Samsung UE32LS001CUXZF, UE40LS001CUXZF manual Modification de la taille et de la position de limage

Page 81

Modification de la taille et de la position de l'image

Modification du format de l'image

menu Détail Image Format de l'image Format de l'image Essayer

Vous pouvez modifier le format de l'image affichée sur l'écran TV.

●● 16:9

Permet de régler le format de l'image sur le format d'écran large 16:9.

●● Zoom

Permet d'agrandir l'image verticalement au format 16:9. Une image agrandie peut être déplacée vers le haut et le bas.

●● Personnalisé

Permet d'agrandir ou de réduire les images verticalement et/ou horizontalement au format 16:9. Une image agrandie ou réduite peut être déplacée vers la gauche, la droite, le haut et le bas.

●● 4:3

Permet de régler le format de l'image sur le mode 4:3 de base.

[[

""

""

Ne regardez pas le téléviseur en mode 4:3 pendant une période prolongée. Cette action peut entraîner l'apparition plus ou moins prolongée de bandes noires en haut, en bas, à gauche et à droite de l'écran. Notez que cette information ne figure pas sur la garantie.

Vous pouvez également accéder rapidement à cette fonction en appuyant sur le bouton menu.

Les formats d'image pris en charge varient en fonction du signal d'entrée. Pour plus d'informations sur les formats d'image pris en charge, consultez la section « Format de l'image et signaux d'entrée ».

Modification automatique du format d'image

menu Détail Image Format de l'image 16:9 Auto

Lorsque ce paramètre est activé, votre téléviseur utilise la taille d'image recommandée par le fournisseur de programmes.

Image 81 Contents
Manual Contents Fonctions Smart Image et son Résolution des problèmes Restrictions Utilisation de Smart Hub Configuration de Smart HubConnexion à Internet Utilisation de Smart HubUtilisation du téléviseur avec le bouton pointer Utilisation du Samsung Smart ControlConfiguration du Samsung Smart Control Pairage du téléviseur au Samsung Smart ControlMenu Détail Système Paramètres Smart Control Activation de la fonction Modifier la chaîne Modification des chaînesRéorganisation ou suppression de chaînes Menu Détail Diffusion Modifier la chaîneRaccordement dune antenne Antenne Connexion à Internet Mise en place dune connexion sans fil à InternetConnexion automatique à un réseau Internet sans fil Vérification de létat de la connexion Internet Connexion à un réseau Internet sans fil avec WPSModification du nom du téléviseur sur un réseau Menu Détail Réseau État du réseau EssayerRésolution des problèmes de connectivité Internet sans fil Résolution des problèmes de connectivité InternetConnexion à laide dun câble Hdmi Connexion de périphériques vidéoConnexion à laide dun câble Hdmi ARC Connexions dentrée et de sortie audioConnexion à laide dun casque Connexion à laide dun câble audio numérique optiqueConnexion via le port Hdmi Connexion à un ordinateurConnexion via votre réseau domestique Connexion à laide dun câble Hdmi vers DVIConnexion à laide dun périphérique mobile Utilisation de Réplication de lécranConnexion par acceptation automatique Menu Détail Réseau Réplication de lécran EssayerConnexion dun périphérique mobile via Samsung Smart View Menu Détail Réseau Wi-Fi Direct EssayerOptions Remarques sur la connexion Remarque sur la connexion HdmiRemarque sur la connexion des périphériques audio Remarque sur la connexion des périphériques mobiles Remarque sur la connexion des ordinateursPropos du Samsung Smart Control Mute-AD Détail Système AccessibilitéUtilisation du Samsung Smart Control TTX/MIX Affichage et utilisation de la télécommande visuellePavé numérique vers la Gauche Déplacer le pavé Numérique vers la Droite / Déplacer leRéglage de la télécommande universelle Menu Détail Système Config téléc universelle EssayerSélectionnez Config téléc universelle Connexion dun clavier Bluetooth Commande du téléviseur à laide dun clavierConnexion dun clavier Connexion dun clavier USBModification des paramètres du clavier Utilisation du clavierType de clavier Changer langue saisieConnexion dune souris Bluetooth Commande du téléviseur à laide dune sourisConnexion dune souris USB Utilisation dune sourisConnexion dune manette Bluetooth Saisie de texte à laide du clavier Qwerty à lécranUtilisation des autres fonctions Smart Hub Affichage du mode colonneLancement automatique de Smart Hub Configuration dautres fonctions du mode colonneTest des connexions Smart Hub Réinitialisation de Smart HubCréation dun compte Samsung Utilisation de Smart Hub avec un Compte SamsungCréation dun compte Samsung Création dun compte Samsung en utilisant un compte FacebookOuverture dun compte Samsung Association ou déconnexion dun compte de serviceEnregistrement de votre compte Samsung sur le téléviseur Connexion à un compte Samsung enregistré sur le téléviseurModification et ajout dinformations à un compte Samsung Suppression dun compte Samsung du téléviseurMenu Détail Smart Hub Compte Samsung Modifier profil Utilisation du panneau Mes Applications Supprimer Dépl Voir détails RéinstallerInstallation rapide dune application Installation dune applicationActivation des mises à jour automatiques des applications Suppression dune application du téléviseurVerrouillage et déverrouillage des applications Déplacement des applicationsMise à jour des applications Réorganisation des applicationsLancement du manuel électronique Utilisation de le-ManualUtilisation des boutons du manuel électronique Mise à jour du manuel électronique vers la dernière versionPréférences de navigation Utilisation du navigateur WebUtilisation du panneau Haut-parleur Utilisation du panneau PhotosUtilisation du panneau Heure Lire avant de lire du contenu multimédia Lecture de contenu multimédiaFiltrer par Fonctions de lécran de liste de contenu multimédiaTrier par SupprimerPause / Lecture Précédent / SuivantPause BGM / Lire BGM Répétition Rembobiner / Avance rapideSous-titres Format de limagePivoter Langue audioAléatoire Liste des haut-parleursImage désactivée Menu Détail Diffusion Guide Essayer Essayer EPG Utilisation du guideChangement de signal de diffusion Consultation des informations sur le programme en coursMenu Détail Diffusion Antenne Essayer Enregistrement de programmes Enregistrement de programmesEnregistrement instantané Plus dinformations Durée EnregArrêter enregistrement / Accéder à TV en direct Gestion de la liste des enregistrements planifiés Visionnage de programmes enregistrésMenu Détail Diffusion Gestionnaire prog Param. de sous-titre Filtrer Gestion des fichiers enregistrésConfiguration dun Programmer visionnage Configuration du visionnage des programmes dune chaîneMenu Détail Diffusion Gestionnaire prog. Essayer Modification dun visionnage programmé Utilisation de TimeshiftAnnulation dun visionnage programmé EnregistrerUtilisation des boutons de la télécommande avec Timeshift Utilisation de la Liste des chaînesMenu Détail Diffusion Liste des chaînes Essayer Historique Ajouter une nouvelle listeTout Enregistrement et suppression de chaînes Enregistrement, suppression et modification de chaînesSuppression de chaînes enregistrées Menu Détail Diffusion Modifier la chaîne Essayer EssayerModification de chaînes enregistrées Verrouillage/déverrouillage des chaînes Modification des numéros de chaînesMenu Détail Diffusion Modif. num. chaîne Création dune liste de chaînes favorites personnalisée Menu Détail Diffusion Modif. favorisMenu Détail Diffusion Liste des chaînes Utilisation des options de menu de lécran Modif. favoris Modification dune liste de chaînes favoritesModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesSélection de la langue de diffusion des sous-titres Visionnage démissions télévisées avec des sous-titresLecture de texte numérique Recherche des chaînes disponiblesMenu Détail Diffusion Paramètres chaînes Texte numérique Sélection de la langue audio de diffusion Utilisation des services réservés aux adultesDescription audio Sélection du genreDéfinition du pays zone Utilisation des paramètres de chaînesRéglage manuel des signaux de diffusion Essayer Réglage des chaînes numériquesTransfert de la liste des chaînes Réglage précis de lécran EssayerSuppression du profil de lopérateur du module CAM Réglage des chaînes analogiquesDéfinition du système satellite Modification de la langue du télétexteAffichage du menu dinterface commun Réglage de la qualité des images Sélection du mode dimageRéglage de la qualité des images Réglage des paramètres avancés Réglage des options dimage Hdmi UHD Color Mode Film EssayerAuto Motion Plus Vue analogique netteAffichage dune image incrustée dans limage PIP Fonctions de prise en charge des imagesModification de la taille et de la position de limage Modification du format de limageModification automatique du format dimage Écoute dun son audio uniquement Image désactivée Réinitialisation des paramètres du mode dimageAdaptation de limage à lécran Réglage de la position de limageRéglage de la qualité du son Sélection du mode sonApplication des effets sonores Spécification du type dinstallation du téléviseur Utilisation des fonctions de prise en charge du sonChoix des haut-parleurs Menu Détail Son Paramètres supplém. Audio Bluetooth Diffusion du son du téléviseur via un appareil BluetoothPériphériques audio Bluetooth Sortie audio multipleActivation de la sortie audio numérique Réinitialisation de tous les paramètres sonores Volume auto EssayerAudio HD Menu Détail Son Réinit. son EssayerRéglage de lheure et utilisation de la minuterie Menu Détail Système Heure Horloge Mode Horloge EssayerRéglage de lheure actuelle Menu Détail Système Heure Horloge EssayerSi lhorloge est incorrecte en mode auto Réglage manuel de lhorlogeRéglage automatique de lhorloge Utilisation de la veille Utilisation des minuteriesMenu Détail Système Heure Progr. désact. Essayer Musique / PhotoRéduction de la consommation dénergie du téléviseur Protection contre les brûlures décranUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Configuration de Anynet+ HDMI-CECUtilisation de Anynet+ HDMI-CEC Sélection dun périphérique externeConfiguration dun périphérique Anynet+ HDMI-CEC Lire avant de connecter un Anynet+ HDMI-CECAnynet+ HDMI-CEC Mise à jour du logiciel du téléviseur Mise à jour automatique du téléviseurMenu Détail Assistance Mise à jour du logiciel Essayer Mise à jour manuelle du téléviseur Menu Détail Système Sécurité intellig. EssayerMenu Détail Système Sécurité intellig. Recher. Essayer En cas de détection dun programme malveillant Configuration des autres fonctionsUtilisation dautres fonctions Exécution rapide des fonctions daccessibilitéRéglage de la transparence du menu Texte blanc sur fond noir contraste élevéConfiguration dun mot de passe Modification de la langue des menusVérification des notifications Activation du mode de jeu Contrôle ParentalCouleurs riches et qualité dimage supérieure BD Wise Verrouillage/déverrouillage du contrôleur Activation/Désactivation du retour sonAffichage/masquage du logo Samsung au démarrage Activation du démarrage plus rapide du téléviseurRétablissement des paramètres dusine du téléviseur Menu Détail Assistance Mode Utilisation EssayerMenu Détail Système DivX Vidéo à la demande Menu Détail Assistance Diagnost. auto. Réinit. EssayerHbbTV Exécution automatique du service de diffusion de donnéesUtilisation dune carte de visionnage TV carte CI ou CI+ Utilisation de la carte CI ou CI+ Fonction Télétexte De télétexte type Obtention dune Assistance Quel est le rôle du service à distance ?Assistance via Gestion à distance Menu Détail Assistance Gestion à distance EssayerRecherche des coordonnées du service Comment cela fonctionne-t-il ?Menu Détail Assistance Contacter Samsung Test de limage Vous rencontrez un problème dimageDétail Image Réinit. param. img Couleur Détail Système Solution Eco Mode éco. estTest du son Le son nest pas clairement perceptibleMenu Détail Assistance Diagnost. auto. Test du son Essayer Détail Assistance Diagnost. auto. Test du sonVous rencontrez un problème démission Modifiez le Mode sous-titreImpossible de me connecter à Internet Lordinateur ne se connecte pasLoption Service données auto Service de diffusion de donnéesDétail Système Anynet+ Hdmi Anynet+ HDMI-CEC ne fonctionne pasLe lancement/lutilisation des applications est compliqué Impossible de lire mon fichierJe veux réinitialiser le téléviseur Signal sous Diagnost. auto Autres problèmesOption Informations de Util. domicile Avant dutiliser les fonctions denregistrement et Timeshift Avant dutiliser la fonction Timeshift Si loption Hdmi UHD Color est définie sur Activé Si loption Hdmi UHD Color est définie sur ArrêtLire avant dutiliser les Mes Applications Lire avant dutiliser le Web Browser Page Restrictions dutilisation de fichiers photo, vidéo et audio Lire avant dutiliser des fichiers photo, vidéo et audioSous-titres internes pris en charge Sous-titres externes pris en chargeFormats musicaux et codecs pris en charge Formats dimage et résolutions pris en chargeVOB Codecs vidéo pris en charge modèles UE40LS001Autres restrictions Décodeurs vidéoDécodeurs audio Codecs vidéo pris en charge modèles UE32LS001 Autres restrictions Codecs vidéo pris en charge modèles UE24LS001 Autres restrictions Restrictions Restrictions des fonctions PIP Picture-in-PictureCI flexible Format de limage et signaux dentrée Lire après linstallation du téléviseurPour les modèles UE40LS001 Pour les modèles UE32LS001Pour les modèles UE24LS001 Installation dun verrou antivolProtocoles de sécurité du réseau sans fil Précautions relatives à Internet sans filIBM Pour les modèles UE40LS001Vesa DMT Pour les modèles UE32LS001 Vesa DMT Pour les modèles UE24LS001 Vesa DMT CEA-861 Résolutions prises en charge pour les signaux vidéosDVI Pour les modèles UE24LS001 Restrictions dutilisation du Bluetooth Lire avant dutiliser les appareils BluetoothLicence Open Source License Notice 480i/480p/720p/1 080i/1 080p GlossaireHdmi High Definition Multimedia Interface
Related manuals
Manual 153 pages 11.84 Kb Manual 1 pages 62.44 Kb Manual 1 pages 17.84 Kb Manual 1 pages 62.46 Kb Manual 92 pages 55.03 Kb Manual 153 pages 55.76 Kb Manual 153 pages 445 b Manual 158 pages 48.11 Kb Manual 158 pages 24.36 Kb Manual 158 pages 37.1 Kb