Samsung HT-C720/XEF manual Fonction Angle, Fonction de sous-titrage, Mode sonore

Page 31
P .BASS
AUDIO UPSCALE

Sélection de la langue des sous-titres

dD

1.Appuyez sur la touche TOOLS .

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner

l'affichage Sous-titre ( ).

3.Appuyez sur les touches ◄► ou sur les touches numériques pour sélectionner la langue des sous-titres de votre choix.

En fonction du nombre de langues sur un disque DVD, une langue des sous-titres différente est sélectionnée à chaque pression sur la touche.

REMARQUE

Selon le type de disque, certaines fonctions des langues de sous-titrage et audio peuvent ne pas être disponibles.

Sur le format de fichier DivX, les langues des sous-titres peuvent être indiquées seulement par des numéros.

Fonction de sous-titrage

D

Vous devez être familier avec l’extraction vidéo et la mise en forme des données pour pouvoir utiliser correctement cette fonction.

Pour utiliser la fonction de sous-titrage, enregistrer le fichier des sous-titres (*.smi) sous le même nom

que le fichier DivX (*.avi), dans le même dossier. Example. Racine Samsung_007CD1.avi

Samsung_007CD1.smi

Le nom de fichier peut contenir jusqu'à 60 caractères alphanumériques ou 30 caractères asiatiques (caractères à 2 octets tels le Coréen et le chinois).

Les sous-titres des fichiers DivX *.smi, *.sub, *.srt au-delà de 148 Ko ne sont pas pris en charge.

04

Fonction Angle

 

Fonctions

d

de

 

 

Cette fonction vous permet de visualiser une même

base

 

scène sous différents angles.

 

1.Appuyez sur la touche TOOLS.

2.Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner

l'affichage ANGLE ( ).

3.Appuyez sur les touches ◄► ou sur les touches numériques pour sélectionner l'angle de votre choix.

REMARQUE

La fonction Angle ne prend en charge que les disques sur lesquels plusieurs angles ont été enregistrés.

Mode sonore

P.BASS

L’option P.BASS amplifie les basses afin d’améliorer les fréquences de graves.

La fonction OPTIMISEUR MP3 offre une meilleure qualité de son grâce à la mise à l’échelle de la fréquence d’échantillonnage.

Appuyez sur la touche P.BASS.

Source à modulation par

AMPLIF BASSE ON

impulsion et codage

AMPLIF BASSE OFF

linéaire (LPCM) à 2 canaux

 

 

 

 

AMPLIF BASSE ON

Fichier MP3

AMPLIF BASSE OFF

 

AMELIO MP3 ON

 

 

REMARQUE

La fonction P.BASS n’est compatible qu’avec les sources à modulation par impulsion et codage linéaire (LPCM) à deux canaux (MP3, DivX, CD et WMA).

La fonction P.BASS est inopérante en mode DSP/EQ. Si vous appuyez sur la touche P.BASS en mode DSP/EQ, ce mode se désactive automatiquement et P. BASS s’active.

La fonction d’enrichissement MP3 n'est disponible qu'avec un fichier MP3.

Français 31

HT-C720-ELS_FRA-1020.indd 31

2010-10-20 ￿￿ 10:19:28

Image 31
Contents Système Home cinéma Numérique Produit Laser DE Classe Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité FrançaisSocle pour iPod AccessoiresVérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants PrécautionsRangement des disques Manipulation des disquesManipulation et rangement des disques Table des matières Utilisation de la fonction de lecture Mode sonoreLecture d’un disque Lecture de fichiers JpegTypes et caractéristiques des disques Prise en mainCode de région Icones utilisées dans ce guide’utilisez pas les types de disques suivants Types de disques pouvant être lusTypes et formats des disques DivX3.11~DivX5.1, XviD DivX Digital Internet Video ExpressFormats pris en charge DivX Format Versions prises en chargeFormat Image Musique Film Port USB Panneau avantDescription Touche ArrêtPanneau arrière Appuyez sur ceci pour revenir au Fonctions de la télécommandeTélécommande Permet de couper momentanément le sonRéglage de la télécommande Installation des piles dans la télécommandeListe des codes par marque de téléviseur Choix de la position découte ConnexionsConnexion des enceintes Position de l’appareilCaisson de graves Composants des enceintesConnexion des enceintes Enceinte avant R Enceinte avant LInstallation de l’enceinte Retrait/Installation de l’enceinte de/sur le supportMoins de 5 cm Vert Bleu Méthode Rouge Méthode 2 Vidéo composantMéthode 3 Vidéo Composite Méthode 3 fournieAnynet+.19Français Fonction de détection Hdmi automatiqueUtilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CEC Quest-ce que la technologie Hdcp ?Raccordement audio des périphériques AUX1 Raccordement dun périphérique/lecteur MP3Antenne FM fournie Connexion de lantenne FMBlanc AUX2 Raccordement dun périphérique analogiqueCâble audio non fourni Câble optique Décodeur Non fourniSélection du format Vidéo Réglage du menu SetupAppuyez sur la touche Power ConfigurationFormat Hdmi RésolutionFormat d’écran BD WiseAudio Hdmi Installation initialeDRC Compression dynamique Synchronisation AVClass. parental Modification du mot de passeInformations sur le produit Lecture d’un disque Fonctions de baseLecture de CD audio CD-DA/MP3/WMA Lecture en vitesse lente Fonction rotationRecherche avant/arrière Saut de scènes/chansonsUtilisation du menu du disque Lecture en mode pas à pasFonction saut de 5 minutes D Utilisation du menu des titresRépétition des disques CD/MP3 Lecture répétéeLecture répétée de la section A-B Répétition des DVD/DivXSélection de la langue Audio Affichage des informations du disqueMenu Outils Fonction Angle Mode sonoreFonction de sous-titrage Sound Son virtuel DSP Traitement du signal numérique/EQAppuyez sur la touche S.VOL Écoute de la radio Préréglage des stationsRéglage Mono/Stéréo Sélectionnez une stationRetrait sécuritaire d’un dispositif USB Lecture des fichiers multimédia en utilisantEcouter de la musique Fonction USBCatégories de fichiers musicaux iPod Regarder un filmModèles iPod/iPhone compatibles avec ce produit Appuyez sur la touche Arret  pour mettre fin à lextraction Fonctions avancéesExtraction audionumérique Une piste ou s’est arrêté MomentanémentAutres informations Problème Vérification/SolutionDépannage Problème Vérification/SolutionListe des codes de langue Caractéristiques Area Contact Center  Web Site Area Contact Center  Web Site ` North America` Latin America ` EuropeElimination des batteries de ce produit
Related manuals
Manual 41 pages 11.56 Kb Manual 41 pages 55.66 Kb Manual 1 pages 4.18 Kb Manual 41 pages 62.02 Kb