Samsung HT-P1200R/ELS manual Configuration de la langue, Sélectionnez, Niveau précédent

Page 24

Configuration de la langue

La langue utilisée pour afficher les menus OSD (menus à l’écran) est l’anglais par défaut.

FRE

 

En mode Stop,

 

 

Appuyez sur pour

 

 

 

aller à ‘Setup’ et

 

appuyez sur la

 

 

 

 

2 appuyez ensuite sur

1 touche MENU.

 

 

 

 

 

 

la touche ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélectionnez

3 'Language' puis appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur les touches , 4 pour sélectionner "OSD

LANGUAGE", puis appuyez sur la touche ENTER.

Appuyez sur , pour

5 sélectionner la langue désirée et puis appuyez sur la touche ENTER.

Une fois que la configuration est terminée, si vous avez choisi l’anglais, l’affichage à l’écran se fera en anglais.

Remarque

• Pour choisir une autre langue, sélectionner OTHER et indiquer le code de langue du pays de l’utilisateur.

(Cf. page 80 pour les codes de langue)

Les langues AUDIO, des SOUS-TITRES et du MENU DISQUE peuvent être personnalisées.

Appuyez sur la touche RETURN pour revenir au

CONFIGURATION

niveau précédent.

 

Appuyez sur la touche MENU pour sortir de

 

l’écran de configuration.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélection de la langue de

Sélection de la langue

Sélection de la langue des

Sélection de la langue du menu du

l’affichage à l’écran

audio (enregistrée sur le

sous-titres (enregistrée sur

disque (enregistrée sur le disque)

 

disque)

le disque)

* Si la langue que vous avez

 

 

 

 

 

 

sélectionnée n’est pas enregistrée sur

 

 

 

le disque, la langue du menu ne

 

 

 

changera pas même si vous le

 

 

 

configurez pour qu’il s’affiche dans la

 

 

 

langue que vous désirez.

45

46

Image 24
Contents Mode d’emploi Avertissement PrécautionsFRE Appareil Laser DE ClasseCaractéristiques Remarques sur les disques Protection contre la copieDisques CD-R Disques CD-R MP3Description Gamme de fonctionnement de la télécommande Insérez les piles de la télécommandeInstaller le Lecteur DVD Combinez la planche et lePied avec les visses Arranger les cordonsInstaller les Haut-Parleurs Assembler les Haut-parleursPour fixer les haut-parleurs sur le mur Connexion des enceintes Connexion des enceintesMéthode 1 Vidéo composite ............... Bonne Qualité HT-P1200Appuyez sur la touche Hdmi Audio de la télécommande Sélection de la résolutionFonction Hdmi Activation/désactivation de la fonction Hdmi AudioConnexion de l’antenne FM Ventilateur deRefroidissement Connectez l’antenne FM fournie au terminal Coaxial FM 75ΩAvant d’utiliser votre système Home Theater Sélection du format vidéoLecture des disques Terminologie du disqueGroupes et pistes DVD-AUDIO Titres et chapitres DVD-VIDEOAppuyez sur la touche En mode Stop Pour arrêter laLecture OPEN/CLOSE pourLecture de fichier Jpeg Jpeg Vérifier la durée restanteAppuyez sur la touche Remain Chaque fois que vous appuyez sur la touche RemainLecture DivX Appuyer sur le bouton en cours de lecture 1Ouvrir le cache du port USB et raccorder le câble USBAppuyez sur la touche Stop pour arrêter la lecture Détacher l’USB en toute sécuritéLecture rapide/lente Sauter des Scènes/ChansonsAppuyez sur la touche Info Appuyez rapidement surRépétition de lecture Répétition de lecture A-B Fonction Step DVD VCD Fonction Angle DVD Fonction EZ View DVD Touche EnterFonction de sélection de la langue audio DVD Appuyez deux foisSur la touche Info Appuyez sur Pour Aller à l’affichageUtilisation du menu du titre DVD Utilisation du menu du disqueAppuyez sur Appuyez sur les touches numériquesConfiguration de la langue SélectionnezAppuyez sur la touche Return pour revenir au Niveau précédentConfiguration du type de l’écran du téléviseur La configuration est terminée Saisissez le mot deSaisissez le mot de Passe et appuyez sur la touche Appuyez sur , pourTouche Logo Sélectionnez celui-là pourQue fond d’écran Lorsque vous sélectionnez le mode de lecture du DVD Format. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le siteEn mode Stop Appuyez sur la touche Menu Mode Stop ouDisc, appuyer Sur le boutonConfiguration du temps de retard des enceintes Configuration de l’ENCEINTE CentraleConfiguration des Enceintes D’AMBIANCE Arriere Appuyez sur la Touche , pour régler le délai de retardConfiguration audio Appuyez sur la Touche Sound Edit et appuyez Ensuite surTouche Sound Edit et appuyez ensuite sur Méthode 2 Réglage manuel avec la touche Sound EditParamétrage AV Sync Le menu Paramétrage apparaîtLe menu Audio apparaît ’écran AV-SYNC apparaîtMode Dolby Pro Logic PL II Mode pourPL II Effect pour sélectionner Dimension, puis PL II Effect pourAppuyez sur ASC Pour vérifier l’étalonnage sonore automatiqueMode surround en direct Appuyez sur Appuyez sur MusicSUPER5.1 Branchez le casque dans la prise du casqueEcouter la radio Tuner RDS & RDS EON PTYType de programmeRecherchQuelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Avant de commencer, n’oubliez pas…Fonctions pratiques Appuyez sur la touche SleepAppuyez sur la touche Dimmer Appuyez sur la touche MuteVoyant TV sur la télécommande Liste de codes des marques de téléviseursAvant d’appeler le dépannage Liste de code des langues Manipulation et conservation des disquesNe les laissez pas à la Conservez-les dans un Lumière solaire directe Endroit frais et ventiléAppareil Photo Digital USB Flash DiskMulti Card Reader Lecteur mp3 USB Extern HDDCaractéristiques Memo
Related manuals
Manual 43 pages 12.98 Kb Manual 43 pages 568 b Manual 43 pages 62.84 Kb Manual 86 pages 21.96 Kb Manual 88 pages 13.12 Kb Manual 43 pages 48.17 Kb