Samsung GT-S5560CWIBOG, GT-S5560LKIXEF, GT-S5560BDIXEF manual Téléphone mobile GT-S5560i, Nous

Page 95
(nom et signature du responsable dûment habilité)
Joong-Hoon Choi / Lab Manager

Déclaration de conformité (R&TTE)

Nous,

Samsung Electronics

déclarons sous notre seule responsabilité que le produit

Téléphone mobile : GT-S5560i

en relation avec cette déclaration est en conformité avec les normes suivantes et/ou d'autres documents normatifs.

Sécurité

EN 60950-1

: 2006+A11:2009

 

EN 50332-1

: 2000

 

EN 50332-2

: 2003

DAS

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1

: 2006

CEM

EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)

 

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)

Radio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Ce téléphone a été testé et s'est avéré conforme aux normes relatives à l'émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil répond à la directive 1999/5/EC.

La procédure de déclaration de conformité, définie dans l'article 10, puis reprise à l'alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l'organisme suivant :

BABT, Forsyth House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK*

Numéro d'identification : 0168 Documentation technique détenue par :

Samsung Electronics QA Lab.

disponible sur simple demande. (Représentant pour l'union européenne)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.03

(lieu et date de parution)

* Il ne s'agit pas de l'adresse du service après-vente de Samsung.

Pour obtenir l'adresse ou le numéro de téléphone du service après-vente de Samsung, reportez-vous au certificat de garantie ou contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.

Image 95
Contents Mode demploi Lire avant toute utilisation Utilisation de ce mode demploiIcônes dinformations Marques déposées Droits dauteurTable des matières Web Dépannage Contenu du coffret Installer la carte SIM ou Usim et la batterieAssemblage Orientant la puce vers le haut Bluetooth, ainsi que certains menusInsérez la carte SIM ou Usim Retirez le cache de la batterieCharger la batterie Branchez la fiche micro-USB du chargeur sur le Sur le haut de lappareilConnecteur à fonctions multiples Démarrer Insérer une carte mémoire en option››Recharger la batterie avec un câble de connexion PC Port USB du PCLappareil Retirez la carte de son emplacement››Retirer la carte mémoire ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne en optionSuivant DémarrageAllumer/Éteindre lappareil Pour allumer votre appareil Maintenez la touche enfoncéeTouche Menu Présentation de lappareil ››Aspect de lappareilÉcouteur Écran tactile››Écran daccueil ››TouchesLes icônes qui apparaissent à lécran peuvent varier ››Icônes dinformationsIcône Signification Réseau 3G+ connectéDepuis lécran daccueil, ou lorsquune application est en ››Volet des raccourcisNutilisez pas dobjets pointus afin de ne pas rayer lécran Utiliser lécran tactilePour accéder aux menus de votre appareil Verrouiller ou déverrouiller lécran tactile et les touchesAccéder aux menus ››Ajouter de nouveaux écrans au menu principal Menu››Lancer plusieurs applications simultanément Lancer et gérer les applicationsUtiliser des widgets ››Utiliser le gestionnaire des tâches››Ajouter de nouveaux volets à lécran daccueil ››Régler le volume des touchesPersonnaliser votre appareil ››Régler la luminosité de lécran ››Activer le profil Discret››Créer un profil sonore ››Choisir un fond décran daccueilAppuyez sur OK ››Verrouiller lappareil››Verrouiller votre carte SIM/USIM Appuyez sur Verrouillage téléphoneAppuyez sur Traçage du mobile ››Activer le traçage du mobileÉcran Mode FonctionSaisir du texte Option Fonction ClavierEn continu ››Appeler ou répondre à un appel CommunicationAppels Pour activer le haut-parleur, appuyez sur HP ››Utiliser des options en cours dappelAppeler un numéro à létranger Pour le composerSi nécessaire ››Utiliser les fonctions supplémentairesDéfinir le rejet automatique Appuyez sur CréerLa voix Simuler un appel→ Appels → Appel simulé Numérotation fixe Utiliser le Mode de numérotation fixe FDNConfigurer le renvoi dappels Appuyez sur Image dappelant facticeJournal Configurer la restriction dappelConfigurer le signal dappel → Appels → Appel vocal → Signal dappelSur Ajouter Messages››Envoyer un SMS Journal → → Gestionnaire de journaux››Afficher un SMS ou un MMS ››Envoyer un MMSAppliquer ››Écouter la messagerie vocale››Envoyer un SOS Rédiger Mail››Envoyer un e-mail Les 3 avantages de votre Social Hub Social Hub››Afficher un e-mail ››Bienvenue dans le Social HubGérer votre calendrier unifié Premiers pas avec Social HubCommuniquer avec vos contacts Consulter vos messagesMessagerie instantanée ››Prendre une photo DivertissementsAppareil photo ››Prendre une photo à laide des options prédéfinies ››Prendre une photo en mode Sourire››Enregistrer une vidéo ››Prendre une photo panoramique››Lire une vidéo Lecteur vidéo››Écouter de la musique MusiqueAppuyez sur Listes lecture → → Créer Radio FM››Créer une liste de lecture ››Écouter la radio FMAccéder aux sons → un fichier ››Enregistrer une chanson diffusée par la radio FMAppuyez sur Mes fichiers → Sons → Analyser JeuxDisponibles ››Enregistrer automatiquement les stations››Rechercher un contact Contacts››Créer un contact Profil ››Définir un numéro favori››Créer votre carte de visite ››Créer un groupe de contacts››Afficher des événements Calendrier››Créer un événement ››Afficher les tâches Tâches››Créer une tâche ››Afficher des mémos MémoMémo vocal ››Créer un mémoPersonnes en appuyant sur → Envoyer via → une option ››Écouter un mémo vocal››Mettre des pages Web en favoris WebInternet ››Surfer sur le WebMettre à jour et lire des flux RSS Samsung Apps››Utiliser le lecteur RSS Ajouter une adresse de flux RSSYouTube Sites Web communautairesConnectivité Bluetooth››Activer la fonction sans fil Bluetooth Connectivité → BluetoothTéléphone → Toujours activé → Appliquer ››Envoyer des données avec la fonction sans fil BluetoothConnectivité → Bluetooth → Rechercher Pour sy connecterConnectivité → Wi-Fi Wi-Fi››Activer la fonction Wi-Fi ››Rechercher un réseau Wi-Fi et sy connecter››Se connecter avec Samsung Kies ››Se connecter à un réseau Wi-Fi avec laConnexions à un PC Choix dans la liste de synchronisation ››Synchroniser avec Windows Media PlayerLécran du PC Fichiers audioConnectivité Horloge ››Définir une nouvelle alarme››Arrêter une alarme Outils››Utiliser le compte à rebours CalculatriceMes comptes ››Utiliser le chronomètre››Formats de fichiers compatibles Mes fichiers››Supprimer ou modifier mes comptes ››Modifier le planning de synchronisation automatique→ Définir ››Visionner un fichier→ Appliquer Connectivité Mode Hors-ligneParamètres Accéder au menu ParamètresLuminosité régler la luminosité de lécran Affichage et luminositéGénéral Date & heureSécurité Menu et widgetsApplications Modifier mot de passe modifier le mot de passe de lappareil MémoireApplications SIM RéinitialiserPropos du téléphone Le menu Verrouillage PIN DépannageInterruption inopinée des appels Vérifiez que le microphone intégré nest pas recouvert Vos interlocuteurs ne parviennent pas à vous entendreMessages derreur à louverture de lappareil photo Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Consignes de sécurité Nutilisez jamais une batterie ou un chargeur endommagée Eteignez votre téléphone lorsque vous voyagez en avion Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Pour parler dans le téléphone Ne peignez pas votre téléphone Informations sur la certification DAS Elimination de la batterie de ce produit Consignes de sécurité Répondre  IndexVoir navigateur Web PC Afficher  Capturer une photo Profils de sons Activer  Rechercher un réseau et sy Avec Windows Media Player Enregistrer 45 lire  Page Nous Téléphone mobile GT-S5560iCode No.GH68-33397A Protégez votre acuité auditive