Samsung HTDB750RH/ELS manual Remarques sur les disques, Protection contre la copie, Marque Logo

Page 4

Remarques sur les disques

V I D E O

DVD (Digital Versatile Disc) offre des images et des sons fantastiques, grâce au son ambiophonie Dolby Digital et à la technologie de compression vidéo MPEG-2. Vous pouvez maintenant profiter de ces effets pleins de réalisme chez vous comme si vous étiez dans un théâ tre ou dans une salle de concert.

Format d’enregistrement de disque

PREPARATION

Disques CD-R

Selon l’appareil d’enregistrement du disque (graveur de CD ou PC) et la condition du disque, certains disques

 

CD-R ne peuvent être lus.

 

1 ~

6

Les lecteurs DVD et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent

 

correspondre pour pouvoir lire le disque. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne sera pas lu. Le numéro de région de ce lecteur est indiqué sur le panneau arrière du lecteur.

(Votre lecteur DVD ne pourra lire que des DVD ayant le même code de région.)

Disques lisibles

Type de disque

Marque (Logo)

Signaux enregistré s

Taille du disque

Duré e maximale de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

12cm

Environ 240 minutes (une face)

DVD

 

Audio + Vidéo

Environ 480 minutes (deux faces)

 

 

 

 

 

8cm

Environ 80 minutes (une face)

 

 

 

 

V I D E O

 

 

Environ 160 minutes (deux faces)

 

 

 

 

 

COMPACT

 

12cm

74 min.

VIDEO-CD

 

Audio + Vidéo

 

 

DIGITAL VIDEO

8cm

20 min.

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO-CD

COMPACT

Audio

12cm

74 min.

 

 

 

DIGITAL AUDIO

8cm

20 min.

 

 

 

 

 

 

 

N’utilisez pas les types de disques suivants !

LD, CD-G, CD-I, CD-ROM et DVD-ROM ne peuvent pas être utilisés sur ce lecteur.

Si vous utilisez ce type de disques, un message "WRONG DISC FORMAT" (Erreur format disque) s’affiche sur l’écran du téléviseur.

Des disques DVD achetés à l’étranger pourraient ne pas fonctionner sur ce lecteur.

Si vous utilisez ce type de disques, un message "WRONG REGION CODE" (Erreur code région) s’affiche sur l’écran du téléviseur.

Protection contre la copie

De nombreux disques DVD sont proté gé s contre la copie. Ainsi, vous ne pouvez connecter votre lecteur DVD que directement à la té lé vision et non pas au magné toscope. Si vous le connectez à un magné toscope, vous n’obtiendrez que des images dé formé es par le systè me de protection des disques DVD.

Ce produit intègre des technologies destinées à respecter la propriété intellectuelle dont les droits sont protégés par des brevets américains et des procédés de contrôle de la propriété de Macrovision Corporation et d’autres compagnies. L’utilisation de cette technologie doit être autorisée par Macrovision Corporation. Elle est limitée à l’usage domestique ou aux utilisations strictement définies par Macrovision Corporation. Les modifications techniques ou le démontage sont interdits.

Utilisez un CD-R de 650MB/74 minutes. Evitez les CD-R, ils risquent de ne pas pouvoir être lus.

Evitez si possible les CD-RW (Réinscriptible), ils risquent de ne pas pouvoir être lus.

Seuls les CD-R "fermés" correctement peuvent être lus en totalité. Si la session est fermée mais que le disque

 

reste ouvert, il se peut que vous ne puissiez pas lire le disque en entier.

Disques CD-R MP3

Seuls les disques CD-R contenant des fichiers MP3 au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

Les noms des fichiers MP3 doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).

Si le nom du fichier est en coréen, le nom s’affichera en coréen sur l’écran du téléviseur et * s’affichera sur l’unité principale.

Utilisez des disques enregistrés avec un taux de compression/décompression des données supérieur à 128Kbps.

Seuls les fichiers ayant l’extension ".mp3" et ".MP3" peuvent être lus.

Seuls les disques multisessions peuvent être lus. S’il y a un segment vide sur le disque Multisession, le disque ne sera lu que jusqu’au segment vide.

Si le disque n’est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers enregistrés ne soient pas lus.

Pour des fichiers codés en format taux de bits variable (VBR - Variable Bit Rate), c’est-à-dire des fichiers codés à la fois à un taux élevé et un taux bas (par exemple 32Kbps ~ 320Kbps), il est possible que le son saute au cours de la lecture.

S’il y a plus de 500 pistes enregistrées sur un CD, un maximum de 500 pistes peut être lu.

S’il y a plus de 300 dossiers enregistrés sur un CD, un maximum de 300 dossiers peut être lu.

Qu’est ce que le MP3 ?

MP3 est l’abréviation de MPEG-1 Audio Layer 3 et MPEG est un acronyme pour Moving Pictures Experts Group. Le MP3 est un format de fichier avec un taux de compression de 1:12 (128 Kbps*) C’est-à-dire que vous pouvez utiliser le format MP3 pour enregistrer environ 12 fois la quantité de données habituelles sur un CD traditionnel.

Disques CD-R JPEG

Seuls les fichiers ayant l’extension ".jpeg" et ".JPEG" peuvent être lus.

Si le disque n’est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers enregistrés ne soient pas lus.

Seuls les disques contenant des fichiers JPEG au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.

Les noms de fichiers JPEG doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).

Seul un disque multisession peut être lu. S’il y a un segment vide sur le disque multisession, le disque ne sera lu que jusqu’au segment vide.

Vous pouvez enregistrer jusqu’à 9 999 images sur un CD.

Lorsque vous lisez un CD d’images Kodak/Fuji, seuls les fichiers JPEG qui se trouvent dans le dossier image peuvent être lus.

Il est possible que les disques d’images autres que Kodak/Fuji Picture soient plus long au démarrage de la lecture ou ne soient pas lus du tout.

5

6

Image 4
Contents AH68-01286D Avertissement Précautions Appareil Laser DE ClasseCaractéristiques Remarques sur les disques Protection contre la copieMarque Logo Taille du disqueDescription Panneau avantInsé rez les piles de la té lé commande Té lé commandeRetirez le cache Insérez deux piles Replacez le cache Connexion des enceintes Enceinte avant L REnceinte centrale C Enceinte arriè re LS RSScart Meilleure qualité Vidé o composite Bonne qualitéUtilisation du câ ble Scart Connexion d’un composant analogique externe Connexion d’un composant numé rique externeAssurez-vous de faire correspondre les couleurs Lecture des disques Sé lection du format vidé oVCD 2.0 avec PBC en mode OFF Appuyez sur la touche InfoAppuyez sur la touche Remain Chaque fois que vous appuyez sur la touche RemainLecture rapide/lente Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncéeAppuyez rapidement sur Appuyez sur la touche SlowRé pé tition de lecture Ré pé tition de lecture A-BAppuyez sur la touche Repeat Appuyez deux fois sur la touche InfoFonction Angle Fonction ZoomAppuyez sur la Pour aller à Appuyez sur la touche Enter1Appuyez sur la touche Info Appuyez deux foisSur la touche Info Appuyez sur lesUtilisation du menu du disque Utilisation du menu du titreConfiguration de la langue Aller à ‘Setup’ etTouche Menu Appuyez ensuite surConfiguration du type de l’écran du téléviseur Appuyez sur la toucheMenu 43LBSaisissez le mot de Passe et appuyezSur la touche Aller à ‘PARENTAL’ etAppuyez sur la La configuration est terminéeSaisissez le mot de Passe et appuyez sur la touche Pour changer le fond d’écran Jpeg DVD VCD Touche LogoAppuyez sur la touche Menu Appuyez sur la touche LogoAppuyez sur Pour sélectionner Pour arrêter le test de tonalitéAller à ‘Audio’ et Configuration du temps de retard des enceintes TouchePour régler le Délai de retardAppuyez sur la Touche Sound Edit et appuyez ensuite sur Touche Sound Edit et appuyez ensuite surPour aller à ‘Audio’ et Réglage de l’équilibre des enceintes avant/arrièreEnter Appuyez sur ASC Pour vé rifier l’é talonnage sonore automatiqueAppuyez rapidement sur ASC 2Appuyez rapidement sur ASCAppuyez sur Mode Champ sonore magiqueFonction Super Mode Dolby Pro Logic Appuyez sur la touche PL II ModePour sélectionner le mode Effet Dolby Pro LogicTé lé commande Ecouter la radioPré ré glage des stations Sé lectionnez une stationTuner RDS & RDS EON PTYType de programmeRecherchQuelles informations les signaux RDS vous fournissent-ils? Avant de commencer, n’oubliez pas…Fonction Sleep timer Fonctions pratiquesFonction Mute Ré gler la brillance de l’é cranVoyant TV sur la télécommande Commande du té lé viseur avec la té lé commandeListe de codes des marques de té lé viseurs Avant d’appeler le dé pannage Caracté ristiques Manipulation et conservation des disquesRemarques sur la terminologie Control contrô leDe lecture Numé ro de titre
Related manuals
Manual 35 pages 14.78 Kb Manual 72 pages 40.24 Kb