos idő beállítása és az időzítő használataMENU/123 Menu Rendszer Idő Óra Próba most MENU/123 Menu Rendszer Idő Óra Óra mód Próba mostAz óra automatikus beállítása Az óra kézi beállításaHa az óra automatikus módban nem pontos Az Aut. kikapcsolás funkció használata Az időzítők használataTv-készülék bekapcsolása a bekapcsolásidőzítővel Zene / Fénykép Tv-készülék kikapcsolása a kikapcsolásidőzítővelMENU/123 Menu Rendszer Idő Kikapcsolásidőzítő Próba most Képernyő beégésének megakadályozása Képernyő beégésvédelme és az Energiatakarékosság funkciókTv-készülék energiafogyasztásának csökkentése Anynet+ HDMI-CEC beállítása Anynet+ HDMI-CEC funkció használataAnynet+ HDMI-CEC funkció használata Külső eszköz kiválasztásaAnynet+ HDMI-CEC csatlakoztatása előtt olvassa el Beállítás Anynet+ HDMI-CEC-képes eszközkéntAnynet+ HDMI-CEC Tv-készülék szoftverének frissítése a legfrissebb verzióra Tv-készülék szoftverének frissítéseTv-készülék frissítése automatikusan MENU/123 Menu Terméktámogatás Szoftverfrissítés Próba mostMENU/123 Menu Rendszer Intelligens biztons. Próba most Tv-készülék frissítése manuálisanTovábbi funkciók konfigurálása Kisegítő lehetőségeket biztosító funkciók gyors futtatása Egyéb funkciók használataHangos útmutatás bekapcsolása gyengén látók számára HangmagasságFehér szöveg fekete háttéren magas kontraszt Menü átlátszóságának beállításaBetűméret növelése gyengén látók számára Távvezérlő bemutatása gyengén látók számáraJelszó beállítása Menü nyelvének módosításaÉrtesítések ellenőrzése Játék mód bekapcsolása Műsor-besorolási zárTeltebb színek és kiváló képminőség BD Wise Vezérlő botkormány zárolása/feloldása Hangvisszajelzés engedélyezése/letiltásaTv-készülék gyorsabb bekapcsolódásának engedélyezése Villogás megszüntetéseMENU/123 Menu Terméktámogatás Használati mód Próba most MENU/123 Menu Rendszer DivX Video On DemandHbbTV Adatszolgáltatás automatikus futtatásaMENU/123 Menu Adás Csatornabeállítások Adatszolg. aut. futt CI- vagy CI+-kártya behelyezése a Common Interface nyílásba Dekóderkártya használata tévénézéshez CI- vagy CI+-kártyaCI- vagy CI+-kártya csatlakoztatása CI-kártyaadapter behelyezése a Common Interface nyílásbaCI- vagy CI+-kártya használata Teletext funkció Jellemző teletextoldal Támogatás a Távkezelés szolgáltatáson keresztül TerméktámogatásMit tesz a távoli támogatási szolgáltatás? MENU/123 Menu Terméktámogatás Távkezelés Próba mostHogyan működik? Szerviz elérhetőségeiMENU/123 Menu Terméktámogatás Samsung ügyfélszolg Kép tesztelése Probléma van a képpelMenu Rendszer Eco-megoldás Automatikus hangolás funkciótMenu Kép Kép visszaállítása Hang tesztelése Nem hallható tisztán a hangKiválasztása lehetőséget TV-hangszóró értékre Probléma van az adással 3D-képek nem élesek3D-képminőség tesztelése MENU/123 Menu Terméktámogatás Öndiagnosztika 3D-s képtesztNem tudok csatlakozni az internethez Számítógép nem csatlakozikÁllapota Felvételütemezés/Timeshift funkció nem működik AdatszolgáltatásFelvételütemezés funkció nem használható Az Anynet+ HDMI-CEC nem működik Készülék nem játssza le a fájlt Problémáim vannak az alkalmazások indításával/használatávalSzeretném visszaállítani a tv-készülék alapbeállításait Jelinformáció lehetőség Egyéb problémákÖndiagnosztika területen Menu Terméktámogatás Használati Felvétel és Timeshift funkciók használata előtti tudnivalók Timeshift funkció használata előtt 3D móddal kapcsolatos óvintézkedések Olvassa el a 3D üzemmód használata előttVigyázat Biztonsági óvintézkedések Page Recommendation hangutasítással Az S-Recommendation szolgáltatással kapcsolatos megjegyzésRecommendation Komponens Támogatott felbontások 3D módbanDigitális csatorna Videók/fényképekFelbontás 3840 × 2160p, 4096 × 2160p Az egyes UHD-bemeneti jelek támogatott felbontásaiTv kamerájának használata ArcfelismerésMozgásos vezérlés Hangfelismerés Hang-, mozgás- és arcfelismerés követelményeiHangfelismerés követelményei Az arcfelismerés követelményei Mozgásfelismerés követelményeiAz Alkalmazások használata előtt olvassa el az útmutatót Olvassa el a Web Browser használata előtt Page Fényképek, videók és zenefájlok használatának korlátozásai Olvassa el fotók, videók vagy zenefájlok lejátszása előttTámogatott belső feliratok Támogatott külső feliratokTámogatott zeneformátumok és kodekek Támogatott képformátumok és felbontásokSvaf Támogatott videokodekekVideodekóderek Egyéb korlátozásokAudiodekóderek PIP kép a képben funkció korlátozásai KorlátozásokRugalmas Cl Nem támogatott 2 kódolt csatorna használataKépméret és bemeneti jel Olvassa el a tv-készülék telepítése utánLopásgátló zár felszerelése 169, Nagyítás, EgyediVezeték nélküli hálózatok biztonsági protokolljai IBM Vesa DMT CEA-861 Videójelek támogatott felbontásaBluetooth-eszközök használatára vonatkozó korlátozások Olvassa el a Bluetooth-eszközök használata előttLicenc Open Source License Notice 480i/480p/720p/1080i/1080p SzószedetHdmi High Definition Multimedia Interface
Related manuals
Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 194 pages 52.26 Kb Manual 194 pages 2.02 Kb Manual 194 pages 37.86 Kb Manual 64 pages 15.49 Kb Manual 1 pages 17.88 Kb Manual 1 pages 17.85 Kb Manual 1 pages 56.3 Kb Manual 1 pages 20.15 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 2.04 Kb Manual 60 pages 35.97 Kb Manual 48 pages 33.59 Kb Manual 60 pages 57.3 Kb Manual 36 pages 3.41 Kb Manual 1 pages 59.29 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 60 pages 22.06 Kb Manual 1 pages 59.38 Kb Manual 196 pages 55.56 Kb Manual 1 pages 59.42 Kb Manual 1 pages 59.47 Kb Manual 1 pages 59.81 Kb Manual 1 pages 60.73 Kb Manual 228 pages 52.85 Kb Manual 68 pages 61.08 Kb Manual 48 pages 24.42 Kb Manual 60 pages 39.53 Kb Manual 40 pages 39.27 Kb Manual 68 pages 18.84 Kb Manual 60 pages 39.55 Kb Manual 60 pages 16.94 Kb Manual 60 pages 17.25 Kb Manual 1 pages 56.28 Kb Manual 36 pages 54.06 Kb Manual 1 pages 56.26 Kb Manual 1 pages 58.97 Kb Manual 1 pages 59.6 Kb Manual 68 pages 48.07 Kb Manual 194 pages 50.7 Kb Manual 228 pages 34.31 Kb Manual 194 pages 21.65 Kb Manual 194 pages 46.79 Kb Manual 194 pages 42.42 Kb Manual 194 pages 36.25 Kb Manual 194 pages 24.75 Kb Manual 194 pages 33.71 Kb Manual 194 pages 48.76 Kb Manual 228 pages 12.33 Kb Manual 228 pages 53.38 Kb Manual 1 pages 1.44 Kb Manual 194 pages 5.7 Kb Manual 52 pages 59.42 Kb Manual 60 pages 34.42 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 48 pages 55.51 Kb Manual 1 pages 17.86 Kb Manual 1 pages 11.72 Kb Manual 32 pages 48.13 Kb Manual 40 pages 44.09 Kb Manual 48 pages 1.26 Kb Manual 60 pages 37.18 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb Manual 60 pages 55.22 Kb Manual 52 pages 52.09 Kb Manual 60 pages 17.18 Kb Manual 72 pages 50.67 Kb Manual 72 pages 41.25 Kb Manual 60 pages 22.25 Kb Manual 72 pages 32.06 Kb Manual 196 pages 7.9 Kb Manual 60 pages 58.94 Kb Manual 228 pages 351 b Manual 64 pages 11.51 Kb Manual 40 pages 32.8 Kb Manual 1 pages 17.75 Kb Manual 76 pages 28.19 Kb Manual 72 pages 43.68 Kb Manual 48 pages 24.3 Kb Manual 60 pages 4.09 Kb Manual 36 pages 38.5 Kb Manual 72 pages 36.61 Kb Manual 72 pages 13.36 Kb Manual 60 pages 29.26 Kb Manual 60 pages 47.41 Kb Manual 1 pages 14.46 Kb Manual 1 pages 15.98 Kb Manual 1 pages 15.85 Kb Manual 100 pages 33.03 Kb Manual 40 pages 46.73 Kb Manual 52 pages 17.01 Kb Manual 60 pages 52.15 Kb Manual 176 pages 17.62 Kb Manual 1 pages 6.72 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 1 pages 4.21 Kb Manual 60 pages 2.39 Kb Manual 176 pages 29.5 Kb Manual 176 pages 42.51 Kb Manual 228 pages 21.37 Kb Manual 176 pages 45.61 Kb Manual 176 pages 36.59 Kb Manual 176 pages 12.21 Kb Manual 176 pages 6.36 Kb Manual 60 pages 13.5 Kb Manual 60 pages 61.1 Kb Manual 72 pages 15.83 Kb Manual 117 pages 10.41 Kb Manual 117 pages 39.98 Kb Manual 117 pages 47.1 Kb Manual 117 pages 16.45 Kb Manual 60 pages 7.94 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb Manual 60 pages 46.23 Kb Manual 1 pages 53.47 Kb Manual 48 pages 54.86 Kb