Samsung HT-X710T/XEF manual PArAmÉtrAGe Av sYnC, PArAmÉtrAGe de linterFACe Hdmi Audio

PArAmÉtrAGe Av sYnC

La vidéo peut sembler plus lente que l’audio si elle est connectée à un téléviseur numérique. Dans ce cas, réglez le décalage audio de manière à ce qu’il soit synchronisé avec la vidéo.

1.Appuyez sur la touche MENU.

2.Appuyez sur le curseur % pour accéder à Audio et appuyez ensuite sur la touche ENTER ou +.

3.Appuyez sur le curseur % pour accéder à AV-SYNCet appuyez ensuite sur la touche ENTER ou +.

4.Appuyez sur les boutons Cursor $,% pour sélectionner le décalage AV-SYNCpuis appuyez sur le bouton ENTER.

~Vous pouvez paramétrer le temps d’attente de l’audio entre 0 ms et 300 ms. Paramétrez-le à un état optimal.

dAppuyez sur la touche return pour revenir au niveau précédent.

dAppuyez sur la touche EXIT pour quitter l’écran de confi guration.

MOVE ENTER RETURN ExIT

MOVE SELECT RETURN ExIT

PArAmÉtrAGe de l'interFACe Hdmi Audio

Il est possible d'activer ou de désactiver les sons transmis par l'intermédiaire du câble HDMI.

1.En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.

2. Appuyez sur la touche Cursor pour sélectionner Audio et appuyez sur la touche ENTER ou +.

3. Appuyez sur la touche Cursor pour sélectionner HDMI AUDIO et appuyez sur la touche ENTER ou +.

4. Appuyez sur les touches Cursor, pour sélectionner ON ou OFF et	MOVE ENTER RETURN ExIT
appuyez sur la touche ENTER.

~on : les signaux audio et vidéo sont tous deux transmis par le câble de connexion HDMI. Les sons ne sont alors émis que par les haut-parleurs de votre téléviseur.

~ oFF : seuls les signaux vidéo sont transmis par le câble de connexion HDMI. Les sons ne sont alors émis que par les enceintes de votre système Home cinéma.

dAppuyez sur le bouton return pour revenir au niveau précédent.

d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter l'écran de confi guration.		MOVE SELECT RETURN ExIT
M ` Par défaut, cet appareil est réglé sur HDMI AUDIO OFF.

`L'interface HDMI AUDIO se règle automatiquement en mode 2 canaux lorsque les sons sont émis par les haut- parleurs du téléviseur.

CONFIGURATION AUDIO

Réglage manuel du volume de l’enceinte et équilibre avec la touche SOUND EDIT.

Appuyez sur la touche SOUND EDIT et appuyez ensuite sur,.

Réglage de l’équilibre des enceintes avant

` Vous pouvez sélectionner entre 00 et –06 et OFF.

`Plus vous vous approchez de –6, plus le volume baisse.

Réglage du niveau des enceintes caisson de basses

`Le niveau du volume peut être réglé par étapes, de +6 dB à –6 dB.

` Le son augmente lorsque vous vous approchez de +6 dB et diminue lorsque vous vous approchez de -6 dB. 4

FRA

● CONFIGURATION DU SYSTèME