Samsung UE32LS001FUXZF manual Sélection de la langue audio de diffusion, Description audio

Page 71

Sélection de la langue audio de diffusion

menu Détail Diffusion Options audio Essayer

Vous pouvez sélectionner une option audio appropriée au contenu de l'émission.

●● Langue audio

Permet de modifier les langues audio par défaut.

––

––

""

Audio principal : permet de définir la langue audio principale.

Audio secondaire : permet de définir la langue audio secondaire.

Les langues disponibles peuvent varier en fonction de l'émission.

●● Format Audio

Permet de modifier le format audio.

"" Le format audio pris en charge peut varier en fonction du programme diffusé. "" Cette option est disponible uniquement sur les chaînes numériques.

Description audio

menu Détail Système Accessibilité Description audio

Vous pouvez utiliser le flux audio relatif à la description audio (AD) envoyée avec le son principal par le diffuseur. Réglez le volume de description audio avec Volume.

"" Cette fonction est disponible uniquement sur les chaînes numériques.

●● Description audio

Permet d'activer ou de désactiver la fonction de description audio.

●● Volume

Permet de régler le volume de la description audio.

Sélection du genre

menu Détail Diffusion Sélection du genre

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de sélection du genre de chaîne lorsque vous exécutez le guide.

"" Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.

Utilisation des services réservés aux adultes

menu Détail Diffusion Activ. genre adulte

Vous pouvez activer ou désactiver tous les services réservés aux adultes. Lorsque cette option est désactivée, les services réservés aux adultes ne sont pas disponibles.

"" Cette fonction n'est disponible que sur certains modèles dans des zones géographiques spécifiques.

Image 71 Contents
Manual Contents Fonctions Smart Image et son Résolution des problèmes Restrictions Utilisation de Smart Hub Configuration de Smart HubUtilisation de Smart Hub Connexion à InternetUtilisation du téléviseur avec le bouton pointer Utilisation du Samsung Smart ControlMenu Détail Système Paramètres Smart Control Configuration du Samsung Smart ControlPairage du téléviseur au Samsung Smart Control Menu Détail Diffusion Modifier la chaîne Modification des chaînesActivation de la fonction Modifier la chaîne Réorganisation ou suppression de chaînesRaccordement dune antenne Antenne Connexion automatique à un réseau Internet sans fil Connexion à InternetMise en place dune connexion sans fil à Internet Menu Détail Réseau État du réseau Essayer Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPSVérification de létat de la connexion Internet Modification du nom du téléviseur sur un réseauRésolution des problèmes de connectivité Internet sans fil Résolution des problèmes de connectivité InternetConnexion à laide dun câble Hdmi Connexion de périphériques vidéoConnexion à laide dun câble Hdmi ARC Connexions dentrée et de sortie audioConnexion à laide dun casque Connexion à laide dun câble audio numérique optiqueConnexion via le port Hdmi Connexion à un ordinateurConnexion via votre réseau domestique Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVIMenu Détail Réseau Réplication de lécran Essayer Utilisation de Réplication de lécranConnexion à laide dun périphérique mobile Connexion par acceptation automatiqueConnexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View Menu Détail Réseau Wi-Fi Direct EssayerOptions Remarque sur la connexion des périphériques audio Remarques sur la connexionRemarque sur la connexion Hdmi Remarque sur la connexion des périphériques mobiles Remarque sur la connexion des ordinateursPropos du Samsung Smart Control Mute-AD Détail Système AccessibilitéUtilisation du Samsung Smart Control TTX/MIX Affichage et utilisation de la télécommande visuellePavé numérique vers la Gauche Déplacer le pavé Numérique vers la Droite / Déplacer leSélectionnez Config téléc universelle Réglage de la télécommande universelleMenu Détail Système Config téléc universelle Essayer Connexion dun clavier USB Commande du téléviseur à laide dun clavierConnexion dun clavier Bluetooth Connexion dun clavierChanger langue saisie Utilisation du clavierModification des paramètres du clavier Type de clavierUtilisation dune souris Commande du téléviseur à laide dune sourisConnexion dune souris Bluetooth Connexion dune souris USBUtilisation des autres fonctions Connexion dune manette BluetoothSaisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécran Smart Hub Affichage du mode colonneRéinitialisation de Smart Hub Configuration dautres fonctions du mode colonneLancement automatique de Smart Hub Test des connexions Smart HubCréation dun compte Samsung en utilisant un compte Facebook Utilisation de Smart Hub avec un Compte SamsungCréation dun compte Samsung Création dun compte SamsungConnexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseur Association ou déconnexion dun compte de serviceOuverture dun compte Samsung Enregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseurMenu Détail Smart Hub Compte Samsung Modifier profil Modification et ajout dinformations à un compte SamsungSuppression dun compte Samsung du téléviseur Utilisation du panneau Mes Applications Supprimer Dépl Voir détails RéinstallerSuppression dune application du téléviseur Installation dune applicationInstallation rapide dune application Activation des mises à jour automatiques des applicationsRéorganisation des applications Déplacement des applicationsVerrouillage et déverrouillage des applications Mise à jour des applicationsMise à jour du manuel électronique vers la dernière version Utilisation de le-ManualLancement du manuel électronique Utilisation des boutons du manuel électroniquePréférences de navigation Utilisation du navigateur WebUtilisation du panneau Heure Utilisation du panneau Haut-parleurUtilisation du panneau Photos Lire avant de lire du contenu multimédia Lecture de contenu multimédiaSupprimer Fonctions de lécran de liste de contenu multimédiaFiltrer par Trier parPause BGM / Lire BGM Pause / LecturePrécédent / Suivant Répétition Rembobiner / Avance rapideLangue audio Format de limageSous-titres PivoterImage désactivée AléatoireListe des haut-parleurs Menu Détail Diffusion Guide Essayer Essayer EPG Utilisation du guideMenu Détail Diffusion Antenne Essayer Changement de signal de diffusionConsultation des informations sur le programme en cours Enregistrement instantané Enregistrement de programmesEnregistrement de programmes Arrêter enregistrement / Accéder à TV en direct Plus dinformationsDurée Enreg Menu Détail Diffusion Gestionnaire prog Gestion de la liste des enregistrements planifiésVisionnage de programmes enregistrés Param. de sous-titre Filtrer Gestion des fichiers enregistrésMenu Détail Diffusion Gestionnaire prog. Essayer Configuration dun Programmer visionnageConfiguration du visionnage des programmes dune chaîne Enregistrer Utilisation de TimeshiftModification dun visionnage programmé Annulation dun visionnage programméMenu Détail Diffusion Liste des chaînes Essayer Utilisation des boutons de la télécommande avec TimeshiftUtilisation de la Liste des chaînes Tout HistoriqueAjouter une nouvelle liste Menu Détail Diffusion Modifier la chaîne Essayer Essayer Enregistrement, suppression et modification de chaînesEnregistrement et suppression de chaînes Suppression de chaînes enregistréesModification de chaînes enregistrées Menu Détail Diffusion Modif. num. chaîne Verrouillage/déverrouillage des chaînesModification des numéros de chaînes Menu Détail Diffusion Liste des chaînes Création dune liste de chaînes favorites personnaliséeMenu Détail Diffusion Modif. favoris Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris Modification dune liste de chaînes favoritesModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesSélection de la langue de diffusion des sous-titres Visionnage démissions télévisées avec des sous-titresMenu Détail Diffusion Paramètres chaînes Texte numérique Lecture de texte numériqueRecherche des chaînes disponibles Sélection du genre Utilisation des services réservés aux adultesSélection de la langue audio de diffusion Description audioRéglage des chaînes numériques Utilisation des paramètres de chaînesDéfinition du pays zone Réglage manuel des signaux de diffusion EssayerRéglage des chaînes analogiques Réglage précis de lécran EssayerTransfert de la liste des chaînes Suppression du profil de lopérateur du module CAMAffichage du menu dinterface commun Définition du système satelliteModification de la langue du télétexte Réglage de la qualité des images Sélection du mode dimageRéglage de la qualité des images Réglage des paramètres avancés Réglage des options dimage Vue analogique nette Mode Film EssayerHdmi UHD Color Auto Motion PlusAffichage dune image incrustée dans limage PIP Fonctions de prise en charge des imagesModification automatique du format dimage Modification de la taille et de la position de limageModification du format de limage Réglage de la position de limage Réinitialisation des paramètres du mode dimageÉcoute dun son audio uniquement Image désactivée Adaptation de limage à lécranRéglage de la qualité du son Sélection du mode sonApplication des effets sonores Choix des haut-parleurs Spécification du type dinstallation du téléviseurUtilisation des fonctions de prise en charge du son Sortie audio multiple Diffusion du son du téléviseur via un appareil BluetoothMenu Détail Son Paramètres supplém. Audio Bluetooth Périphériques audio BluetoothActivation de la sortie audio numérique Menu Détail Son Réinit. son Essayer Volume auto EssayerRéinitialisation de tous les paramètres sonores Audio HDMenu Détail Système Heure Horloge Essayer Menu Détail Système Heure Horloge Mode Horloge EssayerRéglage de lheure et utilisation de la minuterie Réglage de lheure actuelleRéglage automatique de lhorloge Si lhorloge est incorrecte en mode autoRéglage manuel de lhorloge Utilisation de la veille Utilisation des minuteriesMenu Détail Système Heure Progr. désact. Essayer Musique / PhotoRéduction de la consommation dénergie du téléviseur Protection contre les brûlures décranSélection dun périphérique externe Configuration de Anynet+ HDMI-CECUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Utilisation de Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Configuration dun périphérique Anynet+ HDMI-CECLire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CEC Menu Détail Assistance Mise à jour du logiciel Essayer Mise à jour du logiciel du téléviseurMise à jour automatique du téléviseur Menu Détail Système Sécurité intellig. Recher. Essayer Mise à jour manuelle du téléviseurMenu Détail Système Sécurité intellig. Essayer En cas de détection dun programme malveillant Configuration des autres fonctionsTexte blanc sur fond noir contraste élevé Exécution rapide des fonctions daccessibilitéUtilisation dautres fonctions Réglage de la transparence du menuVérification des notifications Configuration dun mot de passeModification de la langue des menus Couleurs riches et qualité dimage supérieure BD Wise Activation du mode de jeuContrôle Parental Activation du démarrage plus rapide du téléviseur Activation/Désactivation du retour sonVerrouillage/déverrouillage du contrôleur Affichage/masquage du logo Samsung au démarrageMenu Détail Assistance Diagnost. auto. Réinit. Essayer Menu Détail Assistance Mode Utilisation EssayerRétablissement des paramètres dusine du téléviseur Menu Détail Système DivX Vidéo à la demandeHbbTV Exécution automatique du service de diffusion de donnéesUtilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+ Utilisation de la carte CI ou CI+ Fonction Télétexte De télétexte type Menu Détail Assistance Gestion à distance Essayer Quel est le rôle du service à distance ?Obtention dune Assistance Assistance via Gestion à distanceMenu Détail Assistance Contacter Samsung Recherche des coordonnées du serviceComment cela fonctionne-t-il ? Test de limage Vous rencontrez un problème dimageDétail Image Réinit. param. img Couleur Détail Système Solution Eco Mode éco. estDétail Assistance Diagnost. auto. Test du son Le son nest pas clairement perceptibleTest du son Menu Détail Assistance Diagnost. auto. Test du son EssayerVous rencontrez un problème démission Modifiez le Mode sous-titreImpossible de me connecter à Internet Lordinateur ne se connecte pasLoption Service données auto Service de diffusion de donnéesDétail Système Anynet+ Hdmi Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pasJe veux réinitialiser le téléviseur Le lancement/lutilisation des applications est compliquéImpossible de lire mon fichier Option Informations de Signal sous Diagnost. autoAutres problèmes Util. domicile Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift Avant dutiliser la fonction Timeshift Si loption Hdmi UHD Color est définie sur Activé Si loption Hdmi UHD Color est définie sur ArrêtLire avant dutiliser les Mes Applications Lire avant dutiliser le Web Browser Page Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audioSous-titres internes pris en charge Sous-titres externes pris en chargeFormats musicaux et codecs pris en charge Formats dimage et résolutions pris en chargeVOB Codecs vidéo pris en charge modèles UE40LS001Décodeurs audio Autres restrictionsDécodeurs vidéo Codecs vidéo pris en charge modèles UE32LS001 Autres restrictions Codecs vidéo pris en charge modèles UE24LS001 Autres restrictions CI flexible RestrictionsRestrictions des fonctions PIP Picture-in-Picture Pour les modèles UE32LS001 Lire après linstallation du téléviseurFormat de limage et signaux dentrée Pour les modèles UE40LS001Pour les modèles UE24LS001 Installation dun verrou antivolProtocoles de sécurité du réseau sans fil Précautions relatives à Internet sans filIBM Pour les modèles UE40LS001Vesa DMT Pour les modèles UE32LS001 Vesa DMT Pour les modèles UE24LS001 Vesa DMT CEA-861 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéosDVI Pour les modèles UE24LS001 Restrictions dutilisation du Bluetooth Lire avant dutiliser les appareils BluetoothLicence Open Source License Notice 480i/480p/720p/1 080i/1 080p GlossaireHdmi High Definition Multimedia Interface
Related manuals
Manual 153 pages 11.84 Kb Manual 1 pages 62.44 Kb Manual 1 pages 17.84 Kb Manual 1 pages 62.46 Kb Manual 92 pages 55.03 Kb Manual 153 pages 55.76 Kb Manual 153 pages 445 b Manual 158 pages 48.11 Kb Manual 158 pages 24.36 Kb Manual 158 pages 37.1 Kb