Samsung DA-E550/ZF manual Samsung

Page 84

Contacte a SAMSUNG EM TODO O MUNDO

Se tem dúvidas ou comentários sobre os produtos Samsung, contacte por favor a linha de apoio a clientes

SAMSUNG.

 

 

 

Área

Centro de Contacto

Sítio da Web

ALBANIA

42 27 5755

www.samsung.com

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

€ 0.07/min)

 

 

 

 

www.samsung.com/be

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_

 

 

 

 

fr (French)

BOSNIA

05 133 1999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11

www.samsung.com

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

GERMANY

01805 - SAMSUNG(726-7864

www.samsung.com

€ 0,14/Min)

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com

 

80111-SAMSUNG (80111 726

 

GREECE

7864) only from land line

www.samsung.com

(+30) 210 6897691 from mobile

 

and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

KOSOVO

+381 0113216899

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MACEDONIA

023 207 777

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

 

 

 

Área

Centro de Contacto

Sítio da Web

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-

www.samsung.com

7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

www.samsung.com

+48 22 607-93-33

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20

www.samsung.com

7267)

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726

 

ROMANIA

7864) only from landline

www.samsung.com

(+40) 21 206 01 10 from mobile

 

and land line

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726

www.samsung.com

786)

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172

www.samsung.com

678)

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

Switzerland

0848 - SAMSUNG(7267864,

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_

CHF 0.08/min)

 

fr (French)

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com

Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

(Aplicável na União Europeia e noutros países europeus com sistemas de recolha de baterias separados.)

Esta marca, apresentada na bateria, manual ou embalagem, indica que as baterias existentes neste produto não devem ser eliminadas juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Onde existentes, os símbolos químicos Hg, Cd ou Pb indicam que a bateria contém mercúrio, cádmio ou chumbo acima dos níveis de referência indicados na Directiva CE 2006/66. Se as baterias não forem correctamente eliminadas, estas substâncias poderão ser prejudiciais para a saúde humana ou para o meio ambiente.

Para proteger os recursos naturais e promover a reutilização dos materiais, separe as baterias dos outros tipos de resíduos e recicle-as através do sistema gratuito de recolha local de baterias.

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)

Esta marca apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

Code No. AH68-02474P (00)

Image 84
Contents Wireless Audio with Dock Wireless Audio with Dock stationCaractéristiques AptXConsignes de sécurité Mises EN GardePRÉcAUTiOnS Table des matières Connexions Lecture Fonctions Dépannage AnnexePour vous aider à démarrer Avant de lire le guide dutilisationCE QUI EST Inclus Description Faces AVANT/ARRIÈREBasse Télécommande Présentation DE LA TélécommandeInstallation des piles dans la télécommande Portée opérationnelle de la télécommandeMise sous tension et réglage du volume Réglage DU VolumeConnexions Utilisation DE L’ÉLÉMENT EN CaoutchoucCOnneXiOn D’Un APPAReiL À LA STATiOn D’AccUeiL DOUBLe ENtrée auX Bluetooth Qu’est-ce que Bluetooth?Connexion AUX Peripheriques Bluetooth AUXLecture Appareils Samsung GalaxyAppareil Apple Utilisation DU Mode Bluetooth Liste de compatibilités Appareil AppleFonctions Fonctions AvancéesDépannage Annexe Caractéristiques TechniquesElimination des batteries de ce produit Manuale utente Caratteristiche Sistema di diffusori docking audio doppioInformazioni sulla sicurezza Avvertenze PER LA SicurezzaPRecaUziOni Indice ConnessioniAccessori Forniti Per cominciarePrima di leggere il manuale utente Descrizioni Pannello ANTERIORE/POSTERIOREBass Installazione della batteria nel telecomando TelecomandoDescrizione DEL Telecomando Portata del telecomandoAccensione e regolazione del volume Regolazione DEL VolumeConnessioni Utilizzo DEI Rivestimenti in GommaCOLLegamenTO Di Un DiSPOSiTiVO aL DUaL DOcK AUX Che cosè il Bluetooth? Collegamento AI Dispositivi Bluetooth Riproduzione Dispositivi Samsung GalaxyDispositivo Apple USO DEL Modo Bluetooth Elenco della compatibilità Dispositivo AppleFunzioni Funzioni AvanzateRisoluzione dei problemi Appendice SpecificheCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Manual del usuario Características LicenciaInformación de seguridad Advertencias DE SeguridadPRecaUciOneS Índice ConexionesIntroducción Antes de leer el Manual del usuarioComponentes Descripciones Panel DELANTERO/TRASEROVolumen -/+ Mando a distancia Guía DEL Mando a DistanciaInstalación de la pila en el mando a distancia Alcance de funcionamiento del mando a distanciaAlimentación y control de volumen Ajuste DEL VolumenConexiones Utilización DE LOS Protectores DE GomaCOneXiÓn De Un DiSPOSiTiVO a La UniDaD DUaL DOcK COneXiÓn De Un DiSPOSiTiVO De aUDiO a TRaVÉS De aUX ¿Qué es Bluetooth? Conexión a Dispositivos Bluetooth Reproducción Dispositivos Samsung GalaxyUtilización DEL Modo Bluetooth Lista de compatibilidad Dispositivo AppleFunciones Funciones AvanzadasSolución de problemas Apéndice EspecificacionesEliminación correcta de las baterías de este producto Manual do utilizador Licença Sistema de colunas Dual Docking AudioInformações de segurança Avisos DE SegurançaCUiDaDOS a TeR Informações DE Segurança Antes de utilizar Antes de ler o Manual do UtilizadorComponentes Incluídos Descrições Painel FRONTAL/POSTERIORReproduzir Controlo remoto Apresentação do Controlo RemotoColocar a pilha no controlo remoto Alcance do controlo remotoLigar/desligar e controlo do volume Regular O VolumeLigações Utilizar O Suporte DE BorrachaLiGaR UM DiSPOSiTiVO aO DUaL DOcK LiGaR UM DiSPOSiTiVO De ÁUDiO aTRaVÉS Da enTRaDa aUX AUXQue é o Bluetooth? Ligar a Dispositivos Bluetooth Reprodução Clear data Limpar dadosUtilizar O Modo Bluetooth Lista de compatibilidade Dispositivo AppleFunções Funções AvançadasResolução de problemas Apêndice Características TécnicasSamsung
Related manuals
Manual 1 pages 27.45 Kb Manual 84 pages 51.84 Kb Manual 21 pages 48.78 Kb Manual 105 pages 31.7 Kb Manual 63 pages 23.21 Kb