Samsung DVD-HR753/XEF manual Codage des sous-titres DivX, Movie01.avi, Grec Windows, DivX Musique

Lecture

CD			Liste DivX
Movie_01.avi			1/1
	No.	Titre	Taille
		Y ROOT
		001 Movie_01.avi	162.8MB
3 DivX		Occid. (Windows)
E ROOT		Central (Windows)
		Grec (Windows)
		Cyrillien(Windows)
Édit	Trier	Enc. ss-titres	Contenu
		a Marqueur	eSORTIE

CD	Liste DivX
Movie_01.avi	1/3

	No.	Titre	Taille
	Y ROOT
	001	Movie_01.avi	162.8MB
	002	Movie_02.avi	238.2MB
3 DivX	003	Movie_03.avi	118.4MB

E ROOT

Nom

Taille

Édit	Trier	Enc. ss-titres	Contenu
		a Marqueur	eSORTIE

CD	Liste DivX
Movie_01.avi	1/1

No.	Titre	Taille
Y ROOT
001	Movie_01.avi	162.8MB
3 DivX		Titre

E ROOT			DivX
			Musique
			Photo
Édit	Trier	Enc. ss-titres		Contenu
		a Marqueur		eSORTIE

Codage des sous-titres DivX

1.Appuyez sur le bouton JAUNE (C) dans la liste des fichiers.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner une langue de sous-titrage DivX prise en charge en fonction de la région, puis appuyez sur le bouton OK.

	Afrikaans, Basque, Catalan, Danois, Néerlandais,
Occid	Anglais, Féroïen, Finnois, Français, Allemand,
	Islandais, Indonésien, Italien, Malais, Norvégien,
	Portugais, Espagnol, Swahili, Suédois
Central	Anglais, Albanais, Croate, Tchèque, Hongrois,
	Polonais, Roumain, Serbe(Latin), Slovaque, Slovène
Grec	Anglais, grec
Cyrillien	Anglais, Azéri, Biélorusse, Bulgare, Kazakh,
	Macédonien, Russe, Serbe, Tatar, Ukrainien, Ouzbek

M Si la langue des sous-titres s’affiche avec des caractères corrompus, faites correspondre les sous-titres DivX à la zone correspondante. Si cela ne fonctionne pas, le format n’est pas pris en charge.

Utilisation de la fonction Trier

Vous pouvez changer l’ordre de tri de la Liste de DivX très facilement dès que vous le souhaitez.

1.Lorsque la liste des menus est affichée, appuyez sur le bouton VERT (B) pour sélectionner Trier.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’élément souhaité, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

•Nom : suivant l’ordre alphabétique.

•Taille : en fonction de la taille des fichiers DivX.

M Vous pouvez procéder au tri en fonction du nom et de la taille. La liste est à nouveau triée selon l’ordre de copie en accédant à nouveau à la Liste DivX.

Sélection du Contenu

1.Appuyez sur le bouton BLEU (D) pour sélectionner Contenu.

2.Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le contenu que vous souhaitez déplacer, puis appuyez sur le bouton OK ou ►.

M Cette fonction n’est disponible que lorsque le disque contient le contenu sélectionné.

Français - 60